you cannot take – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.expan.bz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You cannot take any longer; you have to know this city that has great experiences for you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ticket.gruposenda.com as primary domain	No puedes tardarte más, tienes que conocer esta ciudad que tiene grandes experiencias para ti.

  beijing20.unwomen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Many women had the courage to accept jobs with a lot of responsibilities. But you cannot take a position of utmost responsibility and decision-making, achieving your wishes and dreams, without sacrifices.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beijing20.unwomen.org as primary domain

Las cosas están cambiando y la sociedad palestina es más abierta. Muchas mujeres tuvimos el coraje de aceptar trabajos de gran responsabilidad. Pero no es posible asumir un cargo de extrema responsabilidad y de toma de decisiones, cumplir tus deseos y tus sueños, sin sacrificio. Así lo acepté yo, mientras a la vez soy esposa y madre de cuatro hijos. Por otra parte, la presencia de mujeres exitosas en cargos de alto rango alienta a otras a tomar la misma senda. Yo aliento a otras mujeres a ingresar al cuerpo policial; es muy importante para la comunidad y la sociedad. Sigue siendo un monopolio de los hombres, pero las mujeres policía debemos estar aquí y servir a las mujeres de la sociedad, velando porque reciban un buen servicio y acceso a la justicia.

  www.cybernet.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Finding the right referee is important. Most applicants will have glowing references, and you cannot take the chance that you will have a reference that is indifferent or negative. A poor reference can really harm your chances of acceptance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iisj.net as primary domain

Including a timetable is a useful means of showing that you have thought about the feasibility of your research, and also helps demonstrate that you are mindful that you need to complete within time. Previously, the need to complete on time wasn’t emphasised so strongly, however most universities now set a maximum time limit in which the thesis must be submitted. Students who go overtime risk being removed from a programme.

  www.audiquattroskicup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

I say I’m not a designer, but creative, first I imagine what I want to do, then I present it on the mannequin and finally do the design. That’s where experience how lame fabric falls, volume bust separation, etc.. My view is that the designer must know sewing, because sometimes paint something on paper that you cannot take the fabric.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oncubamagazine.com as primary domain

No se puede culpar a las personas, porque debido a la situación del país han tenido que apelar a pullovers y pitusas para asistir a lugares que requieren otro tipo de ropa. No sienten ya el deseo de vestir correctamente en cada ocasión. En los años en que había mucha escases aquí, fui a un congreso de médicos y dentistas con mi esposo, y era una de las mejores vestidas del grupo. Pero he tenido siempre la costumbre de comprar telas y guardarlas, y cuando nadie tenía, pude sacarlas y hacerme ropa.

  www.czech.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

But this does not mean that you do not receive spa care during these programmes, that you cannot take various spa treatments. Therapeutic programmes are available for people interested in these. You will undergo an entrance medical examination by the spa physician, who will put together a therapeutic plan according to your current state of health and will select the most suitable spa treatments.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czech.cz as primary domain

Sin embargo, por supuesto que eso no significa que durante este tipo de estancias no pueda someterse a balneoterapia o que no pueda tomar diversos tratamientos terapeúticos. Para los interesados están preparadas las estancias terapeúticas. Le espera una revisión médica de entrada realizada por el médico del balneario, que según su estado de salud actual establecerá el plan de tratamientos y escogerá la balneoterapia más apropiada. Este tipo de estancias suele tener una duración por lo menos de una semana. No va a necesitar ninguna recomendación médica especial. Basta con hacer reserva en el balneario escogido.

  www.fatheralexander.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For prayer we have been given churches, in which services are conducted according to books, but you cannot take a church with you, and even books are not always available, whereas internal prayer is with you always and in all places.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fatheralexander.org as primary domain

Y él realmente rezaba por todos. Rezar solamente por sí mismo se le hizo impropio. "Todos pecaron y están destruidos de la gloria de Dios" (Rom. 3:23). Para él, que ha visto la gloria de Dios, y que sobrevivió su pérdida, el solo pensar de esta pérdida era penoso. Su alma sufría pensando que hay gente que vive sin conocer a Dios y Su amor. Y él rezaba la gran oración para que el Señor, con Su amor, diese a ellos conocerlo.

  www.inditex.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Yes, the cookies can be deactivated. However, if you select this configuration, you might not be able to access certain parts of our website, it may cause less efficient navigation and you cannot take advantage of some of our services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inditex.com as primary domain

Sí, las cookies pueden ser desactivadas. No obstante, si selecciona esta configuración, quizás no pueda acceder a determinadas partes de nuestro sitio web, pueda ocasionar una navegación menos eficiente o usted no pueda aprovecharse de alguno de nuestros servicios. Si usted prefiere restringir, bloquear o borrar las cookies de este sitio web, puede hacerlo modificando la configuración de su navegador. Si bien la parametrización de cada navegador es diferente, es habitual que la configuración de las cookies se realice en el menú de "Preferencias" o "Herramientas". Para más detalle sobre la configuración de las cookies en su navegador, consulte el menú "Ayuda" del mismo.

  grand-cru.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The German pilot commented: “Fangio stands in a higher level. His achievements are very important. You cannot take such figures as Fangio and compare them to the present development of Formula 1. Such a comparison is not possible at all.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panamericanworld.com as primary domain

El panameño ha sido el mejor cerrador de la historia en las Grandes Ligas. Con los Yankees de Nueva York ganó cinco títulos de Serie Mundial (fue el Más Valioso del Clásico de Otoño de 1999) y su trabajo en postemporada fue absolutamente fenomenal: 8 triunfos, un solo revés, promedio de 0,70 y 42 juegos salvados. Rivera es el cerrador con más desafíos salvados en todos los tiempos (652). Su lugar en la cima parece intocable.

  www.courtfool.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Iraq has world’s second largest oil reserves. Some demonstrators thought, the US was after the oil. And that is also true. But how can you steal oil reserves, which are in the ground and so huge you cannot take them with you?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine courtfool.info as primary domain

Pero en 1989 Saddam acusó a Kuwait de inundar el mercado de petróleo y de hacer que el precio del petróleo bajara. Al año siguiente Saddam intentó anexar Kuwait. Éllo condujo a un cambio inmediato de la actitud de los EE.UU. Con la anexión Saddam dispondría del 20 por ciento de las reservas de petróleo del mundo. Los EE.UU., con una alianza de 134 países, sacaron de Kuwait a los iraquíes, y fueron condenados a pan y agua por un embargo de la ONU que duró diez años.

  www.dreamwavealgarve.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You and your opponent will throw a die to determine the turn order, and the player who gets the larger number can choose whether to move first or not. During your turn, you can click and drag any number of matches from any one row to your area, but you cannot take multiple matches from different rows.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novelgames.com as primary domain

¡Juega estratégicamente y presta atención a las intenciones de tu oponente! El objetivo de este juego es hacer que tu oponente se lleve la última cerilla y evitar que lo hagas tú. Al inicio del juego, verás 4 filas de cerillas. Tu y tu oponente lanzáis el dado para determinar el turno de juego. El jugador que saque el número más alto decide si mueve o no. Durante tu turno, puedes pulsar y arrastrar cualquier número de cerillas de cualquier fila hacia tu área, pero no puedes llevar varias cerillas de filas diferentes. Tienes que finalizar todos los movimientos en el tiempo límite concedido tal y como indica el temporizador en pantalla, de lo contrario perderás. El juego continúa hasta que se han retirado todas las cerillas y el jugador que se lleve la última pierde el juego. Piensa bien antes de realizar cada uno de los movimientos porque tu suerte podría cambiar drásticamente.

  www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Should it not be feasible for financial or organisational reasons, you should provide your au pair with everything he or she may need during your absence. Try to explain the reasons why you cannot take him or her with you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Preguntad con tiempo al au pair qué tiene pensado hacer por Navidad. Si quiere ir con vosotros, deberéis hacer todo lo posible por que pueda. Si por motivos económicos o de organización no podéis llevároslo, debéis ocuparos de que alguien se ocupe de él o aseguraros de que él puede cuidarse de sí mismo. Explicadle por qué no puede ir con vosotros abiertamente.

  www.horitsu-sodan.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The paradox is that Pope Ratzinger has decisively contributed to the dismantling of stereotypes and reductionisms about Christianity. He presented Christianity with its original lustre, highlighting the essential, knowing that you cannot take faith for granted anymore.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine documentos.fundacionfaes.org as primary domain

La paradoja es que el Papa Ratzinger ha contribuido de forma decisiva a desmotar tópicos y reduccionismos sobre el cristianismo. Lo ha presentado nuevamente con su brillo original, subrayando lo esencial, consciente de que no se pueda dar ya la fe por supuesta. «No se comienza a ser cristiano por una decisión ética o una gran idea, sino por el encuentro con un acontecimiento, con una Persona, que da un nuevo horizonte a la vida y, con ello, una orientación decisiva», escribía en su primera encíclica,

  www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Although a serious malware infection is not a 100% outcome of a browser hijacker infection, you cannot take any risks. Reset your browser settings and then run a full system scan with SpyHunter free scanner to determine which files and programs you need to delete from your computer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Aunque una infección viral grave no es un resultado de 100% de una infección de secuestrador de navegador, no puede tomar ningún riesgo. Restablecer la configuración de su navegador y luego ejecute un análisis completo del sistema con escáner gratis SpyHunter para determinar qué archivos y programas que necesita eliminar de su computadora. Adquirir un programa antimalware poderoso para quitar automáticamente Websearch.oversearch.info y luego salvaguardar la PC contra infecciones similares.

  www.masternewmedia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As you probably know, you cannot take for granted how your web site will be displayed when called up on a computer running a different operating system than yours. In fact, there are at least three main issues that affect the way your web pages are displayed on other people screens:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masternewmedia.org as primary domain	Como posiblemente sepas, no puedes dar por sentado como se verá tu website en una computadora con un sistema operativo diferente al tuyo. De hecho, hay al menos tres cosas principales que afectan la forma que tus páginas se muestran en laos monitores de otras personas:

  www.lifesize.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If your video system is already receiving a presentation, you cannot connect a laptop and start your own presentation without first stopping the current presentation to all callers. Further, you cannot take control of a remote presentation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifesize.com as primary domain	Si el sistema de vídeo ya está recibiendo una presentación, no es posible conectar un portátil para iniciar otra presentación sin antes detener la que hay en curso para todos los participantes. Además, no se puede asumir el control de una presentación remota.

  3 Hits www.petanque-pro-vas.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You cannot take out a bicycle until you have returned the previous one and at least ten minutes have passed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bizizaragoza.com as primary domain	Recuerda que debes comprobar siempre que la bicicleta ha quedado correctamente anclada.

  inspirationlabs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you cannot take the animal to a veterinary clinic immediately: Take it to a cool place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ortocanis.com as primary domain	Si no puede trasladarse de inmediato a una clínica veterinaria: Llevarlo a un sitio fresco.

  www.yamazen.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The closest focusing distance is 60 cm. You cannot take a close-up photo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine instax.com as primary domain	La distancia mínima de enfoque es de 60 cm, por lo que no se pueden tomar primeros planos.

  www.ombudsman.uz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A good photograph attracts the eye and places your listing in the most viewed. If you cannot take them yourself, consult a skilled friend or professional.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boaterfly.com as primary domain	Seleccione “Mis anuncios”, seleccione su anuncio y cargue las fotos en la etapa número 3 de la inscripción.

  www.pfnyy360.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is a card that allows unlimited usage of Japan Rail trains, including the Shinkansen (high-speed trains). The only train you cannot take using this card is the Nozomi Shinkansen, the fastest high-speed train that makes very few stops along its way.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antoniotajuelo.com as primary domain

La tarjeta Japan Rail Pass es una de las cosas imprescindibles para casi cualquier persona que viaje a Japón para visitar el país. Se trata de una tarjeta que permite viajar de forma ilimitada en todos los trenes de la compañía Japan Rail, la más importante del país, incluyendo en el Shinkansen (trenes de alta velocidad). Los únicos trenes que no se pueden utilizar con esta tarjeta son los Shinkansen Nozomi, aquellos que menos paradas intermedias realizan y por tanto son los más rápidos.

  www.hopital-pette.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Why? Because forgiveness is Step #2 and you have not done Step #1 yet. You cannot take Step #2 until you have done Step #1, that is for sure. Number 1 is to put away this wrong attitude. There are always two problems involved whenever a Christian holds a grudge or feels resentment against someone else.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raystedman.org as primary domain

¿Por qué somos tan reacios? Porque lo disfrutamos. Eso es lo que revela la Palabra de Dios. Estas cosas son placenteras para nosotros, y es ahí donde está el problema. Si obedecieramos a Dios y nos despojaramos de estas cosas, entonces el Espíritu Santo que mora en nosotros, cuya tarea es darnos el carácter de Jesucristo que le hizo el hombre más atractivo del mundo, inmediatamente comenzará a descargarnos la compasión y la amabilidad de Cristo, y podremos perdonar como Dios en Cristo nos perdonó a nosotros. Esa es una regla de medida maravillosa, ¿no es así? Perdona, como Dios en Cristo te perdonó a ti. Eso descarta tales cosas como: “Bueno, le puedo perdonar, pero no me voy a olvidar de ello”. ¡Dios se olvidó! Elimina cosas como: “Le perdono, pero nunca más le voy a dirigir la palabra”. Dios te habla de nuevo, ¿no es cierto?