you drop – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      162 Results   91 Domains
  www.mottoamfluss.at  
We’d love to hear from you. Drop us a line or call us at 360.920.7215
Para más información. Contacto: 360.920.7215
  6 Hits www.hotel-santalucia.it  
At the same time, London is a real fashion capital. You can shop till you drop, for example in the well-known warehouse of Harrods or the cosy Piccadilly shopping street. And then there’s the vibrant London nightlife, something you really must experience.
En Londres, la tradición y la última moda van mano a mano. Las Casas del Parlamento con su Big Ben son mundialmente famosas. Haga un paseo por la calle Downing Street número 10 y por la Abadía de Westminster. La Galería Nacional y el museo de arte Tate Modern son de clase mundial. Al mismo tiempo, Londres es una verdadera capital de la moda. Podrá disfrutar yendo de compras, por ejemplo en las famosas tiendas por departamentos Harrods o en la agradable calle comercial de Piccadilly. Y por supuesto, usted debería haber experimentado la vibrante vida nocturna de Londres.
  www.24bettle.com  
In order to enjoy the festivities you have to get deep into it with all the people, jump to the rhythm of the music along the streets, take a swig of “zurracapote” (wine with sugar, lemon and cinnamon made by the people from Laguardia for the guests) and dance on until you drop.
Hay que meterse en la fiesta y vivirla, dejarse arrastrar por la gente y saltar al ritmo de las fanfarres de calle en calle, 'echar un trago' de zurracapote (vino con azucar, limón y canela que elaboran los vecinos de la Villa para convidar a sus invitados, amigos o familiares) y seguir bailando hasta que el cuerpo aguante. Así son estas fiestas, pensadas para disfrutar.
  leahmartinezdavis.acnibo.com  
Upon completion of the final bridge you will arrive at a 10-meter (33 foot) platform from which you must jump, putting your trust in the automatic belay that lets you drop slowly to the ground where it all began.
A partir de esa plataforma atraviesas seis elementos o puentes de diferente dificultad variable mientras asciendes gradualmente cuatro metros en el proceso. Todo esto tiene lugar en el dosel de un grupo de árboles en la sede de Hacienda Barú. Con un poco de suerte, los monos se unirán a ti en tu esfuerzo. Al completar el último puente, llegarás a una plataforma de 10 metros (33 pies) desde la que debes saltar, confiando en el aseguramiento automático que te deja caer lentamente al suelo donde todo comenzó.
  2 Hits www.lenazaidel.co.il  
Each year, the carnival fest is celebrated exuberantly, for example in the town of Venlo. Are you into art and culture, then Roermond is interesting. This town has many historical church buildings and you shop till you drop as well. Heerlen also has an extensive offer of shop.
¡Siempre hay mucho ambiente en Limburgo!Cada año se celebra entusiastamente el carnaval, por ejemplo, en la ciudad de Venlo. Si le gusta el arte y la cultura, en tal caso Roermond merece la pena. Esta ciudad cuenta con muchas iglesias históricas y se puede ir de compras agradablemente. También Heerlen ofrece una amplia gama de tiendas. Es una ciudad verde que cuenta con hermosos castillos, molinos de agua y granjas. ¡Si usted está en Heerlen, no se pierda una noche de su vibrante vida nocturna!
  m.yongyishengsm.com  
During the last decades, upward mobile people bragged that they were ever more increasingly busy.  The “snowed-under” phenomenon was so powerful that many people were ashamed to take a vacation and when vacations were taken they were usually for long weekends. This work-until-you-drop mentality impacted tourism in any number of ways.  For example, many women [...]
Muy a menudo los profesionales del turismo han tomado la posición de que si no hablan acerca de un desastre potencial entonces este no ocurrirá. A pesar de que la oración es buena para el alma, el turismo es un negocio demasiado grande y demasiado importante para el bienestar de demasiadas personas para dejarlo solo [...]
  2 Hits www.eurospapoolnews.com  
We are taught from a young age to be on top of your feet from the time you wake up until you drop to your sleep. This is not natural at all. Our bodies were made to be highly active and alert to hunt and for defense, the rest of the time to contemplate and imagine.
Nos enseñan desde temprana edad a estar siempre atentos y concentrados, desde el momento en que nos levantamos hasta que nos vamos a dormir. Esto no es algo para nada natural. Nuestros cuerpos están pensados para estar muy activos y alerta para cazar y defendernos, pero el resto del tiempo debería ser para contemplar e imaginar.
  kohl-lighting.com  
Valentine´s Day is fast approaching and you probably want to impress. You can shop till you drop but you can also get something completely unexpected, spontaneous and fun. In comes the Mexico Boutique Hotels gift certificate.
Acercandose el mes del Amor y la Amistad sin duda estará en busca del regalo ideal para demostrarle su afecto a esa persona tan importante en su vida. Aquí les proponemos algo novedoso, útil, practico y que no... leer más
  3 Hits www.native-instruments.com  
Flux Mode tracks the time while you’re juggling cue points or looping and lets you drop back in at exactly the right moment – a powerful weapon for all creative DJs. Intuitive loop and cue functions allow for perfect auto loops at the press of a button – and the immensely powerful Remix Decks make live remixing a breeze.
La función Flux Mode hace un seguimiento del tiempo mientras tú mezclas puntos de cue y loops, y te deja volver a caer exactamente en el momento adecuado... Una herramienta poderosa para todos los DJ creativos. Las funciones intuitivas de loop y cue permiten lograr loops automáticos perfectos con tan solo pulsar un botón, y los Remix Decks de gran potencia hacen que el remezclado en vivo sea pan comido.
  eservice.cad-schroer.com  
The Everlasting Spirit is your friend when things get tough. If it is active when you drop below 30% hit points, you will be protected by a a short invulnerability bubble and receive a significant boost to your damage and heal output.
El Espíritu infinito es tu mejor aliado cuando la cosa se pone fea. Si está activo cuando tus puntos de salud bajen del 30 %, una burbuja de invulnerabilidad te protegerá y recibirás una notable mejora tanto en daño como en curación. El Espíritu infinito se puede imbuir en la túnica de clérigo.
  2 Hits demo.ametys.org  
In any event, if you drop by La Taverna, forget about being in a rush; when you come here, it’s to enjoy Dolly’s warmth and exquisite, creative cuisine at a price that you won’t find anywhere else.
En cualquier caso, si te acercas a La Taverna olvídate de las prisas, aquí se viene a disfrutar del cariño de Dolly y de una cocina exquisita y creativa por un precio que no encontrarás en ningún otro lugar.
  hydrafacial.com.ua  
Record stores and live music clubs are a good place to start. Make sure these businesses have policies that allow this type of promotion before you drop off or send them any promotional materials. If possible, visit each business yourself and ask to post your handbill or poster, don't rely on the business to do it for you.
Diseña carteles llamativos y pequeños volantes que promuevan el evento y distribúyelos en lugares apropiados. Las tiendas de discos y los clubes de música en vivo son un buen lugar para comenzar. Asegúrate que estas empresas tengan políticas que permitan este tipo de promoción antes de dejarlas o de enviarles materiales promocionales. Si es posible, visita cada negocio en persona y solicita publicar tu prospecto o póster, no confíes en que el negocio lo haga por tí. Si no puedes visitar cada ubicación, crea un "equipo de calle" a través de tu sitio web. Ofrece puntos por la cantidad de trabajo que cada miembro contribuye. Estos puntos se pueden canjear por estacionamiento, boletos, mercancías o pases VIP gratuitos.
  www.britishcouncilschool.es  
When you drop off your child, say good bye in the fastest way possible – extending the time can make children nervous.
Cuando traiga a sus hijos, haga la despedida de la manera más rápida posible, prolongar el momento puede producirles un poco de nerviosismo.
  corraldelagua.es  
Shop Till You Drop
Escapada de Compras
  www.304243.com  
You drop off or pick up your luggage directly in the station lobby or airport terminal. We pick up or deliver your luggage to your home or hotel.
Usted entrega o recoge sus maletas directamente en el hall de la estación o de la terminal de su aeropuerto. Nosotros recogemos o entregamos sus maletas a su domicilio o su hotel.
  2 Hits lapiccolascoperta.com  
Can you drop me in
Me llamo... .
  conservative.or.jp  
Know that your job isn’t done when you drop your son or daughter at school
¿Hay instalaciones para la rehabilitación en la universidad?
  secondlife.com  
Shop 'til you Drop
Locos por las compras
  2 Hits www.if-ic.org  
> Shopping time! Shop 'til you drop at the mall with your new bestie, Megan, and get a stunning new hairstyle!
> ¡Hora de ir de compras! ¡Compra hasta cansarte en el centro comercial con tu nueva mejor amiga, Megan, y hazte un nuevo peinado estupendo!
  2 Hits www.aupairworld.com  
When you drop off your host kids at school or nursery, you may meet persons who have similar interests as yourself, or other parents.
Seguramente haya otros au pairs o padres cuando acompañes a los niños a la guardería o al colegio.
  inotles.eu  
Shop till you drop in Nuremberg
En Núremberg puede ir de compras cuanto quiera
  2 Hits www.schellevis.nl  
We do not support the type of file you drop. Please try other file types.
El tipo de archivo que has soltado no es compatible. Inténtalo con otro tipo de archivo.
  2 Hits www.zappalorto.it  
We do not support the type of file you drop. Please try other file types.
El tipo de archivo que has soltado no es compatible. Inténtalo con otro tipo de archivo.
  www.phc.co.th  
SkimFish, AKA BangBang, pulses dance flooors till till you drop.
SkimFish, AKA BangBang, impulsa las pistas de baile hasta que te caigas.
  2 Hits www.hihostels.com  
From your base at the HI hostel in Andorra la Vella discover the bustling nestled in the Riu Gran Valira Valley; shop till you drop in glitzy shops; stroll through the old town; admire the backdrop of the magnificent Pyrenées mountains.
El albergue HI Alberg de la Comella es el punto de partida perfecto para descubrir este diminuto país apretujado entre Francia y España. Desde tu base en el albergue HI de Andorra la Vella, podrás explorar la bulliciosa capital de Andorra que se encuentra enclavada en el valle Riu Gran Valira. Podrás comprar hasta cansarte en las ostentosas tiendas; podrás pasear por el casco viejo; podrás admirar el telón de fondo que forman los magníficos Pirineos. El albergue juvenil HI Andorra goza de una perfecta ubicación para explorar los lugares de interés de las cercanías: hacer senderismo en el sendero transeuropeo GR7, explorar los valles de Madriu-Perafita-Claror que son Patrimonio de la Humanidad, descubrir las montañas de los alrededores de Arinsal, Pal, Canillo, Soldeu y Ordino. Practicar esquí y snowboard en algunas de las mejores pistas de los Pirineos, admirar las vistas de las montañas, disfrutar del animado ambiente después de un día de esquí. En verano, podrás hacer senderismo en los caminos montañosos, relajarte al lado de un lago montañoso de aguas transparentes, experimentar una subida de adrenalina haciendo ciclismo de montaña o bajar el ritmo montando a caballo. Podrás vivir todo esto y mucho más desde tu base del albergue juvenil HI de Andorra.
  www.rotraud-ilisch.de  
There is no romería without its patron saint: Every year Santa Ferreña smiles over the proceedings with her headscarf on, flowery skirt, and of course tambourine in hand From the moment she is taken out in the procession in the morning (after the auction of litters)) until the last dancers with the light of a new day, leave the place. Because the gatherings always start at lunchtime... until you drop.
Y no hay romería sin su patrona: La Santa Ferreña sonríe cada año, con su paño en la cabeza, su falda de flores, y, desde luego, la pandereta en la mano, desde que la llevan en procesión por la mañana (después de la puja de las andas, como es tradición) hasta que los últimos bailadores e bailadoras, ya con la luz de un nuevo día, dejan el lugar. Porque los Encuentros siempre comienzan en la sesión vermú y duran... hasta que el cuerpo aguante. En esta jornada mágica se pueden ver exposiciones, escuchar cuentos, mirar teatro, vivir un almuerzo popular... pero, sobre todo, participar. Echar unas coplas, sacar unos puntos, pasarlo como nunca. O pasarlo como siempre: recuperar la diversión tal y como siempre fue en las fiestas tradicionales; construidas entre todos y para todos. ¡Viva la juventud y la gente mayor que no muera!
  2 Hits serosegredodocoracao.fatima.pt  
Shop Till You Drop
De compras en Praga!
  2 Hits www.pfnyy360.com  
Look at the sign telling not to go to the rails in case you drop your smartphone.
Fíjate en el cartel advirtiendo de no bajar a las vías en caso de que se te caiga el teléfono móvil.
  4 Hits www.peninsula.com  
Paris Shop Till You Drop
PenCities relacionadas y Momentos
  www.metriplica.com  
Do you have it in you? Drop us a line.
Consultor Comercial en Analítica Web
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow