would be tempted – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  2 Hits www.volkhardts.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
a little more closely, he would be tempted to correct his first impression. The
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freeditorial.com as primary domain
rapiers which the revellers had removed from their sides for their greater
  www.worldcoalition.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today, hardly any States use these reservations and I would be tempted to say that this is a welcome development - it proves that, in the end, the disadvantages of accepting the possibility of making such reservations are very tenuous.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldcoalition.org as primary domain
Marc Bossuyt: El Protocolo simplemente dice que los Estados partes se comprometen a no imponer la pena de muerte ni a cometer ejecuciones. El primer párrafo del artículo 1 está dirigido a los Estados partes, ya que deben tomar todas las medidas necesarias para abolir la pena de muerte en su legislación, y el segundo proporciona un derecho individual a toda persona de no ser ejecutado.
  www.launchmetrics.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This residential drug and alcohol rehab facility is less than four hours driving time from Springfield, close enough for parents to visit but removed from the addict’s neighborhood spots where he would be tempted to continue to use drugs or drink alcohol.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine narconon-suncoast.org as primary domain
The parents or friends of those addicted to drugs or alcohol very often search for drug rehabilitation facilities in their city. They feel that having their loved one close by will allow for frequent visitations and an opportunity to see their progress. However, having an addict in a drug rehab center in his hometown could be detrimental to his (or her) recovery. It is generally better to choose one distant from the addict’s normal environment. Sometimes parents realize this and specifically search for the right rehab that is also a distance from home so that old associates are far away.
  2 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
128:4.6 (1413.2) One purpose which Jesus had in mind, when he sought to segregate certain features of his earthly experience, was to prevent the building up of such a versatile and spectacular career as would cause subsequent generations to venerate the teacher in place of obeying the truth which he had lived and taught. Jesus did not want to build up such a human record of achievement as would attract attention from his teaching. Very early he recognized that his followers would be tempted to formulate a religion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
128:6.2 (1415.2) Jesús era uno de los ejemplares más robustos y refinados de hombre que aparecieron en la tierra desde los días de Adán. Su desarrollo físico era extraordinario; su mente, activa, aguda, y penetrante —en comparación con la mentalidad promedio de sus contemporáneos, la de Jesús alcanzaba proporciones gigantescas— y su espíritu era por cierto humanamente divino.
  www.strojirnakolesovice.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Lord prohibited the adoration of moon-gods by the Israelites (Deut. 17:3). But He knew that the moon was an impressive astral body and that His people would be tempted to worship it (Deut. 4:19). Accordingly, God instituted the celebration of the new moon in Israel .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adventistbiblicalresearch.org as primary domain
El Señor prohibió la adoración de los dioses de la luna a los israelitas (Deut. 17:3). Pero sabía que la luna era un cuerpo astral impresionante, y que su pueblo intentaría adorarlo (Deut. 4:19). Por consiguiente, Dios instituyó la celebración de la luna nueva en Israel. Este debía ser un día de adoración al Creador de la luna (ver Gén. 1:16). Les recordaría a los israelitas que Dios colocó a la luna para reinar sobre la noche (Sal. 136:9) y para señalar las estaciones (Sal. 104:9); que él estableció su función sistemática (Jer. 31:35); y que Dios, no la luna, es el Juez del mundo. Cuando él juzga, la luna permanece inactiva y pierde su fulgor (Joel 3:12, 15). Además, la luna es incapaz de dar vida a los muertos (Jer. 8:1, 2) o de dañar a los siervos de Dios (Sal. 121:6).
  www.lakecomoboattour.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One would be tempted to say that Protestant Christianity was the religion of the third civilization. The cultural impetus for this epoch came from Europe, and the Protestant Reformation was Europe’s most important religious event.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain
Uno sería tentado para decir que el cristianismo protestante era la religión de la tercera civilización. El ímpetu cultural para esta época vino de Europa, y la reforma protestante era el acontecimiento religioso más importante de Europa. Sin embargo, el alcohol de esta edad era secular más bien que religioso. El humanism del renacimiento consideraba a hombre, no dios, ser la medida de todas las cosas. Su cultura proclamó la dignidad y el valor de la persona individual. Había un renacimiento del interés en artes pagan y letras legados de antigüedad clásica. La virtud cristiana de la pobreza llevó al aprecio vuelto a descubrir de la abundancia. Donde la cultura medieval había abrazado la tradición filosófica de la mente exalting y de odiar el cuerpo, el cuerpo humano se convirtió en un objeto hermoso para que los artistas pinten. Aunque los conceptos básicos del cristianismo no cambiaron, la iglesia institucional hizo frente a un desafío a su autoridad. La fe religiosa se convirtió en una cuestión, primera, de la determinación real y, entonces, de la opción individual. Se convirtió en en última instancia una parte de su herencia étnica, que preservó las moralejas de una comunidad.