you have already created – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  3 Hits www.cuoa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Note: It is assumed that you have already created a Mail template. For more info click here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joomag.com as primary domain	Nota: Se supone que ya ha creado una Plantilla de Correo. Para más información haga clic aquí.

  www.drnoahbiotech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oops... Our records show you have already created a similar petition. If you want to continue to create this petition, click "yes".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wwww.avaaz.org as primary domain	¡Vaya! Nuestros registros muestran que ya has creado una petición similar. Si quieres continuar creando esta petición, haz clic en "sí"

  www.koniker.coop  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oops... Our records show you have already created a similar petition. If you want to continue to create this petition, click "yes".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.avaaz.org as primary domain	¡Vaya! Nuestros registros muestran que ya has creado una petición similar. Si quieres continuar creando esta petición, haz clic en "sí"

  www.chinahikari.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5.- If you have already created your account, enter your Rut and Password Entering: http://www.cenabast.cl/accesos/ in the Provider tab.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cenabast.cl as primary domain	5.- Si ya ha creado su cuenta, introduzca su Rut y Contraseña Ingresando a: http://www.cenabast.cl/accesos/ en la pestaña Proveedores.

  www.publicinsightnetwork.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Use "Become a Source" if this is your first time using Source. Use "Login" if you've already created an account on Source. If you're not sure, you can always try "Forgot Password" to see if you have already created an account.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine publicinsightnetwork.org as primary domain	Use "Sea una fuente informativa" si es la primera vez que va a utilizar Source. Use "Entrar" si ya tiene una cuenta en Source. Si no esta seguro, puede intentar usar "Clave Olvidada" para ver si ya tiene una cuenta.

  secure.avaaz.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oops... Our records show you have already created a similar petition. If you want to continue to create this petition, click "yes".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.avaaz.org as primary domain	¡Vaya! Nuestros registros muestran que ya has creado una petición similar. Si quieres continuar creando esta petición, haz clic en "sí"

  www.opslag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To specify the products and services you provided to the client, refer to Products&Services section of your invoice. To add an item to your invoice, open the Item drop-down list and select one of the available items (if you have already created the Invoice Item List) or create a new item right there:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpcenter.onlyoffice.com as primary domain	Para especificar los productos y servicios que usted proporciona al cliente, vaya a la sección Productos y servicios de su factura. Para añadir un artículo a su factura, abra la lista desplegable Artículo y seleccione uno de los artículos disponibles (si usted ha creado ya la lista de artículos de factura) o cree un artículo nuevo:

  www.autouncle.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You have already created an online voter registration record using this Wisconsin Drive License or Wisconsin State ID card number. You may not complete another online voter registration application at this time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myvote.wi.gov as primary domain	Usted ya ha creado una solicitud de inscripción electoral usando esta licencia de conducir o esta tarjeta de identificación de Wisconsin. No puede completar otra solicitud de inscripción electoral en línea en este momento.

  www.caritas.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Click on the button "Add from "My Documents". Here you see the overview of the "My Documents" area which you have already created within Baobab. Choose the relevant file and highlight it. Now you can upload the file from your personal "My Documents" area into the working group. To do this, click on the "Add document" button.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain

2. Puede utilizar un documento del espacio “Mis documentos” de “Mi Baobab”. Haga click en el pulsante “Añadir de “Mis documentos”. Tendrá una visión general del espacio “Mis documentos” que ha creado en Baobab. Elija el archivo pertinente y resáltelo. Ahora puede subir el archivo del espacio personal de “Mis documentos” al grupo de trabajo. Para ello, haga click en el pulsante “Añadir documento”. Cuando la operación haya terminado, aparecerá el documento. Si desea añadir más documentos, repita el procedimiento.

  products.office.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To set up your account and install Office for the first time, visit https://setup.office.com. Learn more about setting up your account. If you have already created your account, visit www.office.com/myaccount. Learn more about installing Office.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine products.office.com as primary domain	Si se registró a través del sitio web de Office y, si la renovación automática está habilitada en el sitio de la cuenta Microsoft, el servicio continuará de forma ininterrumpida y se realizará automáticamente un cargo con el método de pago al final del período de prueba (y, a partir de entonces, una vez al mes). No es necesario que reinstale Office.

  www.magix.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MAGIX Online World offers your website the full service: you get free hosting, can register a domain for your page, or the get complete package comprised of webspace, domain, and website software. If you have already created a website it's easy to move your domain and site to MAGIX.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magix.com as primary domain	MAGIX Mundo Online te ofrece un servicio completo para tu página web: allí recibirás el hosting gratuito, con el que puedes registrar un dominio para tu página, o puedes obtener el paquete completo compuesto por el espacio web, dominio y software para páginas web. Si ya ha creado una página web, es fácil transferir tu dominio y cambiar a MAGIX.

  www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Event settings are set up in the same way as room settings in Open Lobby mode. If you have already created and saved the event settings you want to use, select "Manage Event Settings" followed by "Load Saved Event Settings" to load them.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain

Ajustes del evento del club: las diversas decisiones que tendrás que tomar sobre el evento del club (circuitos, normativas, etc.), se denominan "Ajustes del evento". Para crear ajustes nuevos, selecciona "Crear nuevos". Estos ajustes se configuran de la misma manera que los ajustes de sala en el modo Sala online. Si ya has creado y guardado los ajustes del evento que quieres usar, selecciona "Cargar ajustes de evento guardado" para recuperarlos. Para obtener más detalles sobre la gestión, consulta "Gestionar ajustes del evento", más abajo.

  www.iuhpe.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Full instructions for uploading the manuscript are provided on the website. If you have already created an account but have forgotten your details type your email address in the 'Password Help' to receive an emailed reminder.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iuhpe.org as primary domain

Todas las solicitudes de publicación deberán hacerse en línea a través de la web de Global Health Promotion SAGETRACK (http://mc.manusriptcentral.com/ghp). Le rogamos se registre para acceder a la web. Si es un nuevo usuario, necesitará crear una cuenta nueva. Para ello, deberá seguir un rápido proceso de tres pasos. Sus datos de acceso son enviados por email una vez los ha introducido. Si ya había creado una cuenta, pero ha olvidado los datos, escriba su dirección de email en la casilla "Forgot your password?" (Contraseña olvidada) y recibirá un recordatorio.

  www.visionlearning.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the description field on this form, you can type in or copy and paste a description of your course that will be displayed on your MyClassroom home page (see Course Description on the right side of Figure 1 below). If you have already created a course home page, you can simply link to it here.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visionlearning.com as primary domain

Para empezar, primero complete nuestra inscripción gratis y después conectese en el area de MyClassroom. En este momento usted estará listo para crer su propio MyClassroom. La 'Página Inicial para Instructores MyClassroom' requiere información básica sobre su escuela y su curso. Necesitamos esta información para catalogar debidamente su clase y aprobarlo(a) como maestro(a). Esta pagina le pide seleccionar opciones de visualización para su clase, tales como color de fondo, y le permitirá agregar recursos adicionales. En el campo de descripción de su curso que será mostrado en pagina de inicio de MyClassroom. (ver descripción en el lado derecho de la figura 1). Si ya ha creado una pagina de inicio para su curso, simplemente puede enlazarla aquí. Todas estas opciones pueden ser modificadas en el futuro si así prefiere. Una vez enviada la pagina, podrá ver el enlace para entrar a su nueva MyClassroom

  www.masternewmedia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can also test email messages before sending to make sure spam filters won't trash your email once received and you can monitor the performance of your newsletter to discover who opened your emails, when, and how many people clicked on your newsletter links. Mailing lists you have already created can be imported into CampaignMonitor either automatically or manually.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masternewmedia.org as primary domain

CampaignMonitor es una herramienta profesional de marketing por correo electrónico que te permite distribuir tus newsletters y gestionar listas de correo usando una interfaz basada en Web. Puedes segmentar tus suscriptores gestionando grupos de nichos específicos de lectores y también personalizar mensajes de correo electrónico mediante el uso de datos personales, como nombres o nombres de empresas. También puedes hacer una prueba antes de enviar mensajes de correo electrónico para asegurarte de que los filtros de spam no detecten tus e-mails como basura y puedes supervisar el desempeño de tu newsletter para descubrir quien abrió tu correo electrónico, cuándo y cuántas personas hicieron clic en sus enlaces. Las listas de correo existentes se pueden importar al CampaignMonitor automática o manualmente. Puedes incluso modificar el formulario en tu sitio web para que los suscriptores entren sólo la información que necesitas. Otras características incluyen: plataforma white-paper que se puede revender o marcar con tu propio logotipo, gestión de zonas de tiempo, galería de plantillas gratis, API personalizable, integración de Google Analytics, y más. CampaignMonitor cuesta $ 5 por campaña + 1 ¢ por cada beneficiario.