would certainly not – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   12 Domains
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
would certainly not lead to an evangelical
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
mediante una intensificación de las acciones
  2 Hits www.banyantree.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Phuket's geographical location has garnered the island a rich history involving Burmese invasion, tin mining, rubber trading, various religious beliefs and tourism. Without these events and happenings, Phuket would certainly not be the island known and loved the world over today.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banyantree.com as primary domain
La ubicación geográfica de Phuket ha proporcionado a la isla una rica historia como resultado de la invasión birmana, la minería de estaño, el comercio del caucho, las diversas creencias religiosas y el turismo. Sin duda, de no haber sido por estos acontecimientos, Phuket no sería una isla tan conocida y amada en el mundo entero.
  www.foodservicenqn.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We inform all third parties that the use of this policy or some parts of it on other websites for which it would certainly not be relevant and/or incorrect and/or incongruous may involve the imposition of heavy sanctions by the Personal Data Protection Authority.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motovario.com as primary domain
Se informa a todos los terceros que el uso de la presente nota informativa, o incluso solo algunas partes de la misma, en otros sitios web con referencia a los cuales sería, sin duda, pertinente, incorrecta y/o incongruente, puede implicar la imposición de severas sanciones por parte de la Autoridad Garante para la protección de los datos personales.
  www.icrc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What the ICRC would certainly not accept would be a Society’s failure to comply with this condition for political or ethnic considerations – which would be a clear violation of the principles of neutrality and impartiality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icrc.org as primary domain
d) En muchos aspectos, el CICR muestra flexibilidad en la interpretación de estas condiciones. Por ejemplo, el reconocimiento gubernamental puede provenir, de hecho, del Parlamento o del Jefe del Estado. Asimismo, puede autorizar a una Sociedad Nacional determinada a utilizar el emblema de la media luna roja pese a que, con arreglo a la letra de los Convenios de Ginebra, debe utilizar el emblema de la cruz roja porque el Estado al que ésta pertenece no utilizaba la media luna roja en 1949.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I would certainly not argue that the peacekeeping role is unimportant. I also value the role NATO plays in encouraging its members to make their forces interoperable, so that they can communicate and work together on common missions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
En mi opinión, el problema reside en la falta de claridad sobre la ESDP y sus implicaciones estratégicas y conceptuales. En vista de las diferencias entre los países miembros de la UE, seguramente resultó necesaria una cierta ambivalencia inicial para conseguir que el proyecto despegara. Pero no pueden seguir ignorándose las diferencias, y esta falta de claridad hace cada vez más difícil que la ESDP llegue a estar operativa.
  eipcp.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
But I would certainly not find it sufficient or even secure to walk out in the streets or enter a conference room making statements such as “I am for secularism” (therefore against religious or cultural communitarianism), “I am for internationalism” (therefore against national allegiance, which I describe somewhere as not really discernible from nationalism, itself not deprived of universalistic aspects), etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain
No puede ser casual que muchos, quizás la mayoría, de los discursos acerca del universalismo y lo universal adopten la forma refutativa que los Griegos llamaron elencus, al hablar no tanto de lo que lo universal es sino más bien de lo que no es o no sólo es lo universal. Es efecto, no hay un metalenguaje de la universalidad; el camino más seguro para destruir la universalidad de un discurso universalista es afirmar que se sostiene en un metalenguaje de la universalidad, como Hegel ya sabía. Pero hay posibilidades de ejercer desplazamientos y elecciones estratégicas entre las categorías que conceden un valor explicativo o inyectivo concreto a la distinción entre formas antitéticas de universalismo. Para clasificar estas categorías, y también para mostrar cómo es que estas categorías pueden ser viejas y, al mismo tiempo, renovarse periódicamente, se podría esbozar una historia especulativa de la universalidad y las universalidades, en la cual resulta tentador embarcarse puesto que podría arrojar más luz sobre algunas controversias contemporáneas.
  transversal.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
But I would certainly not find it sufficient or even secure to walk out in the streets or enter a conference room making statements such as “I am for secularism” (therefore against religious or cultural communitarianism), “I am for internationalism” (therefore against national allegiance, which I describe somewhere as not really discernible from nationalism, itself not deprived of universalistic aspects), etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain
No puede ser casual que muchos, quizás la mayoría, de los discursos acerca del universalismo y lo universal adopten la forma refutativa que los Griegos llamaron elencus, al hablar no tanto de lo que lo universal es sino más bien de lo que no es o no sólo es lo universal. Es efecto, no hay un metalenguaje de la universalidad; el camino más seguro para destruir la universalidad de un discurso universalista es afirmar que se sostiene en un metalenguaje de la universalidad, como Hegel ya sabía. Pero hay posibilidades de ejercer desplazamientos y elecciones estratégicas entre las categorías que conceden un valor explicativo o inyectivo concreto a la distinción entre formas antitéticas de universalismo. Para clasificar estas categorías, y también para mostrar cómo es que estas categorías pueden ser viejas y, al mismo tiempo, renovarse periódicamente, se podría esbozar una historia especulativa de la universalidad y las universalidades, en la cual resulta tentador embarcarse puesto que podría arrojar más luz sobre algunas controversias contemporáneas.