yet maybe – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.eurospapoolnews.com  
: ’87 even. So even the young people who are growing now were not even born yet! Maybe you can tell us a bit about the history of Dutch Passion and the philosophy behind it?
: Desde el 87. ¡Antes de que nacieran los jóvenes de la actualidad! ¿Nos puedes contar algo de la historia de Dutch Passion y su filosofía?
  3 Hits zsiraipinceszet.hu  
There are some homeowners that have been waiting for months to get a price they hoped for when they originally listed their house for sale. The only thing they might want to consider is… If it hasn’t sold yet, maybe it’s not priced properly.
Hay algunos propietarios de casas que han estado esperando durante meses para conseguir el precio que ellos originalmente escogieron al poner su casa para la venta. Lo único que ellos tal vez tenga que considerar es… si no se ha vendido aún, tal vez no tiene el precio correcto.
  www.audiquattroskicup.com  
Paco’s death hurts because comes when we haven’t recover from others yet. Maybe that’s why Silvio Rodriguez wrote in his blog that “heaven must be partying.” Maybe, after all, Paco will be reunited in the afterlife with the Camarón de la Isla, and even La faraona, and they come together to have a welcoming “soiree”. And we are weeping for him …
La muerte de Paco duele, pues llega cuando aún no nos reponemos de otras. Quizás por eso Silvio Rodríguez escribió en su blog que “el cielo debe estar de fiesta”. Va y después de tanto tiempo, Paco se reencuentre en el Más Allá con Camarón de la Isla, y hasta la Faraona, se una para armar un “sarao” de bienvenida. Y nosotros llorándolo…
  www.router.lv  
It’s true that, like any other plaything, sticks can do damage if they aren’t handled properly. But teachers and parents (and grandparents) can take a few moments to set some limits with children, just as we do for other toys, and provide reminders and logical consequences as needed to help children play safely. Better yet, maybe we can find our own favorite sticks and join the children in building muskrat houses and bird nests, drawing in snow, rolling hoops, knocking ice cubes across the sidewalk, riding stick-horses, having stick-boat races … or whatever else they can dream up with us.
Es cierto que, como cualquier otra cosa con que se juega, los palos pueden hacer daño si no se manejan apropiadamente. Pero los padres, madres, maestros y abuelos pueden apartar unos momentos para fijar algunos límites para los niños, así como hacemos con otros juguetes; y podemos dar recuerdos y consecuencias lógicas cuando sean necesarios para ayudar a los niños a jugar sin peligro. Mejor aún, tal vez podamos encontrar un palo favorito y unirnos a los niños al construir casas de ratas almizcleras y nidos de pájaros, dibujar en la nieve, hacer rodar aros, tirar cubos de hielo a lo largo de la acera, ir montados en caballos de palo, echar carreras con barcos hechos de palos… o cualquier otra cosa que los niños puedan soñar junto con nosotros.