yisrael – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      75 Results   14 Domains
  19 Hits www.medisyn.eu  
Eretz Yisrael
La Tierra de Israel
  visit.un.org  
Rabbi Yisrael Meir Lau, Holocaust Survivor & Chairman of the Yad Vashem Council
Con motivo del Día Internacional de conmemoración en memoria de las víctimas del Holocausto
  fr.euronews.com  
Israeli Transport Minister Yisrael Katz has visited a building in Hebron where Jewish settlers were given a last minute reprieve from eviction. After a… 03/04/2012
El Gobierno israelí ha decidido “autorizar” tres bloques de viviendas construidas en territorio palestino. Para la comunidad internacional esta decisión… 24/04/2012
  5 Hits arabic.euronews.com  
Right-wing ultra nationalist Avigdor Lieberman heads to see President Shimon Peres, to offer his support for Benjamin Netanyahu. The Yisrael Beiteinu… 19/02/2009
Hebrón, en Cisjordania. El movimiento colono puso ayer la primera piedra de la que será la nueva guardería judía de la ciudad. La construcción de nuevas… 28/09/2010
  www.weizmann.ac.il  
Also in attendance were the Minister of Science, Technology and Space, Ya’acov Peri; UK’s Minister for Universities and Science David Willetts; and Israel’s four Nobel Laureates: Profs. Yisrael Auman, Aharon Ciechanover, Dan Shechtman, and the Weizmann Institute’s Ada Yonath.
“Scientific progress has accomplished amazing things and led us to develop novel capabilities – things that we could not have dreamed of, not only 100 years ago, but even five or ten years ago,” said Prof. Daniel Zajfman, President of the Weizmann Institute. “Will we, as a society, use these capabilities wisely? In order for this to happen, we must invest in scientific education, because there is no point in creating new knowledge if the members of society do not know how to use it.”
  www.guitarinsite.nl  
Filled with words and music from traditional Episcopal Church liturgies, the service also included the Sh’ma Yisrael by Cantor Mikhail Manevich of Washington Hebrew Congregation before prayers for those who govern, the Islamic Adhaan by Dr. Abdullah M. Khouj, president and imam of the Islamic Center in Washington, D.C., before prayers for those who serve and  Cathedral Cantor Allison Mondel singing an invitation to prayer by Hildegard of Bingen before the prayers for the people.
Aunque abundaron las palabras y la música de las liturgias tradicionales de la Iglesia Episcopal, el oficio incluyó también el Shemá Yisrael  por el cantor Mikhail Manevich, de la Congregación Hebrea de Washington, antes de las oraciones por los que gobiernan; la Adhán islámica, por el Dr. Abdullah M. Khouj, presidente e imán del Centro Islámico de Washington D.C., antes de las oraciones por los que sirven, y la cantora de la Catedral, Allison Mondel, cantó un invitatorio a la oración de Hildegarda de Bingen antes de las oración de los fieles.
  www.icrc.org  
Books such as Dominique Junod’s The imperiled Red Cross and the Palestine-Eretz-Yisrael Conflict 1945-1952 (1996) and Caroline Moorehead’s Dunant’s dream: War, Switzerland and the history of the Red Cross (1998) have suggested that the Red Cross principles have necessarily involved in past practice some awkward or even shameful moral compromises.
La cuestión de si los principios de la Cruz Roja de neutralidad e imparcialidad son o no adecuados no es nueva. En guerras y crisis del pasado ha existido un renovado interés en este asunto en relación con el papel del CICR. Obras como la de Dominique Ju nod The imperiled Red Cross and the Palestine-Eretz-Yisrael Conflict 1945-1952 (1996), y la de Caroline Moorehead Dunant's dream: War, Switzerland and the history of the Red Crosss (1998) han dado a entender que los principios de la Cruz Roja necesariamente han supuesto en la práctica del pasado algunas concesiones morales incómodas o incluso vergonzosas. Esta cuestión sencillamente ha surgido de nuevas maneras a causa de los sucesos del decenio de 1990,