would be through – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   16 Domains
  www.rachel.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
strontium-90 could get into humans would be through cattle grazing on
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rachel.org as primary domain
Al año siguiente, en 1954, el Congreso le dio acceso al público a
  itamerenportti.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Information campaign that targets virtualisation use promotion. The way to communicate the benefits of virtualisation would be through training sessions, online seminars and consultancy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifegreentic.eu as primary domain
Utilizando las TIC, el equipo puede ponerse en contacto con las organizaciones pertinentes y unir a una comunidad volcada con la protección del planeta, sirviendo como nexo al mismo tiempo que interactúa directamente con el usuario y lo convierte en partícipe.
  4 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
100:5.7 (1099.5) In contrast with conversion-seeking, the better approach to the morontia zones of possible contact with the Thought Adjuster would be through living faith and sincere worship, wholehearted and unselfish prayer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
100:6.9 (1101.4) La diferencia característica entre la religión evolucionada y la religión revelada consiste en una nueva calidad de sabiduría divina que se agrega a la sabiduría humana puramente experiencial. Pero es la experiencia con las religiones humanas la que desarrolla la capacidad para la recepción subsiguiente de los dones en aumento de la sabiduría divina y de la compenetración cósmica.
  espanol.mercola.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The absolute best way to optimize your vitamin D levels would be through safe sun exposure. I am fully aware that many will not be able to implement this recommendation due to lifestyle constraints, but I feel I would be reprehensibly negligent if I did not emphasize how superior photo vitamin D is compared to oral.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine articles.mercola.com as primary domain
Por lo tanto, a medida que usted envejece, sus telómeros se hacen más cortos. Finalmente, la replicación del ADN y la división celular cesa por completo, en ese momento podría morir. Sin embargo, un creciente cuerpo de investigación está demostrando que ciertos nutrientes juegan un papel muy importante en la protección de la longitud del telómero, afectando en gran medida su tiempo de vida.
  ctb.dept.ku.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While we greatly appreciate the news coverage that the Bugle has done so far on this issue, we feel that the best way to lay out our entire argument for the public's consideration would be through a guest editorial in your paper.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.dept.ku.edu as primary domain
Si cabe la posibilidad de mantener una discusión pública, con información y lógica, acerca de los temas discutidos por el regidor Abstinencia, nuestra coalición merece la oportunidad de explicar su posición claramente, con calma y en detalle. Apreciamos la cobertura de noticias del Bugle sobre el tema, pero consideramos que la mejor manera de poner todos nuestros argumentos a consideración del público sería a través de un editorial en su periódico. Esperamos que si el Bugle acepta permitirnos explicar nuestra opinión sobre el problema, podamos asegurar que el público esté mucho más informado en el momento de recurrir a las urnas en dos semanas.
  hostalabril.nerja-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Below is the bedrock: the top part is fractured by a regional fault; deeper down, the fracture subsides and the bedrock has a more massive texture. The studies determined that the best way to run the track under the bay would be through the more intact bedrock.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine typsa.com as primary domain
La extensión hacia Nacka discurre bajo la bahía del mar Báltico y 5 islas con un desarrollo de unos 11 km de longitud. Incluye 6 estaciones de nueva construcción y un nuevo andén bajo una estación existente. El fondo de la bahía comprende una primera capa de depósitos glaciales y fluviales de baja consistencia y densidad de 25 m de espesor que descansan sobre la roca. El macizo rocoso está fracturado por una falla regional en su parte más superficial mientras que en profundidad aparece de una manera más masiva. Los estudios de alternativas han determinado la manera más adecuada de cruzar la bahía por zonas más intactas de la masa rocosa de manera que el proceso constructivo sea más sencillo.
  2 Hits www.wto.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
WTO Members recognized very early on in the CTE that one of the principal ways in which the WTO could contribute to environmental protection would be through the removal of environmentally harmful trade distortions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain
Los Miembros de la OMC reconocieron muy pronto en el CCMA que una de las principales formas en que la OMC podía contribuir a la protección ambiental sería mediante la eliminación de distorsiones del comercio perjudiciales para el medio ambiente. En este contexto, el CCMA abordó la cuestión de las subvenciones a la pesca y la tuvo en su temario durante un período de varios años que culminó con el inicio de negociaciones, en el marco del PDD, para “aclarar y mejorar” las normas de la OMC relativas a esas subvenciones. Ese mandato de negociación respondía a una demanda generada por el elevado nivel de subvención en el sector (hasta un 20 por ciento del total de ingresos de éste, según las estimaciones), unido al agotamiento de muchas poblaciones de peces a nivel mundial (según la FAO, el 75 por ciento de las poblaciones de peces del mundo están plenamente explotadas o sobreexplotadas).
  ctb.ku.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While we greatly appreciate the news coverage that the Bugle has done so far on this issue, we feel that the best way to lay out our entire argument for the public's consideration would be through a guest editorial in your paper.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.ku.edu as primary domain
Nuestro punto de vista es necesario para lograr un debate público equilibrado sobre un tema claramente controversial y delicado. El regidor Fulano Abstinencia, en sus admirables esfuerzos por desalentar a los adolescentes de tener relaciones sexuales sin protección, ha atacado reiteradamente (creemos que de manera errónea) a la Coalición Brownville para la Prevención del Embarazo Adolescente, con sus declaraciones a la prensa, en su programa semanal de radio y a sus lectores en el
  www.lorisgames.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Where an existing NSDS structure is in place one option is to develop the sector plan under an agricultural statistics working group or sub group. In this case approval for the plan would be through the process established for the NSDS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nsdsguidelines.paris21.org as primary domain
El plan sectorial debería comprender cuáles mejoras estadísticas son precisas para cumplir con las necesidades de los usuarios nacionales: para el diseño de políticas, monitoreo y evaluación de los planes agrícolas y rurales, las estrategias de reducción de pobreza, y los planes de inversión nacional (tales como la CAADP en África). De igual manera las necesarias para cumplir con las demandas internacionales, particularmente con las necesidades de monitoreo de los indicadores internacionales de políticas. Bajo la Estrategia Global, los países prepararán evaluaciones describiendo lo que se necesita para desarrollar o actualizar los Planes Estratégicos de Sector para la Agricultura y las Estadísticas Rurales (SSPARS), y la asistencia técnica y capacitación que necesitaría para hacerlo. Las evaluaciones de país proporcionarían la información necesaria para priorizar las actividades de desarrollo de capacidades en los países, y permitirán que los países seleccionen áreas críticas para intervención.
  troussenumerique.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After careful analysis of the best way to combat the crisis of biodiversity, Kristine and Douglas concluded that the most effective way would be through the creation of large national parks where evolutionary processes could take their course.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tompkinsconservation.org as primary domain
En Chile, CLT/TC ya donaron tierras para crear los parques nacionales Corcovado y Yendegaia, y actualmente se está negociando con el gobierno de la presidenta Bachelet la creación de 5 parques nacionales y la ampliación de otros 2 en la Patagonia chilena, con el fin de crear la llamada Ruta de los Parques Nacionales, que iría desde Puerto Montt hasta el Canal de Beagle, y podría convertirse en la mayor ruta de turismo de Naturaleza del mundo. La superficie total conservada tras la creación del conjunto de 15 parques nacionales y 2 provinciales establecidos por los Tompkins sería de más de 6 millones de hectáreas (la superficie de Holanda y Bélgica combinadas), siendo ésta la mayor iniciativa privada de donación de tierras para la conservación de la biodiversidad a nivel mundial.