you are a national of – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   8 Domains
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
If you are a national of Bulgaria or Romania, you may need a work permit to work in another country.
Si eres ciudadano búlgaro o rumano, es posible que te exijan permiso de trabajo.
  www10.gencat.cat  
2 years if you are a national of a Latin American country, Portugal, Andorra, Philippines or Equatorial Guinea, or a Sephardic Jew.
2 años si somos nacionales de origen de países iberoamericanos, Portugal, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial y sefarditas
  www.aupairworld.com  
If you are a national of Chile, China or Slovakia, you can stay with your host family for up to 6 months. Nationals of all other countries can stay with their host families for up to 12 months.
Los nacionales de Chile, China y Eslovaquia podrán trabajar para la misma familia hasta seis meses y los del resto de países, hasta doce meses.
  2 Hits www.canadainternational.gc.ca  
If you do not require a temporary resident visa because you are a national of a visa-exempt country and you wish to return to Canada to work, you must have a valid work permit and passport when you return.
Si no necesita una visa de residente temporal porque es ciudadano de un país cuyos nacionales están exentos de visado y desea retornar a Canadá para trabajar, tanto su permiso de trabajo como su pasaporte deben estar vigentes en el momento de su retorno.
  ccrweb.ca  
2. You are a national of a country to which Canada has temporarily suspended removals (currently, Afghanistan, Burundi, Democratic Republic of Congo, Haiti, Iraq, Liberia, Rwanda, Zimbabwe). This exception does not apply if you are inadmissible to Canada on criminality grounds.
2. Si usted es nacional o ciudadano de un país para el cual, el Canadá ha suspendido temporalmente las deportaciones, la lista actual de dichos países es: Afganistán, Burundi, Republica Democrática del Congo, Haití, Irak, Liberia, Ruanda, Zimbabwe. Esta excepción no se aplica si la persona es inadmisible por razones de criminalidad. [Esta excepcion fue eliminada el 23 de julio del 2009]