yet if you – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.if-ic.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And yet, if you enter the mode and squat slightly tapnut raw pork on the grill, then it will fly already prepared roast pork! 3
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain	Y sin embargo, si usted entra en el modo y squat ligeramente carne de cerdo crujiente en la parrilla, entonces volará carne de cerdo asado ya preparado! 3

  2 Hits www.hopital-pette.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	13 "Yet if you devote your heart to him
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raystedman.org as primary domain	14 si alguna iniquidad hay en tus manos, pero la apartas de ti,

  3 Hits ctb.dept.ku.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Teach people how to organize things to make remembering more probable. If you put the healthy snacks right in the front of the refrigerator or cabinet, you're less likely to forget and reach for the junk food. Better yet, if you don't have any junk food in the house, you have to make a conscious decision to go out and get some.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.dept.ku.edu as primary domain	Estructure un grupo de apoyo en cadena de teléfono. Una persona llama a otro para recordarle; esa segunda persona luego llama a una tercera, quien llama a una cuarta, y así hasta que cada uno en el grupo ha sido llamado.

  www.kolios.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This site is still under construction. Some sections are not complete yet. If you have any suggestions, please send an e-mail to the webmaster.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neuroprion.org as primary domain	Esta página se halla todavía en construcción. Por ello, algunas secciones todavía no están completas. Por tanto si Vd. tiene algunas sugerencias, envíe por favor un correo electrónico al administrador de la web.

  www.fourgrandmere.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We give you a bevy of ways to communicate with us. So many, in fact, that we need you to tell us which forms of communication you’d prefer to use. Feeling empowered yet? If you are a Reliant customer, please log on to your account to specify your communication preferences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reliant.com as primary domain	En Reliant, te damos un puñado de formas de comunicarte con nosotros. De hecho, son tantas que necesitamos que nos digas qué formas de comunicación prefieres usar. Si eres cliente de Reliant, por favor ingresa a tu cuenta para especificar tus preferencias de comunicación.

  3 Hits ctb.ku.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Teach people how to organize things to make remembering more probable. If you put the healthy snacks right in the front of the refrigerator or cabinet, you're less likely to forget and reach for the junk food. Better yet, if you don't have any junk food in the house, you have to make a conscious decision to go out and get some.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.ku.edu as primary domain	Estructure un grupo de apoyo en cadena de teléfono. Una persona llama a otro para recordarle; esa segunda persona luego llama a una tercera, quien llama a una cuarta, y así hasta que cada uno en el grupo ha sido llamado.

  www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you seek the knowledge of Jesus without having a heart for Him, you're going to miss it entirely. You can spend your life studying Christ or sitting under great Bible teachers and yet never know the heart of God. Yet, if you simply have a heart of passion for Jesus, you will receive His revelation!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	Si buscas el conocimiento de Jesús sin tener un corazón por él, lo vas a perder por completo. Puedes pasarte la vida estudiando a Cristo o sentándote bajo grandes maestros de la Biblia y todavía no conocer el corazón de Dios. ¡Pero, si tú simplemente tienes un corazón apasionado por Jesús, recibirás su revelación!

  www.bva.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

MJR: Well, one consideration in addressing the violations of the rights of women defenders should be the psychological implications. The psychological impact of these violations are not picked up in any of the urgent appeals or other documentation. Yet, if you talk to these women, they often talk about being burned out, about desperately trying to see family, about their struggle to balance their personal life and their wish to defend their rights. These psychological implications are not addressed at all.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine protectioninternational.org as primary domain

MJR: Bien, una consideración en el abordaje de las violaciones de los derechos de las mujeres defensoras debe ser las implicaciones psicológicas. El impacto psicológico de esas violaciones no está recogido en ninguno de los llamamientos urgentes o en otra documentación. Aun, si hablamos con esas mujeres, normalmente te cuentan que han sido quemadas, sus continuos y desesperados intentos de ver a sus familias, su lucha para encontrar el equilibrio entre su vida personal y su deseo de defender su tierra. Estas implicaciones psicológicas no se han abordado en absoluto.

  www.pragjesu.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Exchanging two components at a time already saves valuable time and costs. Yet, if you upgrade to the Win-ALC NG automatic guiding computer and the DRP digital measurement recording system at the same time, you can save even more. We are now offering both devices as a bundle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plassertheurer.com as primary domain	Sustituir dos componentes a la vez ya de por sí ahorra valiosas horas de trabajo y, por tanto, costes. Si usted instala ahora el ordenador de optimización de geometría de vía Win-ALC NG junto con el registrador digital de parámetros DRP, conseguirá un ahorro adicional. Ahora ofrecemos estos dos dispositivos en una oferta combinada.

  www.enterprise.gov.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Why is it that shoes are so important in cycling? Quite simply because they are the interface between the cyclist and the machine. You could put a well-trained cyclist on a very efficient bike, but if the connection between the two is poor, the system will not be the most efficient. And yet, if you take a look at top-level cycling today, you’ll see that the time differences have become smaller and smaller (for example, only 2 seconds separated the 1st and 2nd place finishers of Paris-Nice). It is thus important to optimize the performance of not only the machine and the athlete, but also the connection between the two.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine engineerstalk.mavic.com as primary domain

¿Por qué es tan importante la zapatilla en la práctica ciclista? Simplemente porque es el nexo que une al ciclista y su máquina. Podemos tener una bicicleta muy eficaz y un ciclista muy en forma, pero si la unión entre ambos es mala, el conjunto no será todo lo eficiente que debería. Sin embargo, si observamos el ciclismo moderno, y especialmente el de alto nivel, podemos observar que las diferencias entre los ciclistas son cada vez menores (por ejemplo, solo 2 segundos separaban a los dos primeros de la general final en la París-Niza). Por eso, tan importante como optimizar la máquina y el ciclista es hacerlo con la parte que une a ambos.

  3 Hits www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Have you downloaded an extension called Facebook News, but no pop-ups have appeared yet? If you have downloaded this extension from the Google Web Store, we are sure that the misleading Facebook News pop-up will not show up at all, because the extension is not related to the scam. In fact, this application has been set up to route users to the so-called Unofficial Facebook Blog at sociotrope.com. Have you come across this article, in your attempts to remove Facebook News from your Chrome browser? Enter “chrome://apps/” into the address bar to open the Chrome App Launcher, right-click the undesirable app, and choose the removal option. As mentioned before, this app is not related to the Facebook News pop-up, so the pop-up will reappear even if you delete Facebook News.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

¿Han descargado una extensión llamada noticias de Facebook, pero no las ventanas emergentes han aparecido todavía? Si ha descargado esta extensión desde la tienda Web de Google, estamos seguros que la engañosa Facebook News pop-up no se pueden mostrar en absoluto, porque la extensión no está relacionada con la estafa. De hecho, esta aplicación se instaló a los usuarios de la ruta que el supuesto Blog no oficial de Facebook en sociotrope.com. ¿Has venido a través de este artículo, en sus intentos de eliminar noticias de Facebook desde tu navegador Chrome? Introduzca "chrome://apps/" en la barra de direcciones para abrir el lanzador de la aplicación de cromo, haga clic derecho en la aplicación indeseable y elija la opción de retiro. Como se mencionó antes, esta aplicación no está relacionada con el Facebook News pop-up, por lo que volverá a aparecer la ventana emergente incluso si eliminas noticias de Facebook.

  www.alliance-press.kg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You’ve already got a basic story in mind: a plan with characters, a general direction, and some scenes roughly sketched out. Now all you need to do is add the words. Jump right in! Once you get started, you can always take a break to do some research and then write some more. Don’t worry about making mistakes; scripting can be a tough process, and you can always edit the script and fill up the scenes with action when you aren’t sure which words to use yet. If you get the dreaded writer’s block, it can help to bounce ideas off friends. You’ll be surprised how inspiring other people can be when you’re working on an idea.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creatoracademy.youtube.com as primary domain

Ya tienes en mente un borrador de tu historia: los personajes, una idea general del argumento y algunas escenas bosquejadas. Solo queda añadir las palabras: ¡es el momento de darlo todo! Después de haber empezado, siempre puedes tomarte un respiro para investigar un poco y escribir algo más. No tengas miedo a cometer errores: escribir un guion puede ser un proceso duro y siempre puedes modificarlo y añadir más acción a las escenas cuando no estés seguro de qué palabras quieres usar. Si te atrapa el temido bloqueo del escritor, puede que te ayude comentar tus ideas a tus amigos. Te sorprendería saber cuánto pueden inspirarte los demás cuando trabajas una idea.

  www.kunzwallentin.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Yet if you swallowed the Procter and Gamble or NASA story, you were duped; and if you credit the UPC–“mark of the Beast” explanation, your mind has been diverted, perhaps dangerously, from the true meaning of the scripture in question.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vision.org as primary domain

Cada uno de estos ejemplos, y un sinnúmero de otros como estos, lanza al lector en aguas profundas invitándole a llegar a un juicio basado en el engaño, error o ignorancia. Para poder poner en práctica un pensamiento sano, la persona necesita estar en guardia contra tales evidencias falsas; aunque es más fácil decirlo que hacerlo. Por ejemplo, si usted es un creyente en la veracidad de la Biblia, algunos de los ejemplos que hemos citado serán de interés en decisiones y conclusiones que usted ya se había formado anteriormente. Ahora, si usted se creyó las historias de la Procter & Gamble o la NASA, lo embaucaron; y si le dio crédito al UPC–con la explicación de la «marca de la Bestia», su mente fue desviada del verdadero significado de la escritura en cuestión, quizás de manera peligrosa.