year holiday – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      19 Résultats   17 Domaines
  perspectivist.net  
Chinese New Year Holiday, Feb. 08 - 17, 2013
Vacaciones de Año Nuevo Chino, 8 - 17 de febrero de 2013
  www.bodapump.com  
Happy Chinese New Year! Notice of New Year Holiday 2017/1/25
¡Feliz Año Nuevo Chino! Aviso de vacaciones de Año Nuevo 2017/1/25
  www.kalpana.it  
Millions of people take to the air, the sea, the roads and rail for the Chinese New Year holiday. Picture: Ivan Bandura / Flickr
Millones de personas viajan por aire, mar, carretera y ferrocarril para las vacaciones del Año Nuevo chino. Imagen: Ivan Bandura / Flickr
  arabic.euronews.com  
Growth in China’s vast manufacturing sector picked up in March after a dip during the long Lunar New Year holiday. Preliminary surveys of factory managers… 21/03/2013
El índice de gestores de compra que elabora HSBC ha subido hasta los 51,7 puntos frente a los 51,2 esperados por los expertos. Según responsables de … 21/03/2013
  www.kicc.jp  
Mon. to Fri. 10:00`20:00 Sat. 10:00`17:00, closed on Sundays, Japanese National Holidays, and a number of days over the new year holiday season.
lunes a viernes de 10:00~20:00, Sábados de 10:00~17:00, cerrado los días domingos y feriados festivos.
  2 Résultats www.china-briefing.com  
China tourism revenue surges over Lunar New Year holiday
Editors: Zhou Qian and Samuel Wrest
  www.imobie.com  
As long as the contract exists you will be continue to accrue holidays, (for example sickness and ordinary maternity leave). Where holidays are not taken during the leave year, holiday entitlement will be lost, unless agreement is reached with the employer to carry the holidays forward.
Mientras que usted tenga un contrato continuará acumulando vacaciones, incluso si usted está de baja por enfermedad o por maternidad. Sin embargo, las vacaciones que no se tome durante ese año se perderán a menos que usted llegue a un acuerdo con su jefe/a.
  sensiseeds.com  
Christmas (or any other end-of-year holiday you celebrate) is all about joy, togetherness, and stuff, lots of stuff! We’re totally in the holiday spirit here at Sensi Seeds, and are busy preparing for celebrations.
La Navidad (o cualquier otra fiesta de fin de año que celebres) trata básicamente de alegría, compañerismo y cosas, ¡muchas cosas! En Sensi Seeds, estamos totalmente inmersos en el espíritu festivo, y bastante liados preparándonos para las celebraciones. Como dicen que Dios los cría y ellos se juntan, nos ha parecido oportuno echar una mano a nuestros queridos lectores con unas sugerencias para hacer regalos navideños cannábicos.
  www.biogasworld.com  
Check the online offers because there are lots of hotels which always have special offers available, apart from during the Xmas and Easter holidays. Generally, the high-season rates will cover April-June, September, October, and the Xmas / New Year holiday period.
En el centro de Praga, un hotel de nivel intermedio costará alrededor de 150 euros en temporada alta. Lejos del centro, el precio podría bajar aproximadamente a la mitad. Un hotel de primer nivel costará de 150 € en adelante, los mejores hoteles de lujo cobran más de 200 €. Los hoteles económicos cobran menos de 80 € por una habitación doble o gemela, aunque los precios de esta guía son únicamente indicativos. Revisa las ofertas en línea, porque hay un gran número de hoteles que siempre tienen ofertas especiales disponibles, además de las vacaciones de Navidad y Semana Santa. En general, las tarifas de temporada alta cubrirán de abril a junio, septiembre, octubre, y el período de vacaciones de Navidad y Año Nuevo. Julio y agosto son temporada intermedia, mientras que el resto del año será clasificado como temporada baja. Durante este período, las tarifas pueden ser 30% o 40% menores. Incluso las tarifas durante la temporada alta pueden aumentar hasta en un 20% en fechas específicas. Esto se cumple específicamente durante Semana Santa, Año Nuevo y durante todo el festival de la Primavera de Praga. También ocurre durante los fines de semana (jueves a domingo) de mayo, junio y septiembre.
  www.hotel-santalucia.it  
Please note during Summer Season, Key holidays as Easter holiday, National holiday, New year holiday or any other key holiday, guests will be required to make a 20% deposit after reservation is made to block the apartment.
Los huéspedes deberán abonar un depósito de 100 USD a la llegada para cubrir los posibles daños que puedan ocasionarse. Este depósito se reembolsará completamente al realizar el registro de salida y está sujeto a una inspección por parte del alojamiento para valorar si ha habido algún daño. Es necesario realizar el pago antes de la llegada a través de transferencia bancaria. El alojamiento se pondrá en contacto contigo después de reservar para darte las instrucciones. Informa a Apartamento Frente a Islas Ballestas con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Para las estancias en verano o en festivos clave, como Semana Santa, festivos nacionales, Año Nuevo y similares, se deberá abonar un depósito del 20% tras hacer la reserva para garantizar el apartamento. De acuerdo con las leyes fiscales del país, los ciudadanos peruanos (y los extranjeros que permanezcan más de 59 días en Perú) deben abonar un suplemento del 18%.Para quedar exentos del pago de este suplemento del 18% en concepto de IVA, los huéspedes deben presentar una fotocopia de la tarjeta de inmigración y el pasaporte. Los huéspedes deben presentar ambos documentos para acogerse a la exención del pago. En caso contrario, deberá abonarse el suplemento indicado. Los huéspedes extranjeros en estancia de negocios que soliciten una factura impresa también deben abonar este suplemento del 18%, independientemente de la duración de su estancia en Perú. Este suplemento no se incluye de forma automática en el importe total de la reserva.