would honor – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  www.pep-muenchen.de  
Paul knew that if he drew near to the Lord, Christ would honor him by standing with him.
Pablo se emocionaba de ver que sus hijos espirituales llegaran a comprender la idea de
  www.mamalisa.com  
He would honor and obey,
Where like stars His children crowned,
  2 Hits www.puertorico-herald.org  
"Of course, I would honor that agreement," Bush told
"Por supuesto, respetaría ese acuerdo", Bush les dijo a los reporteros.
  www.lalineaverde.it  
The idea of things and persons finding their space in another place without loosing their identity serves here as the metaphor of my own way of finding a musical language that would honor my roots, my instincts, my education and all the beautiful things I have learned from other artists in my personal trip…
La migración es un concepto muy ligado a mi cultura, a mi familia y a mi vida. La idea de objetos y gente que encuentran su espacio lejos de su lugar natal sin perder su identidad me sirve como metáfora de mi propio camino para encontrar un lenguaje musical que haga honor a mis raíces, a mis instintos, a mi educación y a todas esas cosas hermosas que he ido aprendiendo de otros artistas en mi viaje personal…
  www.lakecomoboattour.it  
It may be that the internet site offers products at a heavy discount which local stores sell. The stores, happy to have new customers, would honor the sales despite lower profit margins. The internet site would monetize its traffic.
Un nuevo modelo de comercialización se venga pronto para aprovechar el tráfico de Internet. Me parece que el siguiente paso lógico puede ser que los anuncios de estos sitios en los que el anunciante le paga sólo cuando alguien compra el producto y no cuando alguien mira un anuncio que ya existen. Para ello sería necesario que el sitio de Internet - tal vez un periódico electrónico - tomar pedidos y el pago de productos y luego remitirlos al vendedor para obtener satisfacción. Es posible que el sitio de Internet ofrece productos a un gran descuento, las tiendas locales que venden. Las tiendas, feliz de tener nuevos clientes, haría honor a las ventas a pesar de menores márgenes de beneficio. El sitio de internet que monetizar su tráfico.
  www.router.lv  
Our hunch was that this “big” topic would honor the diverse interests and abilities of these particular students and teachers, but we began the project with very little preconception of what the students might wish to investigate.
Nos parecía un poco arriesgada la elección de este tema para hacer un proyecto. Nuestro personal escogió el tema amplio por consenso después de realizar muchos debates y escuchar las preguntas de los estudiantes sobre diversos objetos en sus aulas y sus vidas: “¿Qué se encuentra dentro de eso?” “¿Quién fabricó eso?” “¿Cómo se elabora eso?” Reconocíamos que la capacidad de hacer un objeto es un aspecto poderoso del concepto del yo individual y que la disposición para crear tecnologías en reacción a las necesidades de nuestras vidas es un elemento esencial de nuestro carácter humano. Teníamos la intuición que este tema tan amplio honraría los diversos intereses y habilidades de estos estudiantes y maestros en particular, pero comenzamos el proyecto con muy pocas ideas preconcebidas de lo que los estudiantes desearían investigar.
  openelectiondata.net  
Other factors influencing electoral districting include respect for local administrative or natural boundaries and recognition of communities of interest, such as respecting ethnic or religious minorities' rights to elect representatives who would honor their concerns.
Los límites de los distritos electorales crean divisiones geográficas o circunscripciones electorales con el objetivo de elegir a los representantes del Gobierno. Estas circunscripciones consisten en subconjuntos de todas las personas con derecho a votar en un país, quienes entonces emiten su voto en las urnas para elegir a personas para que representen su área geográfica y sus intereses políticos y sociales. Los distritos electorales generalmente se basan en los principios de sufragio equitativo y proporcionalidad, lo que significa que si dos distritos están eligiendo una curul en el Parlamento, los distritos deben tener un número similar de votantes de manera que todos ellos tengan la misma oportunidad de decidir quién los gobierna. Los datos de la población son esenciales para definir los límites de los distritos electorales. Los datos poblacionales empleados pueden ser conteos de la población total basados en un censo o en el padrón electoral. En los Estados Unidos, por ejemplo, los distritos congresionales se definen con base en un conteo del total de la población llevado a cabo en un censo. Otros factores que influyen en la determinación de los distritos electorales incluyen el respeto de las demarcaciones locales administrativas o naturales y el reconocimiento de las comunidades de interés, como por ejemplo, respetar los derechos de las minorías étnicas o religiosas de elegir a representantes que atiendan sus inquietudes. De manera periódica, debe llevarse a cabo una redefinición de los distritos electorales (o "redistritación") para responder a los cambios en la población. El proceso mediante el cual se determinan los límites de los distritos electorales, a menudo se conoce como delimitación distrital y la entidad responsable de llevarlo a cabo debe ser independiente e imparcial.
  www.openelectiondata.net  
Other factors influencing electoral districting include respect for local administrative or natural boundaries and recognition of communities of interest, such as respecting ethnic or religious minorities' rights to elect representatives who would honor their concerns.
Los límites de los distritos electorales crean divisiones geográficas o circunscripciones electorales con el objetivo de elegir a los representantes del Gobierno. Estas circunscripciones consisten en subconjuntos de todas las personas con derecho a votar en un país, quienes entonces emiten su voto en las urnas para elegir a personas para que representen su área geográfica y sus intereses políticos y sociales. Los distritos electorales generalmente se basan en los principios de sufragio equitativo y proporcionalidad, lo que significa que si dos distritos están eligiendo una curul en el Parlamento, los distritos deben tener un número similar de votantes de manera que todos ellos tengan la misma oportunidad de decidir quién los gobierna. Los datos de la población son esenciales para definir los límites de los distritos electorales. Los datos poblacionales empleados pueden ser conteos de la población total basados en un censo o en el padrón electoral. En los Estados Unidos, por ejemplo, los distritos congresionales se definen con base en un conteo del total de la población llevado a cabo en un censo. Otros factores que influyen en la determinación de los distritos electorales incluyen el respeto de las demarcaciones locales administrativas o naturales y el reconocimiento de las comunidades de interés, como por ejemplo, respetar los derechos de las minorías étnicas o religiosas de elegir a representantes que atiendan sus inquietudes. De manera periódica, debe llevarse a cabo una redefinición de los distritos electorales (o "redistritación") para responder a los cambios en la población. El proceso mediante el cual se determinan los límites de los distritos electorales, a menudo se conoce como delimitación distrital y la entidad responsable de llevarlo a cabo debe ser independiente e imparcial.