would hire – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  www.alliance-press.kg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An agent is someone you would hire for more transactional, short-term business opportunities that can be acted on quickly, like going on tour or pitching a TV show. Agents are primarily focused on obtaining employment for you and negotiating contracts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creatoracademy.youtube.com as primary domain
Un agente se centra más en las transacciones y las oportunidades de negocio a corto plazo en las que haya que actuar rápidamente, como ir de gira o aparecer en un programa de TV. Se ocupa principalmente de conseguirte oportunidades de trabajo y negociar contratos. Los agentes suelen ser profesionales especializados (agente literario, agente cinematográfico) y, por ello, es posible que necesites varios en tu equipo según tus objetivos.
  ctb.dept.ku.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the course of the interview, it became apparent that the woman most had thought they would hire -- an experienced kindergarten teacher -- was horribly patronizing to the Head Start parents, while two candidates with advanced degrees in education who had seemed overqualified (and had almost been rejected outright for that reason) were relaxed, warm, and treated everyone in the room similarly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.dept.ku.edu as primary domain
Hay otras formas de realizar una entrevista. Por ejemplo, un programa de enseñanza preescolar para niños de escasos recursos organizó una entrevista grupal para seleccionar un candidato para puestos docentes. Cinco entrevistadores, entrevistaron a  cinco candidatos para ocupar dos cargos. Dos de los entrevistadores eran padres del programa; uno era el director; otro, un miembro del personal y otro, un miembro del consejo directivo de la organización de padres del programa. Durante la entrevista, se hizo evidente que la mujer, que era la candidata más fuerte a obtener el puesto – una experimentada maestra  de jardín de niños – actuaba en forma extremadamente desdeñosa con los padres del programa, mientras que otros dos candidatos con títulos universitarios en educación, que parecían demasiado preparados para el puesto, (y casi descalificados de entrada por esa razón) se mostraban relajados, con una actitud cálida y trataban a todos en la habitación como iguales. Finalmente, y dado que la situación de grupo reveló diferencias que habrían pasado desapercibidas en entrevistas individuales, se contrató a los dos candidatos demasiado preparados.
  www.puertorico-herald.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to Acevedo one of the models that he is evaluating to try and solve those problems is one in which the Health System Administration would hire the medical groups directly, limiting the role of the insurer to that of an administrator.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine puertorico-herald.org as primary domain
Según Acevedo uno de los modelos que está analizando para resolver los problemas de la reforma es uno que en el cual la Administración de Sistemas de Salud (ASES) contrataría directamente a los grupos médicos, limitando el papel de la aseguradora a uno administrativo.
  www.tikrashobis.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At Accenture, it was no different. In fact, the perception was quite reasonable, after all which company would hire a young 30-year-old businessman to provide consulting services? Lima paid no attention to these negative manifestations from everyone around him.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine integrationconsulting.com as primary domain
A los 26 años, después de una carrera relámpago en la consultoria multinacional Accenture, el paulistano Carlos Lima insatisfecho con las oportunidades de carrera que vislumbraba dentro de la gran corporación, se empeñó en emprender. En el ambiente de consultorías, la decisión de emprender era enfrentada con bastante escepticismo, debido al gran número de tentativas frustradas de ex-consultores que se lanzan en la carrera solos o inician pequeñas oficinas de consultoria. En Accenture no era diferente. Esta percepción, además, no tenía nada de absurda. A fin de cuentas, ¿que empresa contrataría a un joven de menos de 30 años para ofrecer un servicio de consultoría? Carlos Lima no oyó esas opiniones y mucho menos las manifestaciones contrarias de todas las personas a su alrededor. “El apoyo era cero, para no decir negativo”, dice él, un administrador de empresas graduado por la Fundación Getulio Vargas, metódico al hablar. Conscientemente o no, Carlos Lima ya estaba influenciado por la experiencia emprendedora adquirida en 1987 en los breves seis meses en que formó parte de la Empresa Júnior de la FGV, una consultoría dirigida por los alumnos para atender a pequeñas empresas.
  ctb.ku.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the course of the interview, it became apparent that the woman most had thought they would hire -- an experienced kindergarten teacher -- was horribly patronizing to the Head Start parents, while two candidates with advanced degrees in education who had seemed overqualified (and had almost been rejected outright for that reason) were relaxed, warm, and treated everyone in the room similarly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.ku.edu as primary domain
Hay otras formas de realizar una entrevista. Por ejemplo, un programa de enseñanza preescolar para niños de escasos recursos organizó una entrevista grupal para seleccionar un candidato para puestos docentes. Cinco entrevistadores, entrevistaron a  cinco candidatos para ocupar dos cargos. Dos de los entrevistadores eran padres del programa; uno era el director; otro, un miembro del personal y otro, un miembro del consejo directivo de la organización de padres del programa. Durante la entrevista, se hizo evidente que la mujer, que era la candidata más fuerte a obtener el puesto – una experimentada maestra  de jardín de niños – actuaba en forma extremadamente desdeñosa con los padres del programa, mientras que otros dos candidatos con títulos universitarios en educación, que parecían demasiado preparados para el puesto, (y casi descalificados de entrada por esa razón) se mostraban relajados, con una actitud cálida y trataban a todos en la habitación como iguales. Finalmente, y dado que la situación de grupo reveló diferencias que habrían pasado desapercibidas en entrevistas individuales, se contrató a los dos candidatos demasiado preparados.