wreath laying – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      60 Results   15 Domains
  8 Hits arabic.euronews.com  
The fifth anniversary of the Russian-Georgian five-day war was marked in Georgia on Thursday. A wreath-laying ceremony took place in Tbilisi at the graves… 08/08/2013
Georgia ha conmemorado este jueves el quinto aniversario de la guerra relámpago contra Rusia de 2008. En Tiflis se ha celebrado una emotiva ceremonia en… 08/08/2013
  6 Hits www.oas.org  
The Permanent Council session was preceded by the traditional brief wreath-laying ceremony by the statue of Queen Isabel I of Castille, outside the OAS headquarters building in Washington.
La sesión del Consejo Permanente fue precedida por la tradicional ofrenda floral ante la estatua de la Reina Isabel I de Castilla en la entrada de la sede de la OEA en Washington.
  5 Hits oas.org  
The Permanent Council session was preceded by the traditional brief wreath-laying ceremony by the statue of Queen Isabel I of Castille, outside the OAS headquarters building in Washington.
La sesión del Consejo Permanente fue precedida por la tradicional ofrenda floral ante la estatua de la Reina Isabel I de Castilla en la entrada de la sede de la OEA en Washington.
  9 Hits www.un.org  
Wreath-Laying Ceremony
Documentos y publicaciones
  5 Hits www.oea.org  
The Permanent Council session was preceded by the traditional brief wreath-laying ceremony by the statue of Queen Isabel I of Castille, outside the OAS headquarters building in Washington.
La sesión del Consejo Permanente fue precedida por la tradicional ofrenda floral ante la estatua de la Reina Isabel I de Castilla en la entrada de la sede de la OEA en Washington.
  14 Hits visit.un.org  
Wreath-Laying Ceremony
Resolución de la Asamblea General
  scan.madedifferent.be  
The wreath laying and march are key elements of the family festival to commemorate the historic struggle of the Dorset farm workers whose attempt to organise in response to harsh working conditions and continual pay cuts was ruthlessly crushed.
La ofrenda de coronas de flores y la manifestación son dos de los pilares de este festival familiar que conmemora la histórica lucha de los granjeros de Dorset, cuyo intento de organizarse para responder a las durísimas condiciones laborales y los continuos recortes salariales que padecían fue aplastado despiadadamente.
  design.fabricbike.com  
After landing on Monday, the prime minister took part in a wreath-laying ceremony at the site of the Israeli embassy that was destroyed in the 1992 bomb attack, in which 29 people were killed. Four Israelis who survived the attack, as well as family members of three who did not, accompanied Netanyahu on his flight.
Además, se firmaron una serie de acuerdos entre Israel y Argentina, incluyendo uno de seguridad interna con la meta de profundizar y fortalecer la cooperación entre las autoridades policiales de ambos países en la prevención y detección de ofensas criminales y en la identificación de perpetradores, principalmente por medio del intercambio de información estratégica.
  www.grupobultzaki.com  
The wreath-laying event took place during the third of these forums, in Hiroshima, Japan, 17-18 May. Tanaka also visited the Hiroshima Peace Memorial Museum and signed the guest book, which contains messages of peace from many past and present world leaders.
Asistieron al evento más de 2.700 personas, incluidos rotarios y líderes locales, además de estudiantes y ex becarios del programa de Centros de Rotary pro Paz, iniciativa que imparte a los futuros líderes, la enseñanza necesaria para resolver conflictos y promover la paz. Asistieron también, el gobernador de la Prefectura de Hiroshima, Hidehiko Yuzaki, y el alcalde de Hiroshima, Kazumi Matsui.