you also understand – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   11 Domains
  corporate.tuenti.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You accept that TUENTI can handle your personal information to identify you as a user and provide you with the Service. You also understand that we can contact you by electronic means, by phone, and/or by post.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corporate.tuenti.com as primary domain
Aceptas que TUENTI pueda tratar tus datos para identificarte como usuario y prestarte el Servicio. También entiendes que podamos ponernos en contacto contigo por medios electrónicos, telefónicos y/o correo postal.
  3 Hits www.domestika.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You have read, understand and agree to the Class Guidelines and the Eligibility Requirements. You also understand and agree that we will not paid you for any expenses in which you may have incurred in the preparation of a class that does not pass our approval process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine domestika.org as primary domain
Ha leído, entendido y aceptado las Directrices de la Clase y los Requisitos de Elegibilidad. También entiende y acepta que no cubriremos el costo por la preparación de una clase que no supere nuestro proceso de aprobación.
  submit.shutterstock.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You also understand and agree that certain "Editorial Use Only" Content may require an attestation of authority from a third party granting Contributor's right to record such Content (a "Credential").
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine submit.shutterstock.com as primary domain
Usted conviene en que todo el Contenido que usted envíe "para uso editorial exclusivamente" deberá describir con exactitud el tema y estar acompañado por títulos y palabras clave precisos. Usted también entiende que cierto Contenido "para uso editorial exclusivamente" podrá requerir una certificación expedida por una autoridad independiente competente que otorgue al Colaborador el derecho de registrar dicho Contenido (una "Credencial"). Cuando Shutterstock se lo solicite, usted deberá proporcionarle evidencia de dichas Credenciales.
  6 Hits www.biotype.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You also understand and accept that you are prohibited from using any spider, robot, or other manual or automatic process or device to hinder or attempt to hinder the correct functionality of the HelpfreelyApp™ or any associated services, except in the case that you wish to remove the HelpfreelyApp™ from a computer that you own or are an authorized user of.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpfreely.org as primary domain
Al instalar la HelpfreelyApp™, usted afirma que es propietario o usuario autorizado del equipo en el que la HelpfreelyApp™ está instalada y es utilizada. Usted entiende y acepta que los servicios estipulados en este EULA y su uso de dichos servicios y cualquier otro relacionado están sujetos a y siempre deben cumplir con todos los estatutos, normas, reglamentos y leyes locales, estatales, nacionales e internacionales. Usted también entiende y acepta que está prohibido el uso de cualquier araña, robot u otro proceso o dispositivo manual o automático para impedir o intentar impedir el funcionamiento correcto de la HelpfreelyApp™ o cualquier servicio asociado, excepto en caso de que usted desee eliminar la HelpfreelyApp™ de ordenador del que sea propietario o usuario autorizado.
  www.busuu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You understand and agree that the Service may include advertisements and that these advertisements are necessary for busuu to provide the Service. You also understand and agree that you will not obscure any advertisements from general view via HTML/CSS or any other means.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine busuu.com as primary domain
2. Reconoce y acepta que el Servicio puede incluir anuncios y que dichos anuncios son necesarios para que busuu preste el Servicio. Además, como Usuario reconoce y acepta que no ocultará ningún anuncio de la vista vía HTML/CSS o por cualquier otro medio. Al utilizar el Servicio, reconoce el derecho de busuu a presentar dichos anuncios con o sin previo aviso, y sin que dicha ejecución deba conllevar contraprestación alguna para usted u otro usuario. La manera, modo y extensión del anuncio en el Perfil del Usuario es única y exclusivamente decisión de busuu, quien podrá modificarlo a su sola discreción.
  www.airzerog.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(c) verifying that documents and other information you have posted to the Service has been properly posted and have been permissioned to only those persons to whom you wish to grant access. You also understand that other End Users with appropriate access rights may have access to End User Data you transmit through the Service.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intralinks.com as primary domain
SALVO LO EXPRESAMENTE INDICADO EN ESTE ACUERDO, USTED RECIBE LA LICENCIA DE ESTE SERVICIO "COMO ESTÁ" E INTRALINKS RENUNCIA A CUALQUIER Y TODA PROMESA, DECLARACIÓN Y GARANTÍA DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, CON RESPECTO AL SERVICIO, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN A SU CONDICIÓN, CONFORMIDAD CON CUALQUIER DECLARACIÓN O DESCRIPCIÓN, SU COMPATIBILIDAD CON TODO EL EQUIPO Y LAS CONFIGURACIONES DE SOFTWARE, LA EXISTENCIA DE CUALQUIER DEFECTO LATENTE O PATENTE, CUALQUIER NEGLIGENCIA, GARANTÍAS DE TÍTULO, CONTRA EL INCUMPLIMIENTO, Y SU COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN USO O PROPÓSITO ESPECÍFICO. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE LA EXCLUSIÓN ANTERIOR PODRÍA NO SER APLICABLE EN SU CASO. ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS Y ES POSIBLE QUE USTED TAMBIÉN TENGA OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE UNA JURISDICCIÓN A OTRA.
  www.campingdessources.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You also understand that your Bumble profile and other information you make available via the App, including information you provide directly or indirectly through Facebook (i.e., your Facebook photos, your name, age, approximate location, friends you have in common with other Bumblers and other profile information), may be viewed and shared by Bumblers with individuals who may or may not be Users or via third party applications in such Bumblers’ discretion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bumble.com as primary domain
Creemos que nuestros Bumblers son maravillosos y lo queremos compartir con el resto del mundo, así que hemos diseñado una serie de funciones para mostrarlo. Nuestra App está diseñada para que conectar con otros usuarios e interactuar con ellos sea más fácil. Al registrarte o entrar en la app con tu cuenta de Facebook, nos das acceso a ciertos datos de tu cuenta de Facebook, como la información que publicas en Facebook, tu lista de amistades, tu estado sentimental, tu ubicación y los amigos que tienes en común con otros usuarios de Bumble. Asimismo, tu perfil de Bumble y toda información que publiques o distribuyas a través de la app, como la información que envías de forma directa o indirecta a través de Facebook (p. ej.: tus fotos de Facebook, tu nombre, tu edad, tu ubicación aproximada, los amigos que tienes en común con otros usuarios de Bumble, y otra información de tu perfil) podrá ser vista y compartida por usuarios de Bumble con otras personas que pueden ser usuarios de la app o no, o a través de apps terceras. Por ejemplo, un usuario puede recomendarte a uno de sus amigos de Facebook y compartir tu foto, independientemente de que dicho amigo sea usuario de la app o no. Podrías compartir información como fotos y mensajes o proveer información a través de ellos, o a través de comentarios u otro tipo de información por medio de esas fotos.