yet remains – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   18 Domains
  oia.smu.ac.kr  
label. Recently, he has twisted the dub-techno territory in which he works to create a dark, awe-inspiring sound which shares much in common with Actress and T++, yet remains its own thing.
, Andy Stott forzó en 2011 su elevación a lo más alto de la producción electrónica con una fórmula totalmente personal y dibujada a partir de techno ralentizado, oscuro y sucio, que tiene su adn localizado en el dub-techno de la escuela
  mariastellamatutina.org  
Crystal-clear to look at with a neutral bouquet. A premium tonic with a small short-lived bubble yet remains carbonated nonetheless. Slightly sweet upon entry to the palate with citric hints of orange and lemon, it gains in tanginess to end with a long, characteristic final touch, accentuated by the bitterness of the quinine and the citric taste of bitter orange.
Cristalina a la vista y neutra de olor. Tónica premium de burbuja pequeña y de corta aparición, pero que mantiene la carbonatación. Ligeramente dulce a la entrada, con notas cítricas de naranja y limón, va ganando notas picantes para acabar con un regusto largo y característico, marcado por el amargor de la quinina y el cítrico de la naranja amarga.
  www.fride.org  
Maritime Security may well be the defining issue for Asia’s geopolitical and security architecture in the twenty-first century but an EU role yet remains conspicuously absent despite considerable interests in the region.
La seguridad marítima podría convertirse en la cuestión clave para la arquitectura geopolítica y de seguridad en Asia en el siglo XXI. A pesar de sus diversos intereses en la región, hasta ahora la UE ha estado ausente.
  www.fourseasons.com  
On the north side of the peninsula, Playa Virador faces the Pacific Ocean, yet remains calm with gentle waves. This quiet beach is interspersed with only a few chaises longues to offer a sense of solitude and seclusion.
En la parte norte de la península, Playa Virador da al Océano Pacífico y sin embargo es una playa calmada y con olas suaves. Esta playa tranquila cuenta con solo algunas sillas reclinables esparcidas para lograr una sensación de soledad y privacidad.
  compmusic.upf.edu  
The access zone continues with an area dedicated to clients, from which one has a clear view of the entire show area, both of BMW and of the Mini, which is distributed over two heights. The space is completed with the zones for sales offices, shops, children’s area, lavatories, etc., yet remains in contact with the third band through the replacement parts storeroom.
La segunda, de mayor anchura, está dedicada a la exposición de coches y la relación con el cliente. La zona de acceso se continúa con un área dedicada a los clientes desde la que se tiene una clara visión de toda la exposición, tanto de BMW como de Mini, distribuida en dos alturas. El espacio se completa con las zonas de oficinas de ventas, tiendas, áreas de niños, aseos, etc. y a su vez está en contacto con la tercera franja a través del almacén de recambios.
  www.eurospapoolnews.com  
S.A.D. Sweet Afgani Delicious Auto is an indica dominant autoflowering hybrid strain that produces buds covered in cannabinoid-rich resin. The strain puts out rather impressive yields yet remains at a reasonable size.
La S.A.D. Sweet Afgani Delicious Auto es un híbrido autofloreciente de predominancia índica que produce cogollos recubiertos de resina rica en cannabinoides. Esta planta tiene unos rendimientos bastante impresionantes, a pesar de su razonable tamaño, y es el resultado del cruce entre la S.A.D. Sweet Afgani Delicious S1 y una variedad autofloreciente. Aunque esta variedad se inclina más hacia su lado índica, su efecto afecta tanto a la mente como al cuerpo de forma simultánea.
  pe.visionlossrehab.ca  
He lived and worked for several years in Brussels before moving to Los Angeles. Houseago is a sculptor whose powerful work looks back at the past and yet remains utterly contemporary. He often works in traditional materials - bronze, wood, plaster, mediums that were considered outdated as he began his career in the early nineties as the Young British Artists were at the height of their influence.
Thomas Houseago nació en Leeds, Inglaterra en 1972. Estudió en el Colegio San Martín de Arte y De Ateliers en Amsterdam. Vivió y trabajó por varios años en Bruselas, antes de mudarse a Los Angeles. Houseago es un escultor cuya poderosa trabajo mira hacia atrás en el pasado y aún sigue siendo totalmente contemporáneo. Que a menudo trabaja con materiales tradicionales - bronce, madera, yeso, medios que se creían superadas, al comenzar su carrera en los años noventa como Young British Artists estaban en el apogeo de su influencia. Houseago sigue comprometido con explorar el campo de la figuración a través de los métodos de moldeo, la talla y de fundición. Su obra a menudo toma la forma de figuras monumentales, en el clásico y primitivo plantea, pero la forma en que están de moda es donde se convierten en totalmente nuevo.