would forget – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
These were not people who would forget seeing Khada Jhin’s work.
Aquellas personas jamás olvidarían la obra de Khada Jhin.
  eu.goteo.org  
All of the above + gratitude for not being consumerist, as we won't send you neither the stickers nor the CDs for not filling your house with marketing merchandise that you would forget in a few days.
Todo lo anterior + Agradecimientos por no ser consumista, ya que no te enviaremos ni pegatinas ni CDs para no saturarte la casa de marketing del que te olvidarías en dos días.
  ayelethashachar.org  
This story is about three monkeys who, each time it rained, thought about building a house to protect themselves from the rain, but when the sun would come out again they would forget about building a house and go back to playing.
Este cuento trata de tres changos que cada vez que llovía pensaban en construir una casa para resguardarse de la lluvia, pero cuando salía el sol se olvidaban de eso y se ponían a jugar.
  www.tlaxcala.es  
In Ayaan Hirsi Ali's autobiographical work, Infidel, she recounts the childhood memory of her and her sister standing in their back yard in Somalia, reciting the lineage of their clan. Standing over them was the daunting figure of grandmother, a switch in hand, and woe to the child who would forget or overlook an ancestor.
En Infiel, el libro autobiográfico de Ayaan Hirsi Alí, la autora recuerda a ella y su hermana de pié en el patio de su casa en Somalia, recitando el lineage de su clan. Frente a ellas estaba la imponente figura de su abuela, con látigo en la mano; y pobre de quien se olvidara o dejare pasar por alto el nombre de un predecesor.
  www.biogasworld.com  
Others included such astronomers as Tychon de Brahe and Jan Kepler. Rudolf so loved his knowledge that he often took part in experiments and could often get so involved that he would forget to rule his land.
Galería Pictórica del Castillo de Praga. Ubicada en el sitio de los viejos establos del segundo patio, la Galería Pictórica contiene parte de la colección de arte de Rodolfo II. La galería en sí fue creada en 1965 y aloja tan sólo una pequeña parte de lo que fue alguna vez una colección de más de 30,000 obras de arte. Conocido por ser un hombre altamente educado, Rodolfo se rodeó de lagunas de las mentes más brillantes de la época incluyendo escultores, pintores, artesanos, alquimistas, doctores y astrónomos. Con tal amplitud de intereses, el emperador coleccionaba artefactos además de arte, tales como minerales, relojes, equipo de medición, juguetes mecánicos, animales disecados, libros, oro y mucho más. No tan sólo su colección de piedras preciosas era considerada una de las más valiosas de su época, sino que también lo era su colección de arte. Muchos reconocidos personajes trabajaron para Rodolfo, como es el caso de Rafael, Cranach y Tintoretto. Algunos otros, entre los que se cuentan astrónomos como Tychon de Brahe y Jan Kepler. Rodolfo amaba tanto al conocimiento que a menudo participaba en experimentos en los que se involucraba de tal modo que se le olvidaba de reinar su tierra. Un resultado de esto fue la Guerra de los Treinta Años que comenzó en 1648 y que le costó a Rodolfo gran parte de su colección al ser robada por tropas Suecas. Sin embargo, aún quedan muchos artículos sobresalientes en exhibición como el Azote de Cristo de Tintoretto y la Asamblea de Dioses Olímpicos de Rubens. También hay obras de muchos otros en exhibición.