yolk – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      397 Results   99 Domains
  2 Hits mhunters.com  
egg yolk
Yema de huevo
  5 Hits saboresmundo.com  
* Ingredients: Spirit vinegar, horseradish (34%), turnip, rapeseed oil, water, glucose fructose syrup, sugar, flavourings, salt, EGG yolk powder, thickener (xanthan gum), mustard flour, preservative (sodium metabisulphite)
* Ingredientes: vinagre de alcohol, rábano picante (34%), nabo, aceite de colza, agua, jarabe de fructosa glucosa, azúcar, aromas, sal, polvo de yema de huevo, espesante (goma xantana), harina de mostaza, conservante (metabisulfito de sodio).
  marfrio.com  
8 egg yolk
PREPARACIÓN
  conservascuca.com  
1 egg yolk
1 yema de huevo
  comemejor.com  
Egg, yolk, raw, fresh
Yema de huevo
  2 Hits bauducco.com  
1 egg yolk
2 Cdas de azúcar
  2 Hits muscul.az.free.fr  
Vitamin D, required to prevent rickets, is present in milk, butter, cheese and egg yolk.
La vitamina C, que contribuye a la protección inmunitaria se encuentra en la fruta y en la verdura.
  2 Hits cafeluso.pt  
Coriander bread soup with yolk (VEG)
Sopa de pan y cilantros con huevo (VEG)
  recipe.yamasa.com  
When poked with a fork, runny egg yolk coats the spring cabbage and tuna, and envelops them in mild taste. Season the dish with soy sauce to bring all flavors together.
Cuando se empuja con un tenedor, la yema líquida de huevo cubre la col de primavera y el atún, y envolverlos en sabor suave. Sazonar el plato con salsa de soja para reunir todos los sabores juntos.
  rivareno.com  
The egg, that’s where we start from to learn how to prepare the zabaglione. It is precisely the warm and enveloping taste of the yolk that is the master in this preparation, to which is added the sugar beaten to give life to a magical foam.
Al principio era el huevo. De ahí es de donde se parte para saber cómo preparar el zabaione. Es precisamente el sabor cálido y envolvente de la yema lo que domina en esta preparación, a la que se le añade el azúcar batido para dar vida a una espuma mágica. Luego se añade un néctar dulce con un sabor fuerte, el vino de licor más delicioso que existe, el Marsala Virgen, et voilà: tu zabaione está listo para probarlo.
  winsiderbarcelona.com  
Cuisine: Creative (Smoked steak tartare, seasoned beef snow, cooked yolk, mustard and crispy veil of bread with pepper)
Cocina: Creativa-de autor (bistec tártaro ahumado, nieve de ternera aliñada, yema cocinada, velo de mostazas y crujiente de pan a la pimienta)
  3 Hits firenze.guidatoscana.it  
500 grams of flour, 2 eggs and 1 egg yolk, 3 teaspoons of yeast, a pinch of salt, 130 grams of sugar, 150 grams of lard, the grated rind of 2 oranges.
500 gramos de harina, 2 huevos y 1 yema de huevo, 3 cucharadas de levadura, una pizca de sal, 130 gramos de azúcar, 150 gramos de manteca de cerdo, la corteza rallada de 2 naranjas.
  2 Hits downtv.org  
Síndrome de Down: ''Yolk''
Simdrome de Down: Colegas (Buddies)
  2 Hits infovisual.info  
Vitellus or yolk: part of the egg which develops into an embryo once the egg has been fertilized.
Yema: parte del huevo que habría sido embrion si el huevo había sido fecundado.
  3 Hits sabor-pastel.com.ar  
1 large egg plus 1 egg yolk
1 huevo grande y una yema
  36 Hits thefoodieskitchen.com  
1 egg yolk
1 yema
  6 Hits hipercor.es  
Egg-yolk garnish
Salchichas
  casa-hidalgo.com  
Yolk
Yema
  3 Hits congresociudadaniadigital.com  
Stuffed “Gilda” with egg yolk emulsion, butterflied anchovies and olives.
Gilda rellena con emulsión de yemas, antxoas mariposa y esferas de oliva.
  2 Hits infovisual.info  
Vitellus or yolk: part of the egg which develops into an embryo once the egg has been fertilized.
Yema: parte del huevo que habría sido embrion si el huevo había sido fecundado.
  16 Hits fao.org  
Trout hatch (typically 95 percent) with a reserve of food in a yolk sac (which lasts for 2-4 weeks), hence are referred to as yolk-sac fry, or alevins. Hatching of the batch of eggs usually takes 2-3 days, during which time all eggshells are regularly removed, as well as dead and deformed fry.
Las truchas eclosionan (típicamente 95 por ciento) con una reserva de alimento en un saco vitelino (el cual dura por 2-4 semanas), por lo tanto se les llama larvas con saco o alevines. La eclosión del lote de huevos usualmente toma 2-3 días, tiempo durante el cual todas las cáscaras de huevo son removidas regularmente, así como también las larvas muertas o deformes. Los huevos incubados separadamente en bandejas son transferidos a bateas de crianza después de eclosionar. Luego de la eclosión, se remueven las bandejas y la profundidad del agua en las bateas se mantiene baja (8-10 cm) con un flujo reducido hasta que las larvas alcanzan la etapa de 'nadar hacia arriba', el saco vitelino es absorbido y comienza la búsqueda activa de alimento.
  crownprince.com  
Peel eggs and slice in half lengthwise. Remove the yolks and place them in a mixing bowl. Set aside egg whites. Using a fork, mash the yolks well. Add the mayonnaise, green onions, mustard, black pepper, red pepper flakes and smoked oysters.
Quítele la cáscara a los huevos y córtelos a lo largo en dos mitades. Extraiga las yemmas y colóquelas en un recipiente. Coloque a un lado las claras de huevo. Usando un tenedor, triture las yemas bien. Agregue la mayonesa, cebolla, mostaza, pimienta negra y roja y los ostiones ahumados. Mezcle bien. Con una cuchara, coloque la mezcla dentro de una manga de repostería con la punta redonda (también puede usar una bolsa plástica de cierre hermético con una de las puntas cortadas). Coloque las claras de huevo en una bandeja para servir y añada la mezcla de las yemas. Decore con las cebollas.
  www.hotel-santalucia.it  
It is a 13-minute drive to the Oliveira de Frades city centre and a variety of eateries. The Oliveira de Frades Queijadinhas, a yolk and sugar-based dessert, are a local delicacy. The Caibrais’mixed forest and cultivation surroundings are crossed by a small stream, providing a mild climate, also due to the proximity of the river Vouga.
La Quinta dos Caibrais está ubicada en la región de Dão-Lafões, en un valle de granito con numerosos manantiales y un exuberante paisaje. Esta casa rural de piedra ofrece una extensión moderna y habitaciones cómodas en un entorno verde y tranquilo. La casa de piedra tiene 2 plantas y alberga habitaciones rústicas y modernas con baño privado, conexión Wi-Fi gratuita, hervidor de agua y nevera pequeña. También hay un dúplex de 1 dormitorio con TV vía satélite, sala de estar y zona de cocina. Todos... los alojamientos incluyen calefacción central, acceso a una sala de estar de uso común y vistas al bosque y la finca. El establecimiento está a 10 minutos en coche de varios restaurantes y a 13 minutos en coche del centro de Oliveira de Frades, que alberga varios locales de restauración. Una de las especialidades de Oliveira de Frades son las queijadinhas, un dulce de yema y azúcar. La Caibrais está rodeada de bosques y zonas de cultivo atravesados por un pequeño arroyo. La proximidad del rio Vouga le confiere un clima templado. En las inmediaciones se puede practicar senderismo y ciclismo. El establecimiento está situado en una zona tranquila y apartada, pero cerca de una autopista que conduce a varias poblaciones. Se encuentra a 41 minutos en coche de Aveiro y sus playas y a 45 minutos en coche de la histórica localidad de Viseu. La Quinta dos Caibrais está ubicada a 95 minutos en coche del aeropuerto internacional de Oporto.
  turismoextremadura.com  
Before leaving you must taste Técula Mécula, a world famous dessert whose recipe is a jealously guarded secret. It is a dessert made from egg yolks and almonds, wrapped in puff pastry and coated with egg yolk.
Antes de marcharte, debes probar la Técula Mécula, un dulce de fama mundial y cuya receta se guarda celosamente. Se trata de un dulce elaborado a base de yema y almendra, forrada con hojaldre y bañada por yema, que puede durar hasta un mes en perfecto estado, aunque lo más probable es que no dure tanto como para comprobarlo...
  2 Hits casgasi.com  
1 egg yolk
1 yema de huevo
  7 Hits grancanaria.com  
80 gr egg yolk
80 gr de yema de huevo
  3 Hits ovoprot.com  
Egg Yolk Powder Heat Stable for Mayonnaisen
Yema en polvo termoresistente para fabricación de mayonesas
  gomezcruzado.com  
- “Shepherd’s Breadcrumbs” with cured meats from La Rioja, grapes and egg yolk with Monopole Clásico 2015 and Imperial Reserva 2014.
- Migas del pastor con embutidos de la rioja, uvas y yema de huevo con Monopole Clásico 2015 e Imperial Reserva 2014.
  2 Hits victorianovens.co.uk  
1 Large Egg Yolk
1 yema grande de huevo
  20 Hits urantia.org  
In an egg, the yellow portion (the yolk) is the nucleus and the surrounding white (or translucent portion) is the cytoplasm.
, en contraste con el núcleo, se define en parte (en el Webster) como sigue: “…el protoplasma de la célula exclusivo del núcleo”.
1 2 3 4 5 Arrow