you are notified – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.garmingps.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The funds will be credited to your account and you are notified DineroMail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catalogo-onlinersi.net as primary domain	Los fondos se acreditarán en su cuenta y se le notificará a DineroMail.

  www.clubs-project.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With Weenect Silver, monitor your loved ones remotely. They can alert you with their SOS tracker button; you are notified of their GPS location and you can call them. There is no limit in distance and no installation is required.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weenect.com as primary domain	Con Weenect Silver, monitorice a sus seres queridos de forma remota. Pueden avisarle mediante el botón SOS del localizador; usted recibe una notificación que le indica la ubicación en el GPS y puede llamarlos. No hay límites de distancia y no es necesario instalar nada.

  www.withings.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You are notified by the Apple Push Notification Service which becomes available to you when your device is connected to the Internet (Wi-Fi, 4G LTE, 3G or Edge).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine withings.com as primary domain	Te avisa el Servicio de Notificación Push de Apple, que está disponible siempre que tu dispositivo esté conectado a internet (Wi-Fi, 3G o Edge).

  www.machaworks.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[1.2] Please note that you yourself are responsible for ensuring that user data or passwords which are assigned to you or of which you are notified are stored safely and kept confidential.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine porsche-holding.com as primary domain	[1.2] Tenga en cuenta que usted es responsable de la custodia y confidencialidad de los datos de usuario o contraseñas que se la hayan proporcionado o comunicado.

  3 Hits java.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When you are notified of a newer version, click on the notification message to start the update process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Cuando se le notifique que hay una versión más reciente, haga clic en el mensaje de notificación para iniciar el proceso de actualización.

  4 Hits www.java.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When you are notified of a newer version, click on the notification message to start the update process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Cuando se le notifique que hay una versión más reciente, haga clic en el mensaje de notificación para iniciar el proceso de actualización.

  2 Hits www.imobie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You should be informed of your right to request a review when you are notified of the outcome of your assessment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain	después de que haya habido una revisión por parte del coordinador de atención sanitaria, sigue sin estar de acuerdo con el nivel de cuidados que le han asignado.

  www.goconqr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As stated in the Code of EU Online Rights, Section II, Chapter 10, the right for withdrawal from a contract does not apply when a service has begun and you are notified and agree to these terms in advance of the commencement of the service.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goconqr.com as primary domain

Usted acepta que no existe un período de reflexión para el Servicio de Suscripción de pago, dado que el servicio se iniciará inmediatamente después de que usted haya confirmado su suscripción. Tal y como se indica en el Código de Derechos en Línea de la UE, Sección II, Capítulo 10 , el derecho de desistimiento de un contrato no es aplicable cuando un servicio se ha iniciado y usted es notificado de ello y está de acuerdo con estos términos antes del inicio del servicio.

  www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our system regularly checks whether you have received new messages, and notifies you by email. However, because the system ignores whether or not you have logged into your profile in the meantime, sometimes you are notified of new messages after you have already read them on AuPairWorld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	El sistema comprueba cada cierto tiempo si hay mensajes nuevos. Si los hay, envía un correo electrónico automáticamente. No obstante, el sistema no tiene en cuenta si, entre medias, te has conectado o no. Por eso, a veces pasa que el sistema te informa de mensajes que, en el fondo, ya has leído.

  manuals.playstation.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(Chat & Events) to chat using text chat with members of the party. When members join or leave, or when a game is started, these events appear on this screen. When a chat message or other information is added, you are notified with
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manuals.playstation.net as primary domain	(Chat y eventos) para conversar con el chat de texto con los participantes en la fiesta. Cuando los participantes se unen o abandonan, o al iniciar un juego, estos eventos aparecen en esta pantalla. Cuando se agrega un mensaje de chat u otra información, se le notifica con

  www.borderlinx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You will pay the merchant directly for the product and the cost of domestic shipping (if applicable), for delivery to your Borderlinx address. You agree to comply with any conditions and restrictions of sale which are specified on the merchant's website or which you are notified of during the purchase process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borderlinx.com as primary domain	No nos hacemos responsables del incumplimiento de algún vendedor respecto a hacer envíos a su dirección de Borderlinx o de completar su pedido, ni de defectos en algún producto que adquiera o alguna lesión o daño que ocasione cualquier producto, ni de cualquier otra falta del producto por la cual se cumplan sus expectativas.

  r-d.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This contribution will create a record of your files so that they can be checked at a later date. If any files have been added or deleted, or the size, timestamp or permissions were changed, you are notified via email.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.template-help.com as primary domain	Esta contribución crea un registro de sus ficheros para que puedan ser verificados más tarde. Si algunos ficheros han sido añadidos o eliminados, o el tamaño, la marca de tiempo o los permisos han sido cambiados, se le notificará por correo electrónico.

  femininfeminin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Once you have sent the email to be able to exercise your ARCO rights, within a maximum period of 20 (twenty) business days counted from the moment that such request was received, you will receive the determination adopted by EXPO PACK, in order that, if it is appropriate, it becomes effective within 15 (fifteen) business days following the date on which you are notified of the response.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expopack.com.mx as primary domain

Una vez que hayas enviado el correo electrónico para poder ejercer tus derechos ARCO, en un plazo máximo de 20 (veinte) días hábiles contados desde el momento en que se recibió dicha solicitud, recibirás la determinación que adopte EXPO PACK, a efecto de que, si resulta procedente, se haga efectiva dentro de los 15 (quince) días hábiles siguientes a la fecha en que se te comunique la respuesta. En todos los casos, la respuesta de EXPO PACK te será dada por la misma vía por la que nos hayas presentado tu solicitud. Los plazos antes referidos podrán ser ampliados una sola vez por un periodo igual, siempre y cuando así lo justifiquen las circunstancias del caso, según lo previsto en la LFPDP.

  socib.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To restrict or block cookies, it is usually modified through the browser settings. If you do not want websites to place any cookies on your computer, you can adapt your browser settings so that you are notified before any cookies are placed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marrugatsa.com as primary domain

Si no desea que los sitios web instalen cookies en su equipo, puede adaptar la configuración del navegador de modo que se le notifique antes no se instale ningún cookie. De igual manera, puede adaptar la configuración de forma que el navegador rechace todas las cookies, o únicamente las cookies de terceros. También puede eliminar cualquiera de las cookies que ya se encuentren en el equipo. Tenga en cuenta que tendrá que adaptarse por separado la configuración de cada navegador y equipo que utilice.