years term – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  m.longguoping.com  
At the end of the five-years term, the tenant may terminate the contract, but must provide the owner this decision in writing before the end of the contract. Otherwise, the contract will be renewed for three additional years, if the tenant does not communicate their desire to cancel the contract or other arrangement requests.
Al concluir el término de 5 años, el inquilino podrá rescindir el contrato, siempre y cuando haya notificado por escrito al propietario antes del fin del contrato. De no ser así, el contrato será renovado por tres años adicionales, si el inquilino no comunica su deseo de cancelar el contrato o solicita otro tipo de acuerdo.
  2 Hits lacnic.net  
Once the votes are count, the person who has obtained the largest number of marks (votes) will be proclaimed the representative of LACNIC region to the NC for the three years term starting on January 1st 2013 until December 31st 2015.
Una vez escrutados todos los votos, la persona que haya obtenido la mayor cantidad de marcas (votos), será proclamado representante de la región de LACNIC en el NC por el período de 3 años a partir del 1 de enero de 2013 hasta el 31 de Diciembre de 2015.
  djangogirls.org  
English Synonyms of "particular estate": estate for years, term for years
Sinónimos en Inglés de "particular estate": estate for years, term for years
  enrd.ec.europa.eu  
Observer status can be given to non-members, in order to participate when needed. The association is administered by the Council, which is appointed for a two years term by the General Assembly. According to the Statutes, the Presidency of the association is being held by each active member for a two years period.
La Asamblea General es el órgano decisorio supremo de la ELARD, y está formada por todos sus miembros. Puede otorgarse estatus de observador a países no miembros para que puedan participar cuando sea necesario. La asociación es administrada por el Consejo, nombrado por la Asamblea General durante un periodo de dos años. Según los Estatutos, cada miembro activo ostenta la Presidencia de la asociación durante un periodo de dos años..