yet you have – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  www.pep-muenchen.de  
The world today might say to Paul, "You're at the end of your life now. Yet you have no savings, no investments. All you have is a change of clothes." I know what Paul's answer would be: "Oh, but I've won Christ. I have true life indeed."
El mundo de hoy puede decirle a Pablo, “Estas al final de tu vida ahora. Sin embargo, no tienes ahorros ni inversiones. Todo lo que tienes es una muda de ropa.” Yo sé cual sería la respuesta de Pablo: “O, pero he ganado a Cristo. Verdaderamente tengo vida.”
  www.metatrader4.com  
Do you want a successful trading robot? Buy it the way you prefer without leaving the platform. If you are not ready to buy the full version yet, you have the opportunity to rent it. If you are a novice trader, start with free Expert Advisors. Learn how they work, find the one that suits you best and then move on to more advanced robots. The Market satisfies the needs of both newcomers and professionals!
¿Quiere un robot campeón? Adquiéralo cómodamente, sin salir de la plataforma. Si por el momento no está preparado para invertir en la versión completa, podrá alquilarla. Y si usted es un tráder principiante, comience por los asesores gratuitos. Estudie su principio de funcionamiento, decida cuál es el que más le conviene y después pase a robots más avanzados. ¡En el Mercado hay surtido para cualquier tráder, sea cual sea su experiencia en fórex!
  christiananswers.net  
He brought the apostles before the religious leaders and said to them, “We gave you strict orders not to teach in this Name. Yet you have filled Jerusalem with your teaching and are determined to make us guilty of this man's (Jesus') blood.”
Después de la crucifixión de Jesús, Caifás continuó persiguiendo a la iglesia primitiva. Llevó a los apóstoles delante de los líderes religiosos y les dijo: "Les dimos órdenes estrictas de no enseñar en ese Nombre, sin embargo, ustedes han llenado Jerusalén con sus enseñanzas y están determinados a hacernos culpables de la sangre de ese hombre (Jesús). Pedro y los otros apóstoles respondieron: Debemos obedecer a Dios antes que a los hombres (HEC 5:28-29).
  www.loytec.com  
All these aspects are important because you got to have that overall look to get a great feedback. For example, even if you have the perfect costume, yet you have a sloppy hairdo, or lifeless makeup, then this will defeat the very purpose of giving your character a life.
Un cosplayer dedicada tomaría mucho de su esfuerzo para dar vida a su personaje elegido a través de su ser. Tomaría tiempo y atención a cada detalle de su carácter – literalmente de pies a cabeza. Su principal objetivo es ser totalmente “en el personaje, así que todo lo de los zapatos, calcetines, ropa, maquillaje, y la forma a su cabello se da una reflexión cuidadosa. A veces, incluso la forma de los actos de carácter se copia. Todos estos aspectos son importantes porque tienes que tener esa mirada global para obtener una gran respuesta. Por ejemplo, incluso si tiene el traje perfecto, sin embargo, tiene un peinado descuidado, o el maquillaje sin vida, entonces esto va a derrotar el propósito de dar a su personaje una vida.
  www.queerclick.com  
The more you know about architectural history, the more you realize how rapidly changes happen. It seems like a long period of time for evolving a type, and yet you have an alert eye. You see changes every year.
KF: Para las generaciones más jóvenes, el problema está, por ejemplo, en la seguridad en el empleo, que ya no se da por hecha. No hay estabilidad, sino lo contrario: la sociedad en su conjunto resulta muy inestable. Y esta es la razón por la que, a riesgo de parecer un poco ridículo, sigo pensando en términos de resistencia. No en el sentido de que uno no deba cambiar, sino en el de que la arquitectura todavía tiene el potencial de dar a los seres humanos, durante el tiempo de su corta vida, algún tipo de sostén. Se trata de una aspiración que, de algún modo, acaba siendo ética.
  www.christiananswers.net  
He brought the apostles before the religious leaders and said to them, “We gave you strict orders not to teach in this Name. Yet you have filled Jerusalem with your teaching and are determined to make us guilty of this man's (Jesus') blood.”
Después de la crucifixión de Jesús, Caifás continuó persiguiendo a la iglesia primitiva. Llevó a los apóstoles delante de los líderes religiosos y les dijo: "Les dimos órdenes estrictas de no enseñar en ese Nombre, sin embargo, ustedes han llenado Jerusalén con sus enseñanzas y están determinados a hacernos culpables de la sangre de ese hombre (Jesús). Pedro y los otros apóstoles respondieron: Debemos obedecer a Dios antes que a los hombres (HEC 5:28-29).