y si – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      206 Results   74 Domains
  www.zentauron.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Y si no está aquí, ¿Dónde está?, mini short film on video about 2004 Madrid train bombings. 2006.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine feelmakers.com as primary domain
- Y si no está aquí, ¿Dónde está?, minicortometraje en vídeo sobre el atentado del 11-M en Madrid. 2006.
  2 Hits www.whocares.co.th  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Éste es el primero de una serie de tres libros sobre felinos africanos y, si bien retoma los fasc...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agricolajerez.com as primary domain
Guía de bolsillo de introducción a los mamíferos carnívoros ibéricos, con láminas de identificaci...
  2 Hits www.logicnets.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
buen dia cordial saludo quiero saber si el set viene con el flash, y si es así de cuantos lúmenes es?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain
Traducción generada automáticamente Ver en el idioma original
  www.ombudsman.uz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alquiler de velero con y si patron
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boaterfly.com as primary domain
Alquiler de barco en San sebastián, España
  5 Hits www.ouzokosteas.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
¿Y si no estoy conforme con alguna de las calificaciones?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblioteca.uclm.es as primary domain
Reconocimiento de créditos de Ciclos Formativos de Grado Superior.
  7 Hits www.taschen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Ya sabéis que TASCHEN es una de las editoriales que más cuidan las ediciones de libros, y si en este caso unimos los diseños de moda de Pucci con la editorial, tenemos esta preciosidad, la historia de Emilio Pucci. No podía ser de otra manera, el libro aparece en una edición limitada a 10.000 ejemplares donde podemos ver la historia de Emilio Pucci, sus primeros bocetos, su archivo familiar, el origen renacentista... Cada libro está encuadernado con una tela de los míticos estampados del diseñador italiano, así que cada ejemplar va a ser realmente único."— Embelezzia.com, Madrid, Spain
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain
"Ya sabéis que TASCHEN es una de las editoriales que más cuidan las ediciones de libros, y si en este caso unimos los diseños de moda de Pucci con la editorial, tenemos esta preciosidad, la historia de Emilio Pucci. No podía ser de otra manera, el libro aparece en una edición limitada a 10.000 ejemplares donde podemos ver la historia de Emilio Pucci, sus primeros bocetos, su archivo familiar, el origen renacentista... Cada libro está encuadernado con una tela de los míticos estampados del diseñador italiano, así que cada ejemplar va a ser realmente único."— Embelezzia.com, Madrid, España
  2 Hits www.serto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The conference included a presentation of the documentary “¿Y si te dijeran que puedes?” [What If They Said You Could?], an initiative created by Janssen, in partnership with the mental health association AVIFES, and writed by journalist Sebastián Álvaro, which tells the story of five people with schizophrenia who climbed the peak known as Naranjo de Bulnes and was nominated in six categories at last year’s Goya Awards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain
El Instituto Universitario de Pacientes de UIC Barcelona ha celebrado esta mañana la Jornada “Di_Capacitados: Esti(g)ma salud mental y medios de comunicación” para luchar contra el estigma de las enfermedades mentales, en un acto abierto al público en el Salón de Grados de la Universidad. Durante la jornada, se ha presentado el documental ¿Y si te dijeran que puedes?, iniciativa de Janssen en colaboración con la asociación de enfermos mentales AVIFES, escrito por el periodista Sebastián Álvaro, que narra la historia de cinco personas con esquizofrenia que escalaron el Naranjo de Bulnes y que fue nominado a seis premios Goya en la pasada edición.
  jacobscreek.rezdy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The conference included a screening of the documentary “¿Y si te dijeran que puedes?” [What If They Said You Could?], an initiative created by Janssen, in partnership with the mental health association AVIFES, and directed by journalist Sebastián Álvaro, which tells the story of five people with schizophrenia who climbed the peak known as Naranjo de Bulnes and was nominated in six categories at last year’s Goya Awards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uic.es as primary domain
El Instituto Universitario de Pacientes de UIC Barcelona ha celebrado esta mañana la Jornada “Di_Capacitados: Esti(g)ma salud mental y medios de comunicación” para luchar contra el estigma de las enfermedades mentales, en un acto abierto al público en el Salón de Grados de la Universidad. Durante la jornada, se ha proyectado el documental ¿Y si te dijeran que puedes?, iniciativa de Janssen en colaboración con la asociación de enfermos mentales AVIFES, dirigido por el periodista Sebastián Álvaro, que narra la historia de cinco personas con esquizofrenia que escalaron el Naranjo de Bulnes y que fue nominado a seis premios Goya en la pasada edición.
  iro.utp.edu.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
¡Y Si Nos Sacan, Nos Regresamos!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine old.iire.org as primary domain
In a manner remarkably analogous to the slogan,
  www.afromix.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Art of Nature Photography - With Ramón M. Casares and Greg Basco February 16-26, 2010       Ramón M. Casares junto con Greg Basco le ofrece el viaje perfecto, si es un fotógrafo que busca viajar a un mágico destino con lugares paradisíacos, llenos de vida, color y sorpresas, si quiere mejorar sus conocimientos fotográficos y si quiere volver a casa con grandes recuerdos y un gran material fotográfico de un lugar que posee una biodiversidad fascinante, este es el viaje y el destino
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afromix.org as primary domain
La Comisión Europea, actualizó el mes pasado, una vez más la " lista negra de compañías aéreas ", incluyendo en ella, los nombres de aquellas aerolíneas a las que se les prohíbe volar en territorio comunitario. La lista en cuestión va por su edición 11, y desconozco lo motivos o "requisitos" en que la Comisión se basa para tomar esta importante decisión, más allá que deben respetar unos estándares de seguridad internacional, pero por lo que he podido ver en Internet levanta mucha polémica el c
  kamanas.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A la hora de colocar la mercancía, debes tener en cuenta que durante el transporte marítimo los contenedores se balancean constantemente y si la mercancía no está bien colocada y bien sujeta puede sufrir daños.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icontainers.com as primary domain
Sergio Alberola, director de marketing online de iContainers Carlos Sánchez Para ver la noticia haga click aquí. La compañía Plataforma Tecnológica eContainers, que opera bajo el nombre comercial iContainers, ha trasladado el perfil de empresa transitaria al plano de Internet. La empresa, que focaliza toda su actividad a través de este canal, se había centrado hasta ahora en el perfil exportador, si bien ahora también ha comenzado a ofrecer servicios de importación, a la par que ha abierto su primera filial fuera de nuestras fronteras.
  3 Hits www.ub.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
XVII. Y digo y declaro que esta es mi voluntad, la cual quiero que valga como codicilo, y si no valiese como codicilo quiero que valga como cualquiera otra última voluntad, o como mejor pueda e deba valer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.edu as primary domain
26. También quiero y mando que si falleciera fuera de la ciudad de Granada, que sin tardanza lleven mi cuerpo entero como estuviera a la ciudad de Granada. Y si por la distancia del camino o por el tiempo no se pudiese llevar a dicha ciudad de Granada, que en tal caso lo pongan y depositen en el monasterio de San Juan de los Reyes de la ciudad de Toledo. Y si dicha a dicha ciudad de Toledo no se pudiese llevar, que se deposite en el monasterio de San Antonio de Segovia. Y si a dicha ciudad de Toledo y de Segovia no se pudiese llevar, que se deposite en el monasterio de san Francisco más cercano al lugar donde falleciera y, que esté allí depositado hasta que se pueda trasladar a la ciudad de Granada y, encargo a mis albaceas que hagan el traslado lo antes posible.