you finished – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.rezervin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You finished a film and already got it developed and scanned (either from your photography lab or from yourself!).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine photistics.com as primary domain	Has finalizado el carrete y lo has revelado y escaneado (ya sea desde un laboratorio o tú mismo).

  www.fels.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once you finished your artworgk using Tecura 4.0, you just have to send it via Internet clicking the SEND button in the program interface.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tecura.org as primary domain	Una vez creadas tus imágenes originales, sólo tienes que enviar tu obra Tecura a la Galería Virtual de Tecura vía Internet sin salir del programa Tecura V.4.0.

  www.city.kaminoyama.yamagata.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Have you finished integrating the widget in different parts of your website or application? Now it’s time to get to the most important part of this integration: giving feedback to users.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine appgree.com as primary domain	¿Has terminado de integrar el widget en distintas partes de tu web o aplicación? Ahora toca centrarse en lo más importante: dar feedback al usuario.

  www.router.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Teacher approaches child and says in a friendly and positive way: “Well, Jimmy, have you finished your painting now?”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine illinoisearlylearning.org as primary domain	La maestra se acerca a un niño y le dice en tonos amistosos y positivos: “Bueno, Jaime, ¿ya has terminado tu pintura?”

  eservice.cad-schroer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How do you feel about the position you finished in after Season 2 concluded? Are you proud to have done so well, or do you feel it could have been better?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albiononline.com as primary domain	¿Cómo te sientes con relación a la posición en la que terminaste al concluir la temporada 2? ¿Estás orgulloso de lo que han logrado, o piensas que puedo haber sido mejor?

  www.elisava.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fort the last years, you have been working as a lecturer in the Master’s Degree in Fashion Design. Process, Innovation & Brand given by ELISAVA. Which things have changed since you finished your studies here?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elisava.net as primary domain	Desde hace unos años ejerces como profesora en el Master en Fashion Design. Process, Innovation & Brand de ELISAVA. ¿Qué ha cambiado de cuando estudiaste tú?

  www.helloworld.com.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Had you finished when she arrived? (¿Habías terminado cuando ella llegó?)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helloworld.com.es as primary domain	Te llamé esta mañana pero ya te habías ido a trabajar

  10 Hits www.star-group.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Video - Are You finished yet?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine star-group.net as primary domain	June: InDesign & Co with complete overview

  www.daemuna.or.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We know you cannot stop thinking about the feeling of going underwater again in Costa Brava's waters and that you miss the diving environment. Have you finished a course? Do you need a dive to refresh some knowledge?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lassdive.com as primary domain	Sabemos que no puedes dejar de pensar en la sensación de zambullirte otra vez en aguas de la Costa Brava y que añoras el ambiente del submarinsimo. Has terminado un curso? Necesitas una inmersión para refrescar conocimientos? Sencillamente quieres admirar las profundidades?

  alubrass.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With digital learning, you can already start study at your convenience anytime or anywhere on your computer, smart phone or tablet. The advantaged, you safe time and can learn at your own pace. After you finished the theory make an appointment with us for your practical part.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissdivers.com as primary domain	Ahorra tiempo! Empieza ahora con el parte teoría de la especialidad "Nocturno", aprender a tu ritmo, en cualquier momento y lugar y terminar la practica con nosotros.

  www.gentoo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Important: It is strongly suggested to build a second kernel without the softmode options, neither the AUTH option, in order to use in a production environment. Only do that once you finished testing and setting up policies, as it'll remove the possiblity of switching off the access control system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gentoo.org as primary domain	Importante: Se aconseja encarecidamente compilar un segundo kernel sin las opciones softmode y AUTH para usarlo en un ambiente en producción. Sólo haga esto cuando haya terminado de probar y configurar las políticas, ya que elimina la posibilidad de desactivar el sistema de control de acceso.

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Have you finished your Christmas shopping yet? Turn shopping into a real happening and treat yourself to a London city break! You will surely find what you are looking for in a large department store like Harrods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	¿Usted ya ha comprado sus regalos para la Navidad? ¡Convierta las compras en un verdadero acontecimiento y convidese a un viaje a Londres! En los almacenes como Harrods, sin duda, usted tendrá éxito. Y después de una noche de juerga en Londres su mes festivo será todo un éxito.

  www.nemo33.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And after you finished your course in confined waters, you had to go and do several dives in a lake or quarries where water temperature is 5°C or maybe 10°C ! They used to tell you you were a "real man" because you had no fear of diving under those conditions and lack of visibility!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nemo33.com as primary domain	Fueron necesarios tres anos de estudios para definir los límites del projecto. Se probaron veintiún versiones. Era necesario probar condiciones desconocidas y proponer un concepto de caracter global con diferentes prioridades :

  2 Hits yveslegare.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Once you finished preparing your stock, put it in ice cube trays, and when they are frozen transfer the cubes to Ziploc bags. Each cube is about 1 oz, so they are easy to use when recipes call for specific amounts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thefoodieskitchen.com as primary domain

Para congelarlo, ya que se ha preparado el fondo, se puede colocar en bandejas para hacer hielo, y ya congelado, podemos pasar los cubitos a una bolsa ziplock. Cada cubito es de aproximadamente 1 oz, así que es fácil calcular la cantidad de cubitos que necesitamos cuando nos piden cantidades específicas en las recetas. No usamos sal en la preparación del caldo, así que al momento de utilizarlo en otras recetas, no se olviden de sazonar.

  www.x17.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Trust yourself and trust that you have learnt the topics several times enough, for you to do a quick review covering all topics of the subjects and focusing only on the topics which you find yourself weak in. If you finished your Mock exams already, take the feedback from your tests and see which areas you still need to improve and focus on them.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.ibo.org as primary domain

Obviamente, no es el momento de ponerse a estudiar cada tema como si fuera la primera vez. Los alumnos deben confiar en sí mismos y en que ya han estudiado los temas las veces suficientes como para realizar un repaso rápido de todos los temas de las asignaturas, a fin de centrarse en los que estén menos preparados. Si ya han terminado los simulacros de examen, pueden consultar los comentarios de las pruebas para ver en qué áreas necesitan mejorar y centrarse en ellas.