you consider yourself – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      98 Results   47 Domains
  www.amarauna-languages.com  
04.Do you consider yourself a member of this linguistic community? If so, why?
04.¿ Se considera Vd. miembro de la comunidad lingüística de esa lengua? ¿Por qué?
  5 Hits aboattime.com  
If you are one of those who prefer to take the holidays in September to escape the mass tourism in August, then choose one of our offers for rent a boat in Vigo. This is the best option if you consider yourself a lover of sailing as it allows you to design your own itinerary to enjoy all that the Galician coast offers you.
Si eres de los que prefiere cogerse las vacaciones en Septiembre para escapar de las aglomeraciones típicas del mes de agosto, decídete por una de nuestras ofertas de alquilar de barcos en Vigo. Esta es la mejor opción si te consideras un amante de la navegación ya que te permite diseñar tu propio itinerario para disfrutar de todo lo que la costa gallega te ofrece. Planifica tu viaje en barco a tu antojo y el de tus acompañantes, sin horarios ni coches.
  2 Hits www.brahmakumaris.org  
"The Supreme is looking at the sapling of the new tree. Do you consider yourself to be the new sapling? When the old tree is diseased and completely decayed, the new tree is planted by those who are the images of support. Do you consider yourself to be part of the roots, the foundation of the tree? While seeing the sinister conditions all around, the Supreme, the Seed remains merciful, working with the roots through love and co-operation to create new growth. This brings greater peace, purity and prosperity back to the human world tree."
El tronco del árbol simboliza la era del paraíso, el cual emerge de esa Semilla perfecta: esa edad dorada antes de la historia registrada, cuando hay unidad de creencia, cultura, idioma y gobernanza. Ese período de civilización perfecta cuando no hay diferencia entre la teoría y la práctica de la vida en armonía. A las personas en ese tiempo no les falta nada y están totalmente satisfechas.
  2 Hits www.anhydrite.net  
Do you think you need a radical change in your life? Do you consider yourself a life-loving person, but sometimes you lack the energy to do new things? Are you constantly looking for an activity that allows you to improve your lifestyle and meet new people?
¿Crees que necesitas un cambio radical en tu vida? ¿Te consideras una persona amante de la vida, pero a veces te falta energía para hacer cosas nuevas? ¿Buscas continuamente alguna actividad que te permita mejorar tu estilo de vida y conocer personas nuevas? Yo también me sentía así y te voy a contar como aprender salsa me ha cambiado la vida de forma increíblemente positiva.... + leer más
  www.aupairworld.com  
If possible, write your texts in the official language of your chosen host country, even if you consider yourself to only have a basic knowledge of this language. We recommend you to write simple and easy sentences.
Es preferible que escribas los textos en el idioma del país de acogida al que quieres ir, incluso cuando no domines muy bien el idioma. Escribe frases simples y sencillas. También puedes escribir los textos en varios idiomas. ¡La regla de oro es que seas sincero y tú mismo!
  2 Hits www.taschen.com  
“If you consider yourself a fan of modern architecture, you might as well consider yourself a fan of Julius Shulman. And this new Shulman monograph presented by TASCHEN, in an epic three-volume edition, is as much a history of Modernism as it is a collection of the legendary photographer’s work.”— Meanmagazine.com, Los Angeles, United States
“If you consider yourself a fan of modern architecture, you might as well consider yourself a fan of Julius Shulman. And this new Shulman monograph presented by TASCHEN, in an epic three-volume edition, is as much a history of Modernism as it is a collection of the legendary photographer’s work.”— Meanmagazine.com, Los Angeles, Estados Unidos
  www.snackpackcanada.ca  
Even if you consider yourself a good poker player, you'd be wise to take a look at our poker articles. It never hurts to refresh your understanding of the game. We've got the articles that will help you become a professional poker player.
Incluso si te consideras un buen jugador de poker, lo mejor será que eches un vistazo a nuestros artículos de poker. No hace daño refrescar tu entendimiento del juego. Tenemos los artículos que te ayudarán a convertirte en un jugador de poker profesional.
  2 Hits www.feig.de  
Yes – someone gets paid to write all those wonderful things you read online about marijuana. Well, at least some of them get paid. If you consider yourself more the academic type, but still love to smoke weed, perhaps writing is a fruitful way to get your share.
Sí – alguien puede ser pagado por escribir todas esas cosas maravillosas que lees en línea sobre la marihuana. Bien, al menos algunos son pagados. Si te consideras más del tipo académico, pero aun así te encanta fumar marihuana, quizás escribir es una forma grandiosa de ser recompensado.
  www.devinterface.com  
You are Serbian in origin and you are not a Muslim like the majority of Bosnians. Why do you consider yourself Bosnian?
La declaración de independencia de Kosovo ha provocado una división de opiniones en la escena internacional. ¿Quién cree que tiene la última palabra para decidir la aparición de un nuevo país en el mapa?
  www.puertorico-herald.org  
"I think the important thing is that, from sea to shining sea, if you consider yourself a Republican voter, you have a voice in our convention," said Tim Fitzpatrick, spokesman for the Republican convention organizers.
"Considero que lo más importante es que, desde todo punto de vista, si usted se considera un votante republicano, estará representado en nuestra convención", dice Tim Fitzpatrick, vocero de los organizadores de la convención republicana.
  www.turismoextremadura.com  
This region will definitely appeal to you if you like fishing and water sports. Also, if you consider yourself an experienced mountaineer, take advantage of the winter to climb up the snowy mountainsides.
Esta comarca resulta ser tu gran aliada si eres amante de la pesca y de los deportes náuticos. Del mismo modo, si te consideras un montañero experimentado, aprovecha el invierno para trepar por las laderas nevadas de sus sierras.
  4 Hits ctb.ku.edu  
Do you consider yourself compassionate, just, or philosophical?
¿Usted se considera compasivo, justo o filosófico?
  www.raffaellamanieri.it  
If you consider yourself an adventure-seeker, there’s nothing quite like a surfing trip to offer a thrilling opportunity, and something vastly different from the ordinary holiday. Setting off on a surfing holiday means visiting new destinations and exploring […]
¿Eres turista o local? Tenemos la mejor opción de transportación marítima para llegar a Isla Mujeres desde Cancún. Así tendrás la oportunidad de conocer una de las Islas más bonitas de México.
  xbox-vibes.com  
If you are an expert in your field, possess several years of professional experience and are looking for a new challenge, then send us your CV, indicating which areas you consider yourself compentent in, by using this link.
Si eres un experto en tu campo, posees varios años de experiencia profesional y estás buscando un nuevo desafío, envía tu CV especificando las áreas profesionales en las que te consideras competente, haciendo click aquí.
  6 Hits www.audiquattroskicup.com  
Every literary work draws on the experiences of the author, to what extent do you consider yourself an intimate writer?
Toda obra literaria se nutre de las experiencias de su autor, ¿hasta qué punto se considera un escritor intimista?
  2 Hits www.camminodiassisi.it  
If you consider yourself a predator like the stars of the Nationa Team find out more info here.
Si te consideras un depredador como las estrellas de la Absoluta aquí tienes más información.
  www.onlinevolunteering.org  
Do you consider yourself a person with a disability?
¿Se considera usted una persona con discapacidad?
  3 Hits ctb.dept.ku.edu  
Do you consider yourself compassionate, just, or philosophical?
¿Usted se considera compasivo, justo o filosófico?
  2 Hits mopad.tonfunk.de  
Q: Do you consider yourself Norwegian or Andalusian?
P. ¿Te consideras más noruega o más andaluza?
  www.tiendaslatinas.com  
Exclusive Chef’s apron By Pepa.
If you consider yourself a chef, enjoy this unique and original apron By Pepa.
Si te consideras un chef disfruta de este exclusivo y original delantal de By Pepa.
  3 Hits www.networks-group.de  
This miniature booklet springboards off of the question, "Do you consider yourself to be a good person?" Learn More
This miniature booklet springboards off of the question, "Do you consider yourself to be a good person?" Más información
  www.ldsjobs.org  
Do you consider yourself to be a leader? Why or why not?
¿Se ve a usted mismo como líder? ¿Por qué sí o por qué no?
  www.clh.es  
Use of the Website by the User means acceptance of these Terms of Use, that you acknowledge that the information and details you have provided the Website with are exact and true, and you consider yourself to be fully informed of the stipulations of art. 27 LOPD as regards the first transfer of data.
El uso del sitio Web por parte del Usuario supone la aceptación de estas condiciones, usted reconoce que la información y los datos que ha facilitado al Portal, son exactos y verídicos, y se considera informado de lo que establece el 27 LOPD, relativo a la primera cesión de datos. El consentimiento para la comunicación de datos es revocable en cualquier momento, si bien no tendrá efectos retroactivos.
  www.pieterbruegel.org  
To the long list of the best things to do in Puerto Vallarta, if you consider yourself a Foodie – or if you just love food - you must add the International Gourmet Festival. Come and visit us with the whole family at the end of November and stay at Hotel El Pescador.
A la larga lista de actividades qué hacer en Puerto Vallarta se le debe sumar este Festival Gourmet Internacional. Si eres un foodie de corazón, no debes perdértelo por nada del mundo. Ven a visitarnos con toda la familia a finales de noviembre y hospédate en Hotel El Pescador. Tenemos una ubicación privilegiada a tan solo unos pasos del malecón y del centro de la ciudad. Contamos con cómodas habitaciones con vista al mar, alberca, amenidades para chicos y grandes, y un restaurante donde podrás disfrutar de la exquisita gastronomía de la región.
  2 Hits www.sanskrit-sanscrito.com  
When you dwell beyond time, how can you feel guilty about something that occurred in the past? When you consider yourself to be the psychophysical apparatus, awareness of deficiency and guilt floods you, as in this field there is much room for error.
8) Deficiencia y culpa: Esta deidad no es solamente la encarnación de la propia deficiencia y culpa, sino que ella también hace que uno crea que le pertenecen. Puesto que eres el Ser Supremo, constantemente fijo en el Más Alto Estado, ¿cómo puedes entonces tener deficiencias y culpas? Cuando te consideras el aparato psicofísico, te inunda la conciencia de deficiencia y culpa, ya que en este campo hay mucho lugar para el error. Sin embargo, si te consideras Śiva, ¿cómo puede existir el error en ti entonces? Sólo el "bhāva" (sentimiento, actitud) es responsable del tipo de vida que llevas. Si tienes Ahaṅkārabhāva (sentido del ego), te sentirás lleno de faltas y defectos, pero si tienes Śivabhāva (sentido de Śiva), descubrirás que no tienes ninguna falta o defecto. Todo depende de tu punto de vista. De este modo, para que esta diosa llamada "deficiencia y culpa" te dé el adecuado punto de vista, la saludas con gran reverencia.
  2 Hits enotourchile.com  
"The Supreme is looking at the sapling of the new tree. Do you consider yourself to be the new sapling? When the old tree is diseased and completely decayed, the new tree is planted by those who are the images of support. Do you consider yourself to be part of the roots, the foundation of the tree? While seeing the sinister conditions all around, the Supreme, the Seed remains merciful, working with the roots through love and co-operation to create new growth. This brings greater peace, purity and prosperity back to the human world tree."
El tronco del árbol simboliza la era del paraíso, el cual emerge de esa Semilla perfecta: esa edad dorada antes de la historia registrada, cuando hay unidad de creencia, cultura, idioma y gobernanza. Ese período de civilización perfecta cuando no hay diferencia entre la teoría y la práctica de la vida en armonía. A las personas en ese tiempo no les falta nada y están totalmente satisfechas.
  2 Hits www.dreamwavealgarve.com  
If a player guesses correctly or if he cannot make a guess before the time is up, he will be eliminated. The game then continues and the last standing player wins the game. Can you survive until the very end? Join the mind-blowing challenge now if you consider yourself lucky!
A veces acercarse demasiado a la verdad oculta es peligroso - ¡especialmente en la carrera por la supervivencia de Adivina! En este juego tienes que evitar adivinar el número secreto correctamente para poder quedar el último. Al principio del juego, se elige un número secreto entre 1 y 100. Los jugadores, por turnos, eligen un número. Cuando es tu turno, puedes seleccionar un número pulsando las teclas de tu teclado y luego pulsando Enter, o pulsando los números correspondientes en pantalla y luego pulsando Enter en el teclado. Si tu número no es correcto, será el turno del jugador a tu izquierda, y aparecerá en pantalla cierta información sobre el número secreto. Por ejemplo: si el número secreto es el 65, pero tú has elegido el 45, “mayor de 45 pero menor de 101” aparecerá en pantalla. Si un jugador adivina correctamente el número secreto, o si no se decide por un número antes de que finalice el tiempo, ese jugador quedará eliminado. El juego continuará y el último jugador que quede será el ganador. ¿Podrás sobrevivir hasta el final? ¡Acepta este increíble desafío si te consideras una persona afortunada!
  blog.friendlyrentals.com  
Lightweight jockeys onboard specially designed and manufactured motorbikes may appeal to some but real motorbike fans like something a bit bigger, a bit chunkier and a bit more like the bike they ride. If you consider yourself to be a real motorbike fan then you need to be at the Autodromo do Portimão in the Algarve on the weekend of the 4th-6th of July 2014 for the Super Bike World Championship.
Si tú también te estás preguntando cuándo es el Bilbao BBK Live ¡toma nota! 6,7 y 8 de julio son las fechas que tienes que reservar en tu agenda para disfrutar de este esperado festival. Reserva cuanto antes tu alojamiento en Bilbao y prepárate para vivir tres días rodeado de la mejor música y artistas de talla internacional. más ...