yellowish white – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      73 Results   20 Domains
  7 Hits themagicalevents.com  
white, yellowish white, grey
blanco, blanco amarillento blanco o gris
  www.hottug.nl  
In the myocardium multiple yellowish-white lesions were observed.
En el miocardio se observaron múltiples lesiones amarillentas-blanquecinas.
  2 Hits www.drakosyacht.gr  
Triangular and globose shape, with rounded perimeter and 2 striated valves dorsally united by a hinge and an elastic external or marginal ligament. Color is yellowish white on the outside and greyish on the inside.
Molusco bivalvo marino, de forma casi triangular y globosa, de perímetro redondeado, con 2 valvas estriadas, unidas dorsalmente por una charnela y un ligamento elástico externo o marginal. El color es blanco amarillento por fuera y grisáceo por dentro. Mide hasta 6 cm.
  www.dermis.net  
A benign condition of the tongue characterized by hypertrophy of the filiform papillae that give the dorsum of the tongue a furry appearance. The colour of the elongated papillae varies from yellowish white to brown or black, depending upon staining by substances such as tobacco, food, or drugs.
Estado benigno de la lengua que se caracteriza por hipertrofia filiforme de las papilas que dan a la lengua un aspecto afelpado. El color de las papilas elongadas varía de amarillento-blanco a marrón o negro (lengua negra), dependiendo de la tinción por el crecimiento de las bacterias que forman pigmentos, y por sustancias como el tabaco, los alimentos o los fármacos. Se considera un proceso reactivo.
  dermis.multimedica.de  
A benign condition of the tongue characterized by hypertrophy of the filiform papillae that give the dorsum of the tongue a furry appearance. The colour of the elongated papillae varies from yellowish white to brown or black, depending upon staining by substances such as tobacco, food, or drugs.
Estado benigno de la lengua que se caracteriza por hipertrofia filiforme de las papilas que dan a la lengua un aspecto afelpado. El color de las papilas elongadas varía de amarillento-blanco a marrón o negro (lengua negra), dependiendo de la tinción por el crecimiento de las bacterias que forman pigmentos, y por sustancias como el tabaco, los alimentos o los fármacos. Se considera un proceso reactivo.
  2 Hits www.tesima.eu  
Moldy crust dry and hard, sienna color, sometimes red touches. Pressed paste with slight bluish-green pigment produced by Penicillium and yellowish-white cut. Texture very special, somewhat grainy, but firm, friable melts cream. Primary aromas of smoke and hazelnut in harmony. Drying and slightly spicy flavor, with buttery regusto evolves persistent. Extraordinarily complex and rich, highly concentrated milk. Sensations to area shelters, herbs, with little acidity.
Corteza enmohecida seca y dura, de color siena, a veces toques rojos. Pasta prensada con ligeras pigmentaciones verde-azuladas producidas por el Penicillium y corte blanco-amarillento. Textura muy especial, un tanto granulada, pero firme, friable que se funde cremosamente. Aromas primarios a humo y avellana en armonía. Sabor ligeramente picante y secante, evoluciona a mantecoso con regusto persistente. Extraordinariamente complejo y sustancioso, muy concentrado, lácteo. Atesora sensaciones a campo, hierbas, sin apenas acidez.
  screening.iarc.fr  
After carefully recording down the visual findings, liberally and gently apply Lugol's iodine with a cotton swab on the cervix. Take care not to stain either the woman's or your own clothes with iodine! After removing the swab, carefully look at the cervix for any iodine non-uptake (non-staining) areas in the form of pale or yellowish-white areas, particularly in the transformation zone, close to the squamocolumnar junction. Once the examination is completed, the excess iodine in the vaginal fornices should be mopped up with dry cotton.
Tras anotar los resultados de esta primera prueba visual, aplique la solución yodoyodurada de Lugol suave pero generosamente mediante un hisopo de algodón. Procure no manchar la ropa de la paciente o la suya con el yodo! Tras retirar el hisopo, examine con cuidado el cérvix para ver si aparecen zonas yodo-negativas (no empapadas de yodo), o sea zonas de color blanco pálido o blanco amarillo, en particular en la zona de transformación, cerca de la unión escamoso-cilíndrica. Una vez acabada la inspección visual, debe retirarse el exceso de yodo acumulado en los sacos vaginales mediante un algodón.
  www.horizon-bleu.com  
We go down to Extramadura, the land of Spanish cold cuts, to taste the “Dehesa of Extremadura” with D.O. It comes from purebred Iberian pigs. Its infiltrated fat content is seen in the cut, it is very aromatic and a yellowish white color, which gives it a distinctive flavor.
Continuamos con el Jamón de Huelva, ahora denominado Denominación de Origen Protegida Jabugo, elaborado en bodegas naturales de los pueblos de Picos de Aroche y Sierra de Aracena. La materia prima de la que procede es el cerdo de raza ibérica. En esta comunidad no dejaremos pasar la oportunidad de saborear la mojama y la manteca colorá. La primera es un salazón de atún y la segunda manteca de cerdo. Finalizamos en Andalucía con un poco más de este manjar, el Jamón de Serón, elaborado exclusivamente en esta localidad almeriense. Se caracteriza por su bajo contenido en sal.
  2 Hits www.docaofficial.com  
In August it takes place the verasion, key moment when the grape turns mild and changes its color, returning in the alone day yellowish white and dark the ink, providing this way to the cluster the characteristic tone of the ripeness.
En agosto tiene lugar el envero, momento clave en el que la uva se dulcifica y cambia su color, tornándose en un solo día amarillenta la blanca y oscura la tinta, proporcionando así al racimo el característico tono de la maduración. Inspirándose en este proceso de cambio, dos jóvenes emprendedores gallegos: Manyo Moreira, encargado de la elaboración y Breixo Reymóndez, gerente de la bodega, deciden unir su experiencia para fundar Mar de Envero, una bodega convencida de la necesidad de nuevas ideas para conseguir aprovechar al máximo el enorme potencial vitivinícola de Galicia.
  www.dinafem.org  
Thrips (Thripidae) are tiny insects that belong to the order of the Thysanoptera with a length of between 1-1.5 mm. The type of Thrips that usually attacks marijuana plants is the Frankliniella occidentalis, a small yellowish-white invader. In their adult stage, they have an elongated shape and fly from one plant to another. This type of infection is most common in indoor cannabis crops as well as in greenhouses.
El trip (Thripidae) son unos diminutos insectos pertenecientes a la orden de los Tisanópteros con una longitud que oscila entre 1-1,5mm. El trip que suele atacar a la planta de la marihuana acostumbra a ser el tipo Frankliniella Occidentales, un pequeño invasor de color blanco amarillento. Su forma cuando son adultos es alargada y se mueven de una planta a otra volando. Este tipo de infestación es más común en los cultivos indoor de cannabis y en invernaderos.
  solarviews.com  
This pair of Hubble images of Jupiter's volcanic moon Io shows the surprising emergence of a 320-kilometer (200-mile) diameter, large yellowish-white feature near the center of the moon's disk (photo on the right). Scientists suggest the spot may be a new class of transient feature on the moon. For comparison, the photo on the left was taken in March 1994 before the spot emerged, and shows that Io's surface had undergone only subtle changes since it was last seen by the Voyager 2 probe in 1979. The new spot in the July 1995 Hubble image replaces a smaller whitish spot seen at about the same location in the March 1994 image. "The new spot surrounds the volcano Ra Patera, which was photographed by Voyager, and is probably composed of material, probably frozen gas, ejected from Ra Patera by a large volcanic explosion or fresh lava flows," according to John Spencer of Lowell Observatory in Flagstaff, Arizona. (Credit: J. Spencer, Lowell Observatory/NASA)
El Voyager 2 tomó esta imagen de Io la tarde del 9 de Julio de 1979 desde una distancia de 1.2 millones de kilómetros (745,700 millas). En el limbo de Io se aprecian dos penachos azules producidos por senda erupciones volcánicos de unos 100 kilómetros (62 millas) de altura. Estos dos penachos fueron observados por el Voyager 1 en Marzo de 1979 y se denominan Penacho 5 (arriba) y Penacho 6 (abajo). Aparentemente han estado en erupción durante al menos cuatro meses y probablemente más. Un total de seis penachos fueron observados desde el Voyager 2, todos ellos fueron vistos con anterioridad por el Voyager 1. El Penacho 1, el más grande de los volcanes avistados por el Voyager 1, ya no estaba en erupción cuando llegó el Voyager 2. El Penacho 4 no fue observado en el borde del disco de Io por el Voyager 2 y, por lo tanto, no sabemos si estaba todavía en erupción. (Cortesía NASA/JPL)
  www.solarviews.com  
This pair of Hubble images of Jupiter's volcanic moon Io shows the surprising emergence of a 320-kilometer (200-mile) diameter, large yellowish-white feature near the center of the moon's disk (photo on the right). Scientists suggest the spot may be a new class of transient feature on the moon. For comparison, the photo on the left was taken in March 1994 before the spot emerged, and shows that Io's surface had undergone only subtle changes since it was last seen by the Voyager 2 probe in 1979. The new spot in the July 1995 Hubble image replaces a smaller whitish spot seen at about the same location in the March 1994 image. "The new spot surrounds the volcano Ra Patera, which was photographed by Voyager, and is probably composed of material, probably frozen gas, ejected from Ra Patera by a large volcanic explosion or fresh lava flows," according to John Spencer of Lowell Observatory in Flagstaff, Arizona. (Credit: J. Spencer, Lowell Observatory/NASA)
El Voyager 2 tomó esta imagen de Io la tarde del 9 de Julio de 1979 desde una distancia de 1.2 millones de kilómetros (745,700 millas). En el limbo de Io se aprecian dos penachos azules producidos por senda erupciones volcánicos de unos 100 kilómetros (62 millas) de altura. Estos dos penachos fueron observados por el Voyager 1 en Marzo de 1979 y se denominan Penacho 5 (arriba) y Penacho 6 (abajo). Aparentemente han estado en erupción durante al menos cuatro meses y probablemente más. Un total de seis penachos fueron observados desde el Voyager 2, todos ellos fueron vistos con anterioridad por el Voyager 1. El Penacho 1, el más grande de los volcanes avistados por el Voyager 1, ya no estaba en erupción cuando llegó el Voyager 2. El Penacho 4 no fue observado en el borde del disco de Io por el Voyager 2 y, por lo tanto, no sabemos si estaba todavía en erupción. (Cortesía NASA/JPL)
  5 Hits www.glucoscare.com  
Both sexes will nip off the potential spawning site, though the female does the bulk of the actual preparation. The pair invariably chooses a sloping or vertical surface. A slate tilted against the side of their tank or an inverted flowerpot is favored alternatives in captivity. Lacking such choices, a pair will usually spawn on the glass wall of their aquarium. This preference in spawning sites reflects another behavioral response to the exigencies of breeding in a soft-bottomed, highly turbid habitat, as it greatly facilitates the task of keeping the developing embryos free of suffocating sediment. The appearance of a conspicuous ovipositor is a reliable predictor of a spawning within 24 hours. The mechanics of spawning follow the usual Heroine pattern (Loiselle, 1980a, l9N2a) and result in the deposition of a large, roughly circular plaque of beige to yellowish-white, ovoid eggs, each measuring c. 2.0 mm along its major axis.
Ambos sexos preparan el sustrato de puesta potencial, aunque es la hembra la que realiza el grueso del trabajo. La pareja escoge invariablemente una superficie inclinada o vertical. Una placa de pizarra inclinada contra el vidrio del acuario o una maceta invertida son los lugares preferidos en cautividad. A falta de tales sustratos, la pareja desovará normalmente directamente sobre el cristal. Esta predilección por tales sustratos de puesta verticales refleja otra adaptación del comportamiento que responde a las exigencias de criar en medios de fondos blandos y aguas muy turbias, como forma de facilitar la tarea de mantener a los embriones en desarrollo libres de sedimentos sofocantes. La aparición de un ovopositor conspicuo es señal de que la puesta tendrá lugar en unas 24 h. El proceso de la puesta sigue las pautas habituales de los Heroini (Loiselle, 1980ª, 1982º) y concluye con la deposición de una placa grande y circular de huevos blanco amarillentos de forma ovoidal, de unos 2 mm de longitud en su eje mayor.