you get the same – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   37 Domains
  2 Hits docs.gimp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With this filter you get the same effect as a stone thrown in a quiet pond, giving concentric waves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docs.gimp.org as primary domain
Con este filtro se obtiene el mismo efecto que tirando una piedra en un estanque en calma, se gneran ondas concéntricas.
  translate.revolutionarygamesstudio.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The concept of the apartment is relatively new: you get the same services at the hotel, but in an apartment, with a sliding scale depending on the length of your stay.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kookooning.com as primary domain
El concepto de la vivienda es relativamente nueva: se obtiene los mismos servicios en el hotel, pero en un apartamento, con una escala variable en función de la duración de su estancia.
  unescobiodiversitychair.uc.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In this massage, feet work gets a special importance along with the body to body technique (as described above). Find out how an area many times forgotten in treatments and massage therapies can help you get the same pleasure that can be obtain through a common hand massage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amontantra.com as primary domain
El masaje fetichista, es un masaje muy especial. Único donde los haya que podrás disfrutar en exclusiva en nuestra sala parisina. En este masaje, cobra especial importancia el trabajo con los pies además del cuerpo a cuerpo.
  3 Hits www.biohorizonscamlog.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
But it’s not just about choice. We promise consistency and colour fastness, making sure you get the same shade, time after time, wash after wash. Our colours are resistant to washing, light, rubbing and perspiration, for lasting decoration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bc-collection.eu as primary domain
Pero no solo se trata de elección. Prometemos coherencia y resistencia del color, para que tenga el mismo tono, una y otra vez, lavado tras lavado. Nuestros colores son resistentes al lavado, a la luz, al roce y a la transpiración, para que dure más la decoración.
  www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“I have run a race school for fourteen years now. We try to teach every level of rider, from beginners to more professional racers, especially younger ones. I believe we can really make a difference for some and we’ve helped quite a few Dutch champions. At the moment we are riding with Raymond Schouten, who was 13 or 14 when he started with us down in Cartegena. This year’s Dutch Superbike Champion also trained with us. The riders spend a week with the school and we try to lead them through and bring them on. It’s great fun, and our focus is spread across our whole group so it doesn’t matter if you are fast or slow, you get the same attention.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
"Ves un conjunto de cosas, pero es muy difícil de explicar. Escuchas las revoluciones de las motos a medida que recorren las curvas, ves el ángulo de inclinación que adoptan para trazar…miro si Jorge necesita toda la pista para hacer la curva con la velocidad que lleva, si puede mejorar con la misma puesta a punto…Tuvimos algunos problemas con eso al principio del Test de Catar, el sábado y el domingo fue bastante bien, sacaba todo el partido al conjunto. Pero la llegada del viento no le ayudó mucho, empezó a tener dificultades para conducirla, yo podía ver en la pista que necesitaba una moto que girara más. Eso fue el último día de pruebas, el lunes. Por lo tanto, hicimos algunos cambios en la primera sesión libre, la noche del jueves, y Jorge empezó a subir en la tabla de tiempos. Se sentía mucho mejor sobre la moto por lo que a partir de ahí empezamos a mejorar las expectativas”.