would be installed – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   12 Domains
  www.akamai.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Software installs are typically done in “groups” when we take the rollout global to minimize impact on Akamai services. If a region has 3 servers, for example, only 1 server would be installed at a time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine akamai.com as primary domain
Estos componentes son modificados por Akamai por razones como la escalabilidad, para mejorar la resolución de problemas, para notificar las comprobaciones de la telemetría del y estado a los sistemas de supervisión, o para utilizar solo una parte determinada del software.
  2 Hits www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you often visit torrent sites, don’t forget that they are full of unreliable third-party content and fake download links. Clicking any of them can initiate an adware download, and Wincheck would be installed on your computer in no time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Incluso si no introduce su sistema subrepticiamente, no se debe tolerar. Es más, es importante evitar los sitios de terceros que alojan freeware. Si usted a menudo visita sitios de torrent, no te olvides que están llenos de contenido de terceros confiable y enlaces de descarga falsos. Clic en cualquiera de ellos puede iniciar una descarga de adware, y Wincheck se instalarían en el ordenador en ningún momento. Por lo tanto, debes ejercer hábitos de navegación si quiere evitar posibles problemas de seguridad informática web segura.
  2 Hits blogs.kent.ac.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In October 15, 1967 Father Kentenich gave the Father Eye Symbol, a symbol that represents the paternal care and love of God our Father, to Pastor Heinz Kunster. He wanted the Schoenstatt Family of Trier to keep it and guard it until the right time came, when it would be installed in the Original Shrine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schoenstatt.org as primary domain
mda. "Wenn die Leute jetzt von der Straße her an der Hecke entlang zum Urheiligtum abbiegen, stehen sie auf einmal direkt davor", so Rektor Egon M. Zillekens. "Manche erschrecken sich weil sie darauf gar nicht gefasst sind. Und unsere Südamerikaner knien sich hin und beten...". Die vordere Hecke, die den Platz direkt vor dem Urheiligtum sehr klein und sehr versteckt machte, ist weg. Und rein optisch hat sich der Raum um das Urheiligtum damit unwahrscheinlich geweitet. "Es wird immer schöner, immer heller, immer offener", sagt jemand nach dem Anschauen derLeer más
  2 Hits www.publicspace.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Given the complexity of the site, it was decided to use the former contaminated landat river level to construct a new square, which could act as a vestibule for the new municipal equipment. A lift and a footbridge would be installed to cross the railway line and connect the square with the upper level in La Farigola.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain
Ante estas previsiones, se destinó más de un millón de euros a llevar a cabo una intervención que conectara el barrio de La Farigola con los futuros equipamientos y con el resto de la ciudad. Dada la complejidad del emplazamiento, se decidió que, al nivel del torrente, sobre los terrenos contaminados, se abriría una nueva explanada que actuaría como vestíbulo de las dotaciones municipales previstas. Desde ahí, un ascensor y una pasarela servirían para salvar la vía del tren y conectar la plaza con el nivel superior de La Farigola.
  2 Hits publicspace.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Given the complexity of the site, it was decided to use the former contaminated landat river level to construct a new square, which could act as a vestibule for the new municipal equipment. A lift and a footbridge would be installed to cross the railway line and connect the square with the upper level in La Farigola.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicspace.org as primary domain
Ante estas previsiones, se destinó más de un millón de euros a llevar a cabo una intervención que conectara el barrio de La Farigola con los futuros equipamientos y con el resto de la ciudad. Dada la complejidad del emplazamiento, se decidió que, al nivel del torrente, sobre los terrenos contaminados, se abriría una nueva explanada que actuaría como vestíbulo de las dotaciones municipales previstas. Desde ahí, un ascensor y una pasarela servirían para salvar la vía del tren y conectar la plaza con el nivel superior de La Farigola.
  www.recetasurbanas.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The second part of the project, was complementary to the first one, and it gave a new characterization to the old church building converting it for two months (the time of the exhibition) on a mini factory for precast concrete elements. Over there we produced benches, swings and walls that after would be installed in different places that had an institutional support behind it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine recetasurbanas.net as primary domain
La segunda parte del proyecto, complementaria a la primera, llena de extrañeza la nave de la antigua iglesia, que se convierte, durante los dos meses de la exposición, en una mini-fábrica de prefabricados de hormigón. Allí se producen bancos, columpios y muros que se instalarán posteriormente en diferentes lugares en los que existe una colaboración institucional cuyo objetivo no es el protagonismo (prueba de ello es que no se saben los lugares de destino), sino el compromiso por participar en procesos colectivos donde el éxito consiste en dotar de equipamiento público a lugares en los que apenas existe.
  www.museodelprado.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On 20 October 2004, the Royal Board of Trustees approved the Action Plan for this new body, deciding at this point on the creation of the Museum’s new Study Centre [the Escuela del Prado], which would be installed in the Casón del Buen Retiro.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museodelprado.es as primary domain
El 2 de febrero de 2001, se anuncia el comienzo del desmontaje de la arquería para su restauración y posterior restitución como punto de partida de la fase de ejecución de las obras de ampliación en sí. El desmontaje se inicia definitivamente en marzo y los trabajos de restauración, desarrollados bajo la dirección técnica del Instituto de Patrimonio Histórico Español (IPHE). El 7 de enero de 2002 se publica en el BOE la adjudicación del contrato de obras a la Unión Temporal de Empresas (UTE “El Prado”) formada por ACS y Construcciones San José, por parte de la Gerencia de Infraestructuras y Equipamientos del Ministerio de Cultura.
  www.arquitecturaviva.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Both partners then narrowed down the series of over 100 images that Dillon had of the house to a selection of 16 representative glimpses into Ina´s lost world, a number that suited the footage of the gallery where the show would be installed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arquitecturaviva.com as primary domain
Ambos colegas redujeron entonces la serie de más de cien imágenes que Dillon tenía de la casa a una selección de 16 vistas representativas del mundo que Ina había perdido, un número apropiado para el área de la galería donde preveían instalar la muestra. Mezclando panorámicas del exterior de la casa con detalles de restos carcomidos, Phillips y Varkulja dispusieron las fotos en el mismo orden en que se habían tomado, de fuera adentro. Este parámetro secuencial ponía de relieve el descubrimiento personal del estado decrépito de la casa por parte de Phillips, al mismo tiempo que infundía a la instalación una dimensión cinematográfica. La fragilidad de la casa, por otro lado, sugirió a los socios imprimir las fotos en el soporte efímero de lienzos de algodón deshilachados. Para evocar incluso la experiencia de estar dentro de una casa en ruinas, suspendieron los lienzos de un bastidor horizontal, colgado del techo de la galería. En su conjunto, por medio de un diseño cargado de significado, la instalación sugiere una colección de recuerdos a punto de desaparecer en el aire.
  www.cd6.upc.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The final test of the system would be installed, as part of the premarketing plan, in two robotic observatories controlled via internet and located one in each hemisphere (at La Sirene Observatory, Lagarde d'Apt, Plateau of Albion, near the Alps, France, and the observatory Canelilla, Andes, Chile).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cd6.upc.edu as primary domain
La propuesta es crear el primer sistema de medida con AO real para astronomía amateur, combinando tres innovaciones. Por un lado, eliminaremos el sensor clásico de un sistema de óptica adaptativa, para evaluar directamente las aberraciones de la imagen obtenida en la cámara CCD del telescopio, utilizando una técnica recientemente publicada y conocida como AO sin sensor (sensorless AO). A partir de ahí, se ensayarán los beneficios de dos técnicas de compensación de las aberraciones de la imagen, uno de muy bajo coste basado en la construcción de una matriz de 3 actuadores motorizados que deformen directamente el espejo a través de la posición los puntos de apoyo, y uno más avanzado basado en la inclusión de un sistema óptico que incluya un espejo deformable en el ocular del telescopio. El primer sistema compensará las aberraciones del espejo debidas a su propio peso y a la flexión del tubo del telescopio al modificar la orientación del tubo en exposiciones largas, mientras que en el segundo se intentará realizar compensación a tiempo real de las aberraciones atmosféricas más significativas . En caso de éxito, aunque sea sólo de la primera fase, el sistema supone una reducción de coste en la mecánica del telescopio de casi el 300% (de 25K € a 9K €). El éxito de la segunda fase supondría una mejora de la calidad de la imagen hasta niveles ahora sólo disponibles para los telescopios profesionales. Los tests finales del sistema se instalarían, como parte del plan de precomercialización, en dos observatorios robóticos controlables por internet, situados uno en cada hemisferio (en el observatorio La Sirene, a Lagarde de Apt, en el Plateau de Albion, cerca de los Alpes-Francia-, y el observatorio de La Canelilla, en los Andes-Chile-).