would have lived – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  www.italia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The second part of our tour follows the Medieval walls that surround the city of Verona, begun during the Middle Ages under the bloody tyranny of Ezzelino Romano. Along the walls you can see the gates of Bra, the city's main entrance at the time that our star-crossed lovers would have lived.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain
La última etapa de este tour romántico en la Verona de Shakespeare es la tumba de Julieta que ha sido identificada al interior del Monasterio de San Francesco in Corso. Este Monasterio es el único que, en el momento en que la tragedia se lleva a cabo, estaba fuera de las murallas y, por consiguiente, es el único a lo que Romeo podía acceder desde el exilio.
  fechimm.coop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This 19th century mansion existed before the Civil War and was occupied as a private residence until the 1950's. The city purchased it then, and turned it into a museum representing what a typical 19th century mansion in the area looked like and how the people in the house would have lived back in that time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apartments.com as primary domain
La Murfreesboro Center for the Arts Siempre es un buen lugar perfecto para disfrutar de entretenimiento cultural. Encontrarás cosas como conciertos, obras de teatro, espectáculos de magia, y bailes. La Murfreesboro Little Theater ofrece cine en el complejo de la zona y tus espectáculos son muy popular entre los residentes locales. Murfreesboro cuenta con una International Folk Festival que ha estado sucediendo desde 1982. Se celebra cada año en la segunda semana de junio, y países de todo el planeta participar en ella por la realización de canto y baile tradicional con tus rutinas de artistas vestidos con ropa regionales de antaño.
  teachercodes.iiep.unesco.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Region. Up to 900 students would have lived there to study law and theology. The monarchy supported them by providing food and lodging – the kitchen, however, had to be done by the students themselves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medersa-ben-youssef.com as primary domain
La escuela coránica fue fundada a principios del siglo XIV por el monarca marroquí Abu el Hassan. Sólo con el reino de la Saadi, que se ensanchó y redécorèrent el edificio en 1570, la madrasa se convirtió en el más grande de la universidad islámica en el Magreb. Región. Hasta 900 estudiantes habrían vivido allí para estudiar derecho y teología. La monarquía los apoyó proporcionando comida y alojamiento; sin embargo, la cocina tenía que ser hecha por los mismos estudiantes. La madraza Ben Youssef fue transformado en museo en 1960 y, desde su renovación en 1999, es uno de los lugares más populares de Marrakech. La puerta de bronce en la entrada de la escuela, adornado con bellas esculturas en madera de cedro y mosaicos, es una impresionante obra de arte de su tiempo.
  www.newtechlodz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yet, the country’s history is incredibly expansive – on one of the tours I went on in Prague, the tour guide stated, “If a person lived in Prague for 75 years starting in 1918, they would have lived under seven different countries/governments without having to move.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intoorg.org as primary domain
Uno de mi interés personal en el campo de la preservación histórica es el uso de sitios de patrimonio de las naciones que recientemente han salido de su aislamiento. No me di cuenta lo que hace poco tiempo que era se formó la República Checa. Técnicamente, soy más viejo que la nueva nación por casi cinco años. El país actual conocido como la República Checa, ya que sólo ha estado en existencia desde hace 21 años! Sin embargo, la historia del país es muy extenso – en uno de los viajes que sucedía en Praga, el guía dijo: “Si una persona vive en Praga desde hace 75 años a partir de 1918, habrían vivido en siete diferentes países / gobiernos sin tener que moverse “. Así que para una ciudad que pasar por eso muchos cambios en un corto período de tiempo tal, es un milagro que su patrimonio cultural es todavía fuerte.