yet provided – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   15 Domains
  labusers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Migraweb is open to all language communities. If you wish to form a team of translators and online advisors to provide information and advice in a language which is not yet provided, contact
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migraweb.ch as primary domain
Si desea formar parte de un grupo de traducciones  o de consejos en un idioma que todavía no ha sido cubierto, diríjase a
  newsletter.prestashop.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Many countries have not yet provided us any information regarding tax and laws about e-commerce on their territory.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsletter.prestashop.com as primary domain
Numerosos países no nos han comunicado aún informaciones sobre el e-comercio en su territorio.
  djangogirls.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Define meaning of "uncrowned": Not (especially not yet) provided with a crown. ; Not having an artificial crown on a tooth; used especially of molars and bicuspids.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordmagicsoft.com as primary domain
Definir significado de "uncrowned": Not (especially not yet) provided with a crown. ; Not having an artificial crown on a tooth; used especially of molars and bicuspids.
  www.ftaa-alca.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Additional responses to the questionnaire for countries that do not have competition laws were received from several countries of the region, and the countries that have not yet provided all the information requested were urged to do so on time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ftaa-alca.org as primary domain
Se recibieron respuestas adicionales de países de la región al cuestionario para los países que no tienen leyes de competencia; por otra parte, se instó a los países que aún no han completado la información que lo hagan a tiempo. Así mismo, se insto a actualizar la información para el Inventario de Leyes y Normas Nacionales sobre Políticas de Competencia en el Hemisferio Occidental.
  arenakrajobrazu.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since the outbreak of crisis in Syria, Lebanon has become home to over 1.2 million Syrian refugees: a 25% increase to Lebanon’s previous population which has stretched the county’s resources and services to breaking point. These refugees are living in informal tented settlements as the country has not yet provided formal refugee camps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thisbigcity.net as primary domain
Desde el inicio de la crisis en Siria, Líbano se ha convertido en el hogar de más de 1.2 millones de refugiados sirios: un crecimiento del 25% en la población de Líbano que ha llevado a estirar los recursos y servicios del país hasta un punto extremo.  Estos refugiados viven en campamentos informales formados por tiendas de campaña ya que el país aún no ha proporcionado campos de refugiados formales. Aunque la ONU y varios gobiernos y ONG internacionales han proporcionado vivienda básica, medicamentos de emergencia, alimentos, agua y saneamiento; los recursos básicos que esta población necesita aún son escasos.
  services.cssspnql.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PSI is concerned that the proposed Government Procurement Annex (GPA) will apply on a negative list basis, meaning that government procurement will be covered unless listed – this will capture all procurement in government services not yet provided or that is still evolving (green energy, biomedicines, e-medicine etc...).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine notforsale.mayfirst.org as primary domain
La ISP teme que el propuesto Anexo sobre Contratación Pública (GPA) se aplique sólo a partir de una lista negativa, es decir, que la contratación pública estaría cubierta si no está en la lista —ello englobaría a toda la contratación de servicios del gobierno no suministrada aún o que vaya desarrollándose (como las energías verdes, las biomedicinas, la e-medicina, etc...). Además, la ISP teme que no se ponga un límite al volumen de compra —con lo cual esta cláusula englobaría a todas las pequeñas empresas locales? y se aplicaría a los gobiernos subanacionales, es decir al gobierno estatal y local?—.
  recreation.forest.gov.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The most serious infringements regarding the right of access to information have occurred in Aragón, where the regional government pleads not to have the obligation to forward the baseline reports and refuses to provide them, forcing IIDMA to file a judicial appeal before the Supreme Court of Aragon (TSJ), and in Asturias, where IIDMA´s requests have been time and again ignored, and the baseline report has not been yet provided.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iidma.org as primary domain
En base a esta Ley, IIDMA solicitó en febrero de 2016 a las CCAA que cuentan con centrales de carbón en su territorio los informes base sobre la situación del suelo y las aguas subterráneas para analizar si están cumpliendo o no con las obligaciones establecidas por la legislación de la UE para evitar y reducir la contaminación de los entornos de las centrales. Galicia fue la única comunidad que cumplió con el plazo de un mes establecido por la Ley. Castilla y León, Andalucía, Cantabria y Baleares han retrasado el proceso durante varios meses, poniendo trabas a la democracia ambiental. Los incumplimientos más graves de acceso a la información se producen en Aragón, donde alegan que no tienen obligación de remitir los informes base, algo que IIDMA ha recurrido ante el Tribunal Superior de Justicia de Aragón, y en Asturias, donde se han ignorado reiteradamente las solicitudes y se continúa sin facilitar la información requerida.
  mp.challonge.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Their participation in architectural projects becomes an opportunity for innovation, since they design objects for which industry has not yet provided satisfactory solutions. This is how AIA designed the Linia multifunctional technical lamp, manufactured by Vanlux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grupoblux.com as primary domain
Su participación en proyectos arquitectónicos se convierte en una oportunidad para la innovación, ya que diseñan los objetos para los que la industria aún no ha aportado soluciones satisfactorias. Así es como AIA diseñó la luminaria técnica multifuncional Linia, que fabrica Vanlux. AIA ha colaborado, entre otros, con el reconocido arquitecto francés Dominique Perrault, en el edificio D-123 de Barcelona.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After opioids and cannabis, cocaine is the drug most commonly reported as the reason for entering treatment and accounts for about 8% of all treatment demands across the EU in 2004 (151). It should be noted that Spain, a country usually reporting high treatment demands for cocaine has not yet provided data.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Tras los opiáceos y el cannabis, la cocaína es la droga que con más frecuencia se declara como razón por la cual se inicia un tratamiento de desintoxicación, y en 2004 representaba alrededor del 8 % de las solicitudes de tratamiento de toda la UE (151). Cabe destacar que España, un país que suele informar de unas cifras de demanda de tratamiento por consumo de cocaína bastante elevadas, todavía no ha proporcionado información. Esta cifra general refleja amplias variaciones entre países: la mayoría registra un total bastante reducido de solicitudes de tratamiento relacionadas con el consumo de cocaína, aunque en los Países Bajos (37 %) e, históricamente, en España (26 % en 2002) la proporción de los pacientes que solicitan tratamiento por consumo de cocaína es bastante más elevada. Los últimos datos disponibles revelan que el porcentaje de pacientes que solicitan tratamiento por consumo de cocaína en una serie de países (Dinamarca, Alemania, Francia, Irlanda, Italia, Chipre, Malta, Reino Unido y Turquía) representa entre un 5 % y un 10 % de los pacientes en general, mientras que en los demás países las proporciones son muy inferiores (152). En varios países, los porcentajes de nuevos pacientes que solicitan tratamiento por consumo principal de cocaína son más elevados que los de los pacientes generales (153), y en torno a un 12 % del total de solicitudes nuevas de tratamiento están relacionadas con el consumo de esta sustancia. Además, aproximadamente un 12 % de los nuevos pacientes declaran consumir cocaína como droga secundaria (154).
  www.alca-ftaa.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Additional responses to the questionnaire for countries that do not have competition laws were received from several countries of the region, and the countries that have not yet provided all the information requested were urged to do so on time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alca-ftaa.org as primary domain
Se recibieron respuestas adicionales de países de la región al cuestionario para los países que no tienen leyes de competencia; por otra parte, se instó a los países que aún no han completado la información que lo hagan a tiempo. Así mismo, se insto a actualizar la información para el Inventario de Leyes y Normas Nacionales sobre Políticas de Competencia en el Hemisferio Occidental.