you feel more – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      100 Results   74 Domains
  www.miraortisei.com  
Out of the most accessible Central Asian countries, Uzbekistan is still the one that makes you feel more controlled. While in its...
De de los países más accesibles de Asia Central, Uzbekistán sigue siendo el que te hace sentir más controlado. Mientras que en...
  2 Hits www.vitarelax.it  
In the future you would be able to visualize the rice in comparison to your fist. Keep doing this until you get a good idea of the weights and volumes of different foods. Measuring foods at home can also make you feel more comfortable with estimating portion sizes in restaurants.
Recuerde, cuando esté aprendiendo a contar los carbohidratos, mida el tamaño de ración exacto para ayudar a entrenar a los ojos sobre cómo se ve la ración. Si el tamaño de la ración es media taza, mida media taza. Siga haciendo esto hasta que tenga una buena idea de los pesos y volúmenes de los diferentes alimentos. El medir los alimentos en casa también lo ayudará a sentirse más cómodo con la estimación de los tamaños de las raciones en los restaurantes.
  www.mardosuido.es  
If you are exploring your cryo labeling options for your lab, these are 5 qualified companies to keep in mind. Now that you have some basic information about the best cryo label suppliers nationwide, we hope that you feel more comfortable moving forward with this decision.
CILS International fabrica etiquetas durables imprimibles por computadora que pueden soportar todos los ambientes. Con plazos de entrega rápidos y soluciones hechas para satisfacer sus requisitos, ellos pueden garantizarle una solución rápida y confiable.
  www.la.mercedes-benz.com  
Every corner and every view of the nearby coast makes you feel more solidarity with Grace Kelly and Cary Grant on their legendary drive along the Corniche coastal road in Alfred Hitchcock's "To Catch a Thief".
El viaje en un cabrio clásico ejerce una acción terapéutica. La serenidad y majestuosidad que distingue a los históricos «SL» se transmite en parte a los pasajeros. El estrés cotidiano parece algo muy lejano. En cada curva y en cada mirada a la cercana costa nos sentimos solidarios con Grace Kelly y Gary Grant en su legendario recorrido a lo largo de la carretera de la costa en la película de Alfred Hitchcock «Atrapa a un ladrón».
  www.feig.de  
Many of the subtle health benefits of marijuana can be experienced by taking just a tiny hit. The idea behind microdosing is that even the smallest amount is enough to make you feel more energetic or more productive.
Muchos de los beneficios sutiles de la salud proporcionados por la marihuana pueden ser experimentados al solo consumir un poco. La idea detrás de las microdosis es que inclusive la cantidad más pequeña es suficiente para hacerte sentir más energético o productivo. Sigue leyendo esta guía sobre cómo consumir microdosis de marihuana.
  fujifilm-x.com  
Turn it three times for one step, and six times for two. Checking exposure through the viewfinder is good, but getting the feel of which aperture you are shooting with lets you feel more like the camera is a part of you.
Cuando el fotógrafo se centra en el disparo de esta manera, el clic de 1/3 EV del anillo de abertura transmite confianza. Al girarlo tres veces se desplaza un paso y al girarlo seis veces se desplaza dos pasos. Comprobar la exposición a través del visor está bien, pero sentir qué abertura estás utilizando te hace pensar que la cámara forma parte de ti.
  www.euskadilagunkoia.net  
The quality of the city and her environment, the local products and handicrafts, together with the rich cultural offer and the warm and informal welcome, make it a place where you feel more than a superficial visitor.
Montepulciano y su zona, signos de la Toscana, les aseguran una agradable estancia, marcada por lentos ritmos pero llena de descubrimientos. La calidad de la vida, de su ambiente, sus productos típicos y artesanales junto con la gran oferta cultural y una acogida informal y caliente hacen de él un lugar donde podrán sentirse mucho más que unos turistas pasajeros.
  www.lenazaidel.co.il  
Are you looking for peace, space and comfort in a beautiful green area, situated on the Regge, then you've come to the right place. Our B & B exudes luxury and atmosphere making you feel at home. We would like to ensure that you feel more than welcome and can enjoy and top.
¿Está buscando la paz, espacio y confort en una hermosa zona verde, situada en el Regge, entonces has venido al lugar correcto. Nuestro B & B exuda lujo y un ambiente que te hace sentir como en casa. Nos gustaría que usted se sienta más que bienvenido y puede disfrutar y superior.
  www.urbanadapt.eu  
You start to feel better because you are getting used to school in B.C. and making friends. You feel more confident about fitting in at school. You become more familiar with the neighbourhood and community around your homestay.
Empieza a sentirse mejor porque se está acostumbrando a la escuela en B.C. y está haciendo amigos. Se siente más confiado en su adaptación en la escuela. Se familiariza más con el vecindario y la comunidad en los alrededores de la casa de su familia anfitriona.
  2 Hits www.alliance-press.kg  
Sound details play a large role in this short film, whether it’s the clicking of keyboards or road noise as the main character flies down the highway. Do these sounds make you feel more connected to the action?
Los detalles acústicos son muy importantes en este corto, como los clics del teclado o el sonido de la carretera mientras el personaje cruza a toda velocidad la autopista. ¿Crees que estos sonidos te involucran más en la acción? (El vídeo está en inglés).
  festafrika.net  
After 6 months you will barely even notice that you are in the third stage, you begin to embrace the city, the people, you feel more comfortable at work, you are starting to pick up on the language, your friends consist of other expatriates like yourself and locals, who are your friends, because at the end of the day, they are the people who share your interests, who want to explore new places as much as you do, who help you with necessary everyday things.
A los 6 meses sin darte mucha cuenta entras en una tercera etapa, en la que empiezas a hacerte a la ciudad, a la gente,  a sentirte más cómoda en el trabajo, ya entiendes algo más el idioma, para entonces ya has conocido otras personas  que están expatriadas como tú en São Paulo o que son del país, y que para ti, son tus amigos, porque al final del día, es  la gente con la que compartes las mismas inquietudes, ganas de conocer lugares nuevos, que te ayudan en cosas cotidianas  pero necesarias. Y algo muy importante, tus expectativas han cambiado y ya miras la ciudad como es, no como esperarías que fuera y eso te ayuda a disfrutarla.
  www.ldsjobs.org  
Being prepared to demonstrate the value you can bring to a company will help you feel more at ease, positive, and confident when meeting employers and even after you have the job.
El estar preparado para demostrar el valor que puede aportar a la compañía le ayudará a sentirse más relajado, optimista y confiado cuando se reúna con empleadores, incluso después de obtener el empleo.
  mopad.tonfunk.de  
Q: Do you feel more comfortable with a pen or a microphone?
P. ¿Te sientes más cómodo con la pluma que con el micrófono?
  www.serto.com  
With dental implants you can achieve a smile that will make you feel more comfortable and confident.  At the same time it will allow you to ensure that you can chew well.
Con los implantes dentales conseguimos una sonrisa que nos hará sentir más cómodos y seguros. Al mismo tiempo, permitirá que la masticación se produzca con normalidad.
  2 Hits www.audibusinessinnovation.com  
How can ReSound make you feel more connected?
¿Cómo puede ReSound hacerle sentir más conectado?
  2 Hits www.motogp.com  
After seeing your results from this Test, do you feel more confident?
Después de ver los resultados que has obtenido en estos entrenamientos ¿tienes más confianza en ti mismo?
  www.ontario.canadiancancertrials.ca  
If you feel more comfortable you can ask for a consultation anonymously. You do not have to tell us your name.
En caso de que usted lo desee, podemos asesorarle también de forma anónima. En ese caso prescinda darnos su nombre. El KuB es parte de la „Red
  www.affilired.com  
The latest Company Presentations are here available in different languages. Simply choose the language you feel more confortable and click on the download button.
Aquí encontrarás la Presentación de nuestra empresa en diferentes idiomas. Selecciona el botón "descargar" del idioma que prefieras.
  jacobscreek.rezdy.com  
With dental implants you can achieve a smile that will make you feel more comfortable and confident.  At the same time it will allow you to ensure that you can chew well.
Las ventajas de los implantes dentales respecto a otros tipos de tratamientos son diversos: estéticos, de comodidad, de durabilidad, de salud, e higiénicos.
  2 Hits www.jam-service.com  
I am very tender, I would like to have you in my mouth and have oral sex to do anal sex. I want you to see me play with my dildos and give you all my juices and make you feel more pleasure
Soy muy tierna, quisiera tenerte en mi boca y hacerte sexo oral que me hagas sexo anal. Quiero que me veas jugar con mis dildos y darte todos mis jugos y hacerte sentir mayor placer
  www.horta.org  
Improves blood flow what makes you feel more awake and alert. According to a study in the UK, this increased blood flow to the brain helps with mathematical tasks.
La mejora del flujo sanguíneo permite sentirse más despierto y alerta. Según un estudio realizado en el Reino Unido, este aumento del flujo sanguíneo hacia el cerebro facilita las tareas matemáticas.
  2 Hits www.fourgrandmere.com  
Ceiling fans help circulate the air in a room to make you feel more comfortable.
Cambia los filtros de aire con más frecuencia si tienes mascotas.
  2 Hits www.audiquattroskicup.com  
“It was a very fruitful year. Then I did the exams to enroll in the ISA on the faculty of theater and singing in the music one. Then I made it to both, and I was asked to take both at the same time, which was crazy. I started to, but that lasted two or three months because I had twice as many subjects. So Suarez del Villar sat me down and said, “Well, what do you feel more like, musician or actor?”
“Fue un año muy fructífero. Entonces hice los exámenes para entrar al ISA en la facultad de teatro y los de canto, en la de música.  Entonces aprobé las dos carreras; y me propusieron cursar las dos al mismo tiempo, lo cual era una locura. Empecé a hacerlo, pero eso duró dos o tres meses porque tenía el doble de asignaturas.  Así que Suárez del Villar me sentó y me dijo:  “Bueno, ¿qué tú te sientes más, músico o actor?” Y yo sin pensarlo mucho, le dije:  “En realidad yo lo que más me siento es músico.”  Me decidí por estudiar canto clásico, aunque Suárez siempre me insistió en participar en los cursos de teatro como algo muy importante para los cantantes. Y siempre seguí vinculado a los estudios de Actuación.
  www.european-neighbours-day.eu  
Those interested in (some particular example of) culture in the spirit of rural tourism will probably enjoy a visit to the salt mines, that were already exploited during the prehispanical era. Or maybe you feel more excited about getting to know the palm weaving handicraft of San Pedro Atzumba or the pottery of the handcrafters of Los Reyes Metzontla.
Un poco más cerca de la reserva, y un poco más lejos de la autopista, llegará a San Juan Raya, el punto de partida para un viaje por la historia de la tierra (¡!), ya que aquí hay una gran cantidad de fósiles de turritellas y otros animales marinos, o bien de sus conchas. Estos animales solían vivir aquí cuando esta zona todavía era un océano, hace 120 millones de años. Las huellas de dinosaurios son más "recientes": las huellas redondas pertenecen a los tranquilos hervíoros, mientras que las triangulares son de los rápidos carnívoros. Es curioso darse cuenta de que solamente el tiempo es lo que nos separa de estas lagartijas gigantes.
  food.caritas.org  
Which success stories you feel more proud of?
Díganos, ¿qué están buscando ahora los inversores?
  www.ivecostore.com  
'I was moved when we went to perform the prayers and one of the Lebanese ladies said “I will buy a prayer carpet and clothes and keep them in my house so when you visit me next time you feel more comfortable”.
( Me gustaría mencionar que después de haber participado de los Círculos de Paz, la Sra. Rahaf evitó que un joven se quitara la vida y a que otros creyeran que esa era la forma de construir la paz.)
  www.sissa.it  
If you feel more comfortable, you can also telephone the purchase of nearly all our articles. Simply choose the one you want and call the +34.91.310.01.33
- En el caso en que el usuario no acepte el nuevo envío del pedido, se procederá a la devolución del importe de su pedido por el mismo medio de pago que realizó su pedido, deduciendo los gastos de transporte que se hayan generado por la devolución del envío.
  www.domuni.eu  
You must be able to write well enough that the teacher understands what you write but you will not be assessed on the quality of your English but the relevance of what you are expressing. The university also offers courses in French and Spanish if you feel more comfortable in one of these languages.
Los cursos, al igual que la fe o el sentido de la vida, ni son abstractos ni cerebrales. Hay un componente de inteligencia y por tanto un uso del cerebro, ciertamente, pero lo que está en juego es siempre muy concreto e importante.
  emarsys.com  
The following scenarios depict everyday interactions among people and offer discussion activities and possible responses about intervening. Research shows that practices scenarios like these ones can make you feel more confident and more likely to get involved.
A continuación, encontrará una lista de recursos para la campaña del año 2011:Esta hoja informativa de dos páginas se basa en la publicación del NSVRC, Sexual Violence and the Spectrum of Prevention: Towards a Community Solution(Violencia sexual y distintas formas de prevención: hacia una solución comunitaria).
  imereti.gov.ge  
We value open communication and we hope you will feel able to submit your report under your name. If you feel more comfortable not giving your name, you may do so. In any event, your information will always be handled in strictest confidence.
Valoramos la transparencia en la comunicación y esperamos se identifique en cualquier denuncia que nos haga llegar. No obstante si se siente más cómodo no proporcionando su nombre, Usted puede hacerlo. En cualquier caso su infomación será siempre tratada en la más estricta confidencialidad. Le animamos a que cree su propio buzón en el sistema. Esto nos permitirá comunicarnos con Usted y solicitarle cualquier información adicional que se precise.
1 2 3 Arrow