you communicate – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      196 Results   111 Domains
  2 Hits rychnov.tritius.cz  
More generally, when you communicate with us in any other way, we will collect whatever information you provide us with.
En términos más generales, cuando se comunique con nosotros de cualquier otra forma, recopilaremos la información que nos proporcione.
  igwt2016.ue-varna.bg  
Train your staff to be aware of the importance of collecting correct emails. Incentivize them by setting email collection rate objectives with small rewards, making sure you communicate and share the results within your organization in order to build awareness and motivation.
Ponga en marcha procesos claros y monitorización para aumentar el volumen y calidad de los emails recogidos. Obtener el mayor porcentaje de e-mails correctos, es fundamental para maximizar el número de respuestas. Entrene a su personal para que sean conscientes de la importancia de recopilar emails correctamente. Anímelos estableciendo objetivos con pequeñas recompensas, asegurándose de comunicar y compartir los resultados dentro de la organización para construir una conciencia y motivación interna. Como referencia, algunos de nuestros clientes están recogiendo con éxito más del 70% de sus nuevas direcciones de email.
  choosefineshoes.com  
I made myself trousers that were way too big so I would wrap laces around my legs to make them fit – my friends saw me dressed this way and no longer wanted to be seen with me at lunch. that experience also made me realize the power that clothing has, in that you can control how you are perceived and what you communicate… clothing is a language all of its own.
Carla Fernández: Me encanta el poder de la ropa y la cualidad transformadora de vestirse. Cuando yo era muy joven, tal vez de cinco años, recuerdo vestirme para diferentes eventos en la escuela y me sentía orgullosa de tener el mejor atuendo, o al menos de hacer el mayor esfuerzo. Más tarde en la preparatoria me gustaba hacer mi propia ropa, que me quedaba muy mal porque no tenía ni idea de lo que estaba haciendo. Me hacía pantalones que eran demasiado grandes, así que envolvía cordones alrededor de mis piernas para que se ajustaran – mis amigos me veían vestida de esta manera y no quería ser vistos junto a mí en el almuerzo. Esa experiencia me hizo darme cuenta del poder que tiene la ropa, puede controlar cómo eres percibido y lo que comunicas… La ropa es un lenguaje por sí propio.
  www.indomit.net  
If you communicate in less than 48 hours or not anyone has the time and place suitable to carry out the activity, it automatically loses 100% of the deposit deposited. In the event that the participants have been presented as a guarantee of some code, check, gift voucher or similar, have lost the chance to enjoy them and will be consumed in the activity.
Si se comunica en un plazo inferior a 48 horas o no se presenta nadie en el lugar y hora indicados para llevar a cabo la actividad, se pierde automáticamente el 100% de la paga y señal ingresada. En el supuesto de que los participantes hayan dado como garantía de presentación algún código, cheque, vale regalo o similar, habrán perdido la posibilidad de disfrutarlos y se diera la actividad como consumida. En cualquier caso, si los participantes no quieren perder la posibilidad de realizar la actividad contratada, se podrá buscar una nueva fecha pero antes deberán abonar el 25% del valor de la actividad que tenían contratada en concepto de penalización.
  www.alliance-press.kg  
Just like a storyboard helps you communicate and create the vision for a video, a strategy can help you define, communicate, and organize the vision for your brand, and the steps needed to achieve your goals.
Al igual que los storyboards te ayudan a expresar y crear la visión de un vídeo, las estrategias te ayudan a definir, expresar y organizar la visión de tu marca, así como los pasos necesarios para alcanzar tus objetivos. Aunque no haya dos rutas iguales, hay algunas acciones comunes que te podemos recomendar:
  manabitadecomercio.com  
You guarantee the authenticity and timeliness of all data that you communicate to ASOCIACION DE ESTUDIOS GEOBIOLOGICOS GEA and will be solely responsible for the false or inaccurate statements that you make.
Usted garantiza la autenticidad y actualidad de todos aquellos datos que comunique a ASOCIACION DE ESTUDIOS GEOBIOLOGICOS GEA y será el único responsable de las manifestaciones falsas o inexactas que realice.
  www.jarecki-dpfserwis.pl  
Our whole system is based on negotiation and planning for your needs. It is very important you communicate with your teachers so they can plan your lessons for you. The more information you give us the easier it is for us to meet your needs.
¡Habla con los profesores! ¡Muéstrate activo! Negocia, pregunta y haz sugerencias. Nuestro sistema se basa en las negociaciones y en la planificación en función de tus necesidades. Es muy importante que te comuniques con tus profesores para que puedan planificar las lecciones para ti. Cuanta más información nos des, más fácil nos será satisfacer tus necesidades. Sin embargo, recuerda que hay una diferencia entre lo que quieres y lo que necesitas y, por ello, te recomendamos que te familiarices con las afirmaciones sobre qué «puedes hacer».
  www.amt.it  
Some information about you may be stored, for example, if you communicate with the administrators of the website. Providing this information happens purely on a voluntary basis.
Parte de la información sobre tu persona puede ser almacenar, por ejemplo, si te pones en contacto con los administradores del sitio web. Proporcionar esta información depende de ti y es voluntario.
  nymtech.net  
• You learn a passionate New about tuning, technologies and products. • In English you communicate yourself in spoken and written at the location, you can communicate fluently in the local language. You speak several languages?
• Con su experiencia en un entorno de ventas orientado al cliente a poner sus competencias de ventas. • experiencia en diferentes sectores es deseable. • Se aprende apasionada Novedad sobre tuning, tecnologías y productos. • En Inglés se comunica a sí mismo en hablada y escrita en el lugar, puede comunicarse con fluidez en el idioma local. Usted habla varios idiomas? Aún mejor. • Horario de trabajo flexible no son un problema para usted. Sus horas de trabajo son el negocio particular necesita dependiente.
  qv2ray.net  
This, together with press trips planned for October 2017 on "sports & winter sun", let you communicate "the green and natural side of Benidorm" by influencers and bloggers who experience this type of outdoor activities in first person at the destination.
El objetivo en esta feria es posicionar Benidorm en la mente del turista de ciclismo y senderismo, con cobertura de nuestro destino y su oferta tanto al publico como el sector profesional. Esto, unido a press trips planificados para octubre 2017 sobre "sports & winter sun", permiten comunicar "el lado verde y natural de Benidorm" mediante influencers y bloggers que experimentan este tipo de actividades al aire libre en primera persona en el destino.
  startuplab.neoma-bs.fr  
In case you have received a defective product, once you communicate by email with Customer Service, we will agree to resend the product or refund your money, a decision that will be taken taking into account each particular case.
En caso de que hayas recibido un producto defectuoso, una vez que te comuniques por mail con Atención al Cliente, nos pondremos de acuerdo para reenviarte el producto o reembolsar tu dinero, decisión que se tomará teniendo en cuenta cada caso en particular.
  www.haixiongsuji.com  
Personal data that you provide and those which you communicate us at any time will be incorporated to an automatic data file entitled by PAYCOM, in order to be treated as necessary or convenient to the development of the legal relationship established between both sides, as for their use in commercial purposes, for information or with a promotion aim for all kind of products and services, internal or external.
Los datos de carácter personal proporcionados por usted y los que en cualquier momento nos facilite, serán incorporados a un fichero automatizado de datos titularidad de PAYCOM, con el objeto de ser tratados en la medida en que fueran necesarios o convenientes para el desarrollo de la relación jurídica que se establezca entre las partes y para su utilización con fines comerciales, de información y publicitarios de todo tipo de productos y servicios propios y ajenos.
  ichallenge.be  
Conference: You are a kickass designer but you communicate godawfully.
Conversa: Diseñas de pu*a madre pero te explicas de pu*a pena
  www.graymont.com  
Just as scuba diving, you need to use the buddy system to improve safety and reduce risk. When snorkeling while you communicate with your buddy who stays nearby, you will benefit in terms of safety and fun.
Una de las áreas de arrecife de coral más grandes se llama «Yabiji» y se extiende a lo largo del norte de Isla Miyako. Mide aproximadamente 17 kilómetros de norte a sur y 6,5 kilómetros de este a oeste. Por lo general, los corales se encuentran bajo la superficie del agua, pero emergen sobre el nivel del mar durante la marea viva. Además de corales, tampoco deje de ver peces payaso y anthias de lista roja.
  hydrafacial.com.ua  
Designate one or two media spokespersons within your organization for any pre-event interviews. Create a one page reference sheet with speaking points and event specifics for use during interviews to ensure that you communicate all of the important information.
Designa uno o dos portavoces de medios dentro de tu organización para cualquier entrevista previa al evento. Crea una hoja de referencia de una página con puntos de intervención y detalles de eventos para usar durante las entrevistas para asegurarte de comunicar toda la información importante.
  www.etse.urv.cat  
E-tutoring is to help you communicate with the tutor agree on a day and time for tutoring and have important information. You'll be in this space through Page: http://moodle.urv.cat
E-tutorías pretende facilitarte la comunicación con el tutor, acordar un día y hora para la tutoría y disponer de información importante. Accederás a este espacio a través de la página: http://moodle.urv.cat
  antigacasasala.es  
Some other information about you may be stored, for example, if you enter additional data in your personal profile, or if you communicate with the administrators of the website. Providing this information happens purely on a voluntary basis.
En algunos casos se almacena otra información, por ejemplo, cuando introduces información adicional en tu perfil personal o cuando te comunicas con los administradores del portal. La entrada de estos datos es voluntaria.
  3 Hits www.serto.com  
Carles Capdevila assured the new nurses that many of the problems they will face and solutions they will find are related to “the way in which you communicate”. “And in order to communicate- he added- you must feel empathy for other people”.
Carles Capdevila aseguró a los ya enfermeros y enfermeras que muchos de los problemas y soluciones que tendrán tienen que ver “en cómo comunicáis”. “Y para comunicar —añadió— hay que empatizar con la persona”.
  www.hanagasa.jp  
When you communicate with us, for example by sending e-mails, we retain such communication in order to process your enquiries, respond to your requests and to improve our services.
Cuando se comunica con nosotros ?por ejemplo, enviando un correo electrónico? estas comunicaciones son conservadas para dar respuesta a sus solicitudes y preguntas, así como para mejorar nuestros servicios.
  www.hotelhaciendamerida.com  
We suggest you communicate your requirements at the time of reservation or when we confirm your reservation, this will enable us to adjust the menu to your needs.
Lo mejor es comentar sus peticiones en el momento de realizar las reservas o cuando contactemos con ustedes, y nosotros adaptaremos en la medida de lo posible el menú a sus necesidades.
  www.meri-lappi.fi  
Hotels, theme parks, restaurants, etc. need to know their visitors' itineraries and to monitor service satisfaction. Our tools let you communicate and interact with your clients through apps.
Hoteles, parques temáticos, restaurantes, etc necesitan conocer itinerarios de visitantes y grado de satisfacción del servicio. Con nuestras herramientas puedes comunicarte e interactuar con tus clientes mediante apps.
  21 Hits ctb.dept.ku.edu  
How do you communicate evaluation findings?
Razones para informar al público a nivel estatal:
  www.ticketsbar.es  
We suggest you communicate your requirements at the time of reservation or when we confirm your reservation, this will enable us to adjust the menu to your needs.
Lo mejor es comentar sus peticiones en el momento de realizar las reservas o cuando contactemos con ustedes, y nosotros adaptaremos en la medida de lo posible el menú a sus necesidades.
  2 Hits unitron.com  
Strategies that can help you communicate more effectively
Estrategias que lo ayudan a comunicarse de manera más efectiva
  economicas.ua.es  
When payment is made we email you communicate from institutional (xxx@alu.ua.es) the Secretariat of the Centre to incorporate recognition on your transcript.
Cuando esté el pago realizado nos lo comunicas desde tu correo institucional (xxx@alu.ua.es) a la Secretaría del Centro que incorporará el reconocimiento en tu expediente académico.
  2 Hits www.modes4u.com  
When and how do you communicate and who initiates it (mobile phone, email, text,...)?
¿Cuándo, cómo y quién va a comunicarse primero (móvil, e-mail, mensaje,...)?
  www.hotel-santalucia.it  
You can use the Special Requests box when booking or contact the property. Staff are not always present on site. It is essential that you communicate your arrival time. Check-in after 20:00 is at an additional cost.
Informa a Al Campanile Madonna dell'Orto con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Se pedirá un depósito por daños de EUR 100 a la llegada. Se te devolverá al hacer el check-out. En este alojamiento no se pueden celebrar despedidas de soltero o soltera ni fiestas similares Hay que informar al establecimiento sobre la hora prevista de llegada con antelación. Para ello, los huéspedes pueden utilizar el apartado de peticiones especiales del formulario de reserva o puede ponerse en contacto directamente con el establecimiento. El personal no está siempre presente en el establecimiento. Es esencial informar sobre la hora de llegada. El registro de entrada después de las 20:00 conlleva un suplemento.
  2 Hits static-frm.ie.edu  
Giving priority to the truth at the cost of benevolence brings unavoidable pain, while prioritizing delicacy over truth makes for sterile sentimentalism. You direct an organization if you listen. You govern if you communicate.
Vivimos momentos idóneos para refinar nuestra comunicación –algunos para iniciarse en ella–, leer entre líneas y entre números, hacer amable lo mucho bueno y llevadero lo no poco malo. Para esa comunicación entrañablemente humana y directiva cobra especial vigencia el criterio conocido en el ámbito médico como “verdad soportable”. En esta expresión el sustantivo es eso, sustantivo; y el adjetivo, humanizante. Todo un desafío armonizarlos en la práctica, ya que la verdad debe comunicarse de forma inteligible (ojo con los expertos incomprensibles) y sin aumentar de forma innecesaria el daño que una realidad dolorosa conlleva. Primar la verdad a costa de la benevolencia siembra crueldad prescindible, mientras que priorizar la delicadeza en detrimento de la verdad genera sentimentalismo estéril. Diriges si escuchas. Gobiernas si comunicas.
  www.adagio-city.com  
Cookies from social networks: these third-party Cookies let you communicate the content of our site to others, as well as your opinion in relation to our site. This is the case with the "Share" and "Like" buttons on "Facebook," "Twitter," "LinkedIn," "Viadeo," etc.
Cookies de redes sociales: estas cookies de terceros le permiten comunicar el contenido de nuestro sitio web a otros, así como su opinión en relación con nuestro sitio web. Es el caso de los botones "Compartir" y "Me gusta" de "Facebook", "Twitter", "LinkedIn", "Viadeo", etc. Las redes sociales que ofrecen estos botones de aplicación pueden identificarle, incluso aunque no hiciera clic en ninguno de ellos cuando visitó nuestro sitio web. De hecho, algunas cookies permiten que la red social correspondiente siga su navegación por nuestro sitio web siempre que su cuenta de la red social esté activada en su dispositivo y se encuentre al mismo tiempo en nuestro sitio web. No tenemos control sobre los procedimientos que utilizan las redes sociales para recopilar información sobre su navegación por nuestro sitio web. Lea las políticas de privacidad de estas redes sociales en relación con los datos personales. Estas deberían permitirle utilizar determinadas opciones de privacidad, en concreto, ajustando sus cuentas de usuario de cada una de esas redes.
  3 Hits www.ie.edu  
Giving priority to the truth at the cost of benevolence brings unavoidable pain, while prioritizing delicacy over truth makes for sterile sentimentalism. You direct an organization if you listen. You govern if you communicate.
Vivimos momentos idóneos para refinar nuestra comunicación –algunos para iniciarse en ella–, leer entre líneas y entre números, hacer amable lo mucho bueno y llevadero lo no poco malo. Para esa comunicación entrañablemente humana y directiva cobra especial vigencia el criterio conocido en el ámbito médico como “verdad soportable”. En esta expresión el sustantivo es eso, sustantivo; y el adjetivo, humanizante. Todo un desafío armonizarlos en la práctica, ya que la verdad debe comunicarse de forma inteligible (ojo con los expertos incomprensibles) y sin aumentar de forma innecesaria el daño que una realidad dolorosa conlleva. Primar la verdad a costa de la benevolencia siembra crueldad prescindible, mientras que priorizar la delicadeza en detrimento de la verdad genera sentimentalismo estéril. Diriges si escuchas. Gobiernas si comunicas.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow