would marry – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37 Results   21 Domains
  4 Hits www.jam-service.com  
Models Tagged with "Would Marry"
Modelos Etiquetados con "Would Marry"
  2 Hits gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  
Models Tagged with "Would Marry Her"
Modelos Etiquetados con "Would Marry Her"
  6 Hits smika.vn  
Models Tagged with "Would Marry"
Modelos Etiquetados con "Would Marry"
  first.math.aau.dk  
I was a rambunctious child, running around the house bare-chested with declarations that I would marry my sister’s friend or that I was a boy. In my own way, I began to seed what became a life-long resistance to what doctors thought I was and who I could be.
Era una niña hiperactiva, corriendo por toda la casa con el pecho desnudo, haciendo declaraciones de que me casaría con la amiga de mi hermana y que era un niño. A mi manera, comencé a sembrar lo que se convertiría en una resistencia de toda la vida contra lo que los doctores pensaban que yo era, y que debería ser.
  www.imb.savba.sk  
Oedipus in turn had previously been forced to leave his ducal family in Corinth because there a prophecy had been spoken which predicted that he would kill his father – who was assumed to be the Duke Polybos – and would marry his mother.
Edipo, a su vez había sido obligado a dejar su familia ducal en Corinth, ya que una profecía hablada afirmaba que iban a matar a su padre -que se supone iba a ser realizada por el Duque Polybos- y así se casaría con su madre. Le cuenta a su preocupada esposa -Reina y viuda de Layo- a propósito de una batalla durante un viaje a través de Grecia en el que su oponente, un hombre mayor, muere.
  www.voilemercator.com  
When one of Bunker’s associates decided to marry here it was made known to us that the owners had been toying for some time with the idea of building a chapel in the same style as their gardens, since all previous weddings took place under a light canvas canopy roof. They found very romantic the idea of an architect designing the chapel he would marry in so the commission was granted to us.
The client brief was pretty simple: a colonial-style closed-wall masonry chapel that blended with the surrounding architecture. This deeply troubled us… First of all we did not believe in styles and second, it would be a shame to close the chapel to the surrounding beautiful garden. So we decided to do the complete opposite: an open glass chapel that contrasted with its surroundings. When we finally won the clients over to our design we realized we had a big problem: the was in four months!
  www.caritas.org  
“He tried to abuse me several times. Make me take him as my husband. To abide by tradition, I said I would marry my husband’s younger brother. The older one prevented this. He has made the younger brother leave the camp.
Sin embargo, el conflicto los atrapó de nuevo. No tuvieron otra alternativa que escapar a la zona oriental de Chad. Estando en el campamento en Tiné, Zeina descubrió que su hermano y otros parientes también habían sido asesinados. Ella quedó a merced de su cuñado, cada vez más violento.
  agroconf.org  
When one of Bunker’s associates decided to marry here it was made known to us that the owners had been toying for some time with the idea of building a chapel in the same style as their gardens, since all previous weddings took place under a light canvas canopy roof. They found very romantic the idea of an architect designing the chapel he would marry in so the commission was granted to us.
The client brief was pretty simple: a colonial-style closed-wall masonry chapel that blended with the surrounding architecture. This deeply troubled us… First of all we did not believe in styles and second, it would be a shame to close the chapel to the surrounding beautiful garden. So we decided to do the complete opposite: an open glass chapel that contrasted with its surroundings. When we finally won the clients over to our design we realized we had a big problem: the was in four months!
  3 Hits www.ub.edu  
The monastery of Mary Astell would provide for the kingdom of “pious and prudent Ladies” who would be, in turn, an inspiration for other women. Those that would marry would have the preparation to be able to educate their daughters and sons and teach them to “live wisely and happily”.
El monasterio de Mary Astell proveería al reino de “damas piadosas y prudentes” que serían, a su vez, una inspiración para otras. Aquellas que se casaran estarían preparadas para educar a sus hijas e hijos y enseñarles a “vivir sabia y felizmente”. Podrían también hacer uso de sus conocimientos en sus relaciones con sus vecinos y en todos los asuntos de la vida.
  digilander.libero.it  
At the age of approximately thirty years he was called together with other bachelors of tribe of David by the priests of the Temple in order to get married. In the Temple the priests gave a branch to everyone and told them that Virgin Mary from Nazareth would marry the one whose branch would bud.
Maria, a la edad de 14 años, fue dada en esposa a José, sin embargo ella siguió viviendo en la casa de su familia de Nazaret de Galilea por un año, el tiempo requerido por los Hebreos entre el casamiento y la entrada en la casa del esposo. Fue precisamente en este lugar donde María recibió el anuncio del Ángel y aceptó: "He aquí a la esclava del Señor, hágase en mí según tu palabra." (Lc. 1,38).
  www.festivalwestern.com  
Ultimately, Yaroslav had to go back to school and he eventually found a company that sponsored a work visa. Eventually they would marry once same sex marriage was legalized in 2013. They soon decided to start a family and with the help of a surrogate mother had fraternal twins.
John y Yaroslav se conocieron hace 22 años en DC, cuando Yaroslav, quien nació en Rusia, participó en un programa de intercambio cultural. Se enamoraron y finalmente, John, nacido en Nueva York, se mudó a Rusia. En el 2002, decidieron que querían vivir en los Estados Unidos; el proceso resultó difícil para Yaroslav porque en ese momento John no podía apadrinarlo porque el matrimonio entre personas del mismo sexo no era legal. Finalmente, Yaroslav tuvo que volver a la escuela y finalmente encontró una compañía que le patrocinó una visa de trabajo. Una vez que el matrimonio del mismo sexo fue legalizado en 2013, se casaron decidiendo formar una familia rápidamente y con la ayuda de una madre sustituta tuvieron gemelos fraternos. Hoy, con casi dos años, Claire y Violet forman parte del programa de educación preescolar de CentroNía.
  www.kungfuhome.net  
With this, more requests came in 2013. In 2015, these requests increased so much that we decided to create the promo to choose the people who would marry during the festival. ” said Agatha Arêas, Marketing Director at Rock in Rio, to the couples Cristiana Cartolano and Leonardo Veloso, Flavia Carreiro and Sergio Rodrigues, Magna Ribeiro and Thales Aguilar, Larissa Dallabrida and Luiza Koech, Victor Lamanna and Mariana Barbosa, Rafael Carvalho and Regina Moreira and Maria Cecilia and Marina de Assis.
"Cuando regresamos a Brasil, en 2011, una pareja se puso en contacto con nosotros porque tenían un problema: su matrimonio estaba programado para el mismo día del concierto de Red Hot Chili Peppers. Ambos eran muy fanáticos por la banda y no querían perderse su concierto por nada. Así que nos preguntaron si podrían realizar su ceremonia de matrimonio en el festival. Nos gustó la idea y lo aceptamos. Luego de eso, en 2013, recibimos más solicitudes. En 2015, las peticiones se incrementaron tanto, que decidimos crear un concurso para elegir a las parejas que se casarían durante el festival", explicó Agatha Arêas, directora de Marketing de Rock in Rio. Las parejas seleccionadas fueron: Cristiana Cartolano y Leonardo Veloso, Flavia Carreiro y Sergio Rodrigues, Magna Ribeiro y Thales Aguilar, Larissa Dallabrida y Luiza Koech, Victor Lamanna y Mariana Barbosa, Rafael Carvalho y Regina Moreira y, por fin, Maria Cecilia y Marina de Assis.
  www.kunzwallentin.at  
Returning to Purdue University in 1952, Armstrong met Janet Shearon. They would marry four years later and have three children: Rick, Karen (“Muffie”) and Mark. While at Purdue, he watched with the world as Navy test pilot Chuck Yeager broke the sound barrier flying an experimental aircraft.
No obstante, siempre vale la pena pensar en el mayor esfuerzo humano ilustrado con el programa especial: la necesidad de buscar y comprender que es característica de toda la humanidad. Continuamos preguntándonos, como el Rey David se preguntaba en los Salmos, cuál es la conexión entre nosotros y el universo: «Cuando veo tus cielos, obra de tus dedos, la luna y las estrellas que tú formaste, digo: ¿Qué es el hombre, para que tengas de él memoria, y el hijo del hombre, para que lo visites?» (Salmo 8:3–4).
  www.rupes.hr  
As a progressive lord of the manor, he abolished the old right of the first night, but would like to reinstate it in Susanna’s case. Figaro has another problem: some time ago, he borrowed money from Marcellina and promised her in writing that he would marry her if he was unable to repay the debt.
La Condesa lamenta las infidelidades de su esposo, Porgi, amor, qualche ristoro (Dame, amor, algún remedio). Llegan Susanna, su doncella, y Fígaro, que le dice que le ha mandado al Conde una carta anónima en la que le hace creer que ha concertado otro hombre. Sale Fígaro, y entra en ese momento Cherubino, que canta a la Condesa su amor, Voi che sapete che cosa e amor (Vos que sabéis qué es el amor). La Condesa y Susanna le disfrazan de mujer, y citan al Conde a una entrevista con Susanna, a la que en realidad asistirá Cherubino. En ese momento, aparece el Conde, y Cherubino se tiene que encerrar en una habitación. La condesa le dice al Conde que es Susanna quien se ha encerrado allí, y él intenta derribar la puerta. Mientras, Susanna, también escondida, ayuda a salir de la habitación a Cherubino y se pone en su lugar. Finalmente, la Condesa confiesa al Conde que es Cherubino quien está ahí, pero al abrir la puerta, aparece Susanna, y tanto la Condesa como el Conde se quedan muy sorprendidos. Entonces, la Condesa, reponiéndose, le dice que fue una artimaña para poner celoso al Conde. Entra el jardinero, Antonio, quejándose de que alguien rompió sus macetas al saltar de una ventana. Entra Fígaro, y dice que fue él, pero Antonio muestra un papel que perdió el que saltó por la ventana, que resultan ser las credenciales de Cherubino. Fígaro dice que es que Cherubino se lo había dado porque faltaba un sello, pero el Conde no queda convencido con la explicación. En ese mismo momento, aparece Bartolo y Marcellina de nuevo, que reclaman al Conde el cumplimiento de su demanda, su boda con Fígaro.