you could only – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.teart.by  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you could only change one thing in the world within seconds what would it be?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine progressive-alliance.info as primary domain	¿Si pudieras cambiar una sola cosa en cuestión de segundos, qué sería?

  www.novell.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On Windows 98 and Windows Me, you can select a dial-up entry of any server type. Previously (with Novell BorderManager Enterprise Edition 3.0), you could only select dial-up entries of type Novell Virtual Private Network.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain

En Windows 98 y Windows Me, puede seleccionar una entrada de acceso telefónico de cualquier tipo de servidor. Anteriormente (con la edición empresarial de BorderManager 3.0 de Novell), sólo era posible seleccionar las entradas de acceso telefónico de tipo VPN de Novell. Todas las entradas deben configurarse para que sólo negocien las conexiones TCP/IP. Si desea ejecutar el cliente VPN desde el acceso telefónico a redes en lugar de hacerlo desde vpnlogin.exe, la entrada de acceso telefónico que seleccione en Acceso telefónico a redes debe ser del tipo de servidor VPN de Novell; en caso contrario, vpnlogin.exe no se iniciará después de establecer la conexión de acceso telefónico.

  iphonerepair-umeda.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Czechs, as well as other nations and peoples of Central and Eastern Europe lived through an era of totalitarian communist regime, where democracy, freedom and human rights were concepts of which you could only quietly dream, while living a nightmare.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icdcprague.org as primary domain

Una de las primeras preguntas que hace la gente acerca de la importancia de la democracia, libertad y respeto a los derechos humanos en Cuba es: ¿Cuál es la conexión especial que hay entre nuestros países y Cuba? ¿Porqué nosotros -los países de Europa Central, no los superpoderosos miembros de la Unión Europea, situados tan lejos de esta Isla Caribeña- estamos tan involucrados en este "asunto cubano"? Bueno, la respuesta es muy simple: Hemos estado ahi.

  www.org-bg.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The main change to this app which can be downloaded for free is a list of countries indicating the proportion of freight offers and trucks updated by States. In the previous version you could only see the list from one particular country to all European countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain	con nuevas funciones. Esta herramienta, de descarga gratuita, incorpora como cambio fundamental una relación de países, de forma que se indica la proporción de ofertas de cargas y camiones actualizada por estados. En la versión anterior, sólo era posible ver la relación desde un solo país a todos los países europeos.

  www.oreoicecream.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It sounds crazy, but, as I discovered, thousands of people are traveling this way, sailing on every continent (without any sailing experience!), visiting places you could only reach in your dreams with a mere backpacker’s budget.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nanmagazine.com as primary domain	Tras varios años haciendo “auto stop” por diferentes partes del mundo, decido dar un paso más: el barco stop. Parece una idea descabellada, pero descubro que hay miles de personas que viajan en velero por los cinco continentes, sin experiencia, visitando lugares de ensueño y con presupuesto mochilero.

  campinglaurentval.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We had several sponsors. A lot of people entered the contest. If you could only see all these hand-made bird houses! Some people may say these contests are crazy or a waste of time, but it is quite the opposite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biomuseopanama.org as primary domain	Locura o pérdida de tiempo, quizás para algunos, en realidad todo lo contrario: ideas como este concurso son buenas para la ecología urbana y la educación ambiental de los ciudadanos. Y señal  también de que todavía hay gente con cordura en la capital.

  adblockplus.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For developers: Adblock Plus is using the stylesheet service here. This interface came with Gecko 1.8 and allows extensions to add user stylesheets dynamically (before that you could only modify userContent.css which requires you to restart the browser).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adblockplus.org as primary domain

Para desarrolladores: Adblock Plus utiliza para ello el servicio de hojas de estilo. Esta interfaz, que se incluyó con Gecko 1.8, permite que las extensiones añadan dinámicamente hojas de estilo de usuario (anteriormente sólo se podía modificar userContent.css, lo que requería reiniciar el navegador). Las hojas de estilo de usuario tienen preferencia sobre el código CSS de cualquier página web, puesto que tienen la máxima prioridad CSS.

  www.smokymountains-hotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This is where HB, Hofbräu München Münchener Weisse is served, the wheat beer that dates back to 1589 and an interesting fact you should know is that back then you could only brew this beer if you obtained the ducal privilege.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine face-entrepreneurship.eu as primary domain

En esta se sirve la HB, Hofbräu München Münchner Weisse, esta cerveza de trigo se remonta a 1589 y como curiosidad debes saber que por entonces sólo podían ser elaboradas si obtenías el privilegio ducal. La Hofbräuhaus München, una de las cervecerías más antiguas de Munich, gozó de este privilegio exclusivo durante unos 200 años, consiguiendo con ello el monopolio de la “Weissbier” en Baviera. Sobre sus antiguas mesas de madera se pueden encontrar nombres, fechas y comentarios de hace más de 100 años ¿quién te dice que entre ellos no encontrarás la receta para un emprendimiento exitoso?

  www.industry.siemens.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Before, you could only access information via the product tree and had to work down to the information you needed. Now, all the filter and search possibilities will be visible at a glance. Whichever path you take, every filter reduces the quantity of information and leads you directly where you want to go.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industry.siemens.com as primary domain	Hasta ahora para entrar debía acceder primero al árbol de producto y luego ir acercándose paso a paso a la información requerida, ahora tiene a disposición filtros y opciones de búsqueda en una estructura de fácil uso. Con independencia de la forma de búsqueda seleccionada - cualquier filtro reduce la cantidad de información y le lleva directamente al objetivo.

  2 Hits www.dmk.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are launching the new 2.3 version in which you will discover a new multi-device license: the Essential plan. So far, you could only acquire the Plus one, which is the multi-device license that costs 7.99€ per year which
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine additioapp.com as primary domain	Estrenamos nueva versión 2.3 en la que descubriréis una nueva licencia multidispositivo: el plan Essential. Hasta ahora solo podíais adquirir la Plus, que es la licencia multidispositivo de 7.99€ al año que cubre todas las necesidades del profesor y

  www.positive-one.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You could only describe the start of trading in 2016 as a write-off. The whole globe has felt the negative effects. Since 2016 began, the FTSE100 index has lost 11%. However, many investors – called Followers... read more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ayondo.com as primary domain	Financial technology group ayondo is engaged in advanced negotiations with a SGX-listed company on a Reverse Takeover (RTO) transaction. This could result in ayondo being the first FinTech company to be listed on the Singapore Exchange (SGX). leer más

  www.daemuna.or.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Have you lost a spectacular freedive spot because you could only access it by boat and you do not feel confident, experienced or with the knowledge enough to make the jump from a boat?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lassdive.com as primary domain	¿Te has tenido que quedar con las ganas de hacer apnea en un punto de inmersión espectacular porque sólo se podía acceder con barco y no te sientes con la confianza, la experiencia o los conocimientos suficientes para hacer el salto desde una embarcación?

  2 Hits www.tormin-lighting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Creative surfaces are in fashion, whether for furniture frontages, flooring or facades. Previously, things that you could only produce at high cost by hand or in processing centers can now by produced in the moulder in one run.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weinig.com as primary domain	La solución ideal para cada exigencia: así es como se presenta la cartera de productos de WEINIG en el sector de cepillado y perfilado. Con velocidades de avance de 6 a 600 m/min.

  www.ceramicasanjacinto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ultra accurate: measure to an accuracy that before you could only get in a metrology room, using much more expensive equipment and specialized personnel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marposs.com as primary domain	Extremadamente preciso: medición con una precisión que antes solo se podía obtener en una sala de metrología, usando equipo mucho más caro y personal especializado

  dzwiekipolnocy.interticket.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you could only commit to three actions to support your children, which of these steps will you take?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exito.univision.com as primary domain	¿Si solamente te puedes comprometer a tomar tres pasos para apoyar a tus hijos, cuáles de estos pasos vas a tomar?

  www.heiligbv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conqueror had a real problem where if you hit with a Basic Light Opener, you could only do another Light, but that hardly ever worked. Also, if Conqueror hit with a Heavy, you had to do either do a Shield Bash Mix Up or Heavy…but these had basically the same long timing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forhonor.ubisoft.com as primary domain	El Conquistador tenía un verdadero problema porque, si impactabas con un arranque ligero básico, solo podías hacer otro ligero, pero eso rara vez funcionaba. Además, si el Conquistador impactaba con un pesado, tenías que hacer una combinación de Embestida de escudo o un pesado... Pero ambas opciones tardaban básicamente lo mismo.

  www.devinterface.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It's only dangerous if you're afraid of being judged by others. Maintaining your privacy -something you could only do if, for example, you always pay in cash or never make phone calls- isn't the way forward.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine research.uoc.edu as primary domain

Internet permite una liberación como nunca antes con ninguna otra tecnología. A pesar de que en algunos casos se persiguen determinados puntos de vista, afortunadamente hay gente que utiliza las herramientas más modernas para hacerse invisible. A pesar de ello, no estoy a favor del anonimato en la red, porque creo que puede ser una forma de no responsabilizarte de tus acciones. Animo a la gente para que acabe con su privacidad, pero entiendo que en algunos casos se haga una excepción, como por ejemplo el caso de los blogueros de Siria, que, gracias a estas herramientas para mantener el anonimato, no han sido descubiertos por el gobierno.