you have already registered – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      33 Results   27 Domains
  3 Hits www.extocapital.com  
You have already registered with your email [email protected]
Usted ya se ha registrado con su dirección de correo electrónico [email protected]
  www.ginger-restaurant.com  
Other personal data are transmitted to Trusted Shops only if you decide to use Trusted Shops products after an order is completed or if you have already registered for their use. In this case, the contractual agreement between you and Trusted Shops will apply.
Para acreditar el sello de calidad de Trusted Shops así como para mostrar en su caso las valoraciones acumuladas y para la oferta de productos de las Trusted Shops para los compradores tras la realización de un pedido está integrado en nuestro sitio web el emblema de garantía de Trusted Shops (Trustbadge).
  www.paho.org  
Register with WHO now if you haven’t already done so to be part of this global movement to improve hand hygiene! If you have already registered, there is no need to register again. view number of hospitals registrated by country) Register for SAVE LIVES: Clean Your Hands
Regístrate con OMS ahora si no lo ha hecho para poder ser parte del movimiento mundial para mejorar higiene de las manos! Si usted ya se ha registrado, no hay necesidad que se registrarse de nuevo, vea el número de hospitales registrado en cada país) Regístrese para SALVE VIDAS: Limpie Sus Manos.
  www.stpublius.com  
If you have already registered with Vesica Piscis, you just need to enter your e-mail address and password to log on. If you do not have a user account, you can shop without registering or you can register as a user before you buy.
Si ya te has registrado en Vesica Piscis, tan solo tienes que introducir la dirección de correo electrónico y la contraseña para iniciar la sesión. Si no tienes una cuenta de usuario, puedes realizar el proceso de compra sin la necesidad de estar registrado, o puedes registrarte como usuario antes de comenzar a comprar.
  www.aupairworld.com  
Have you answered all questions with "Yes"? Great! In this case, you meet all necessary requirements to host an au pair at your home. If you have already registered at AuPairWorld, you can use your EasyFind to search for suitable au pairs.
¿Habéis contestado a todas las preguntas con un sí? ¡Perfecto! Cumplís con todos los requisitos para acoger un au pair en vuestro hogar. Si ya os habéis registrado en AuPairWorld, utilizad el EasyFind para encontrar au pairs afines a vosotros.
  www.marisamonte.com.br  
N.B. You must remove OnlineGuard even if you have already registered for its license. If the malicious files remain active, the rogue could be reactivated, and your system could be paralyzed again.
NOTA: Usted debe quitar el OnlineGuard incluso si ya está registrado para su licencia. Si los archivos maliciosos permanecen activos, podría reactivarse el pícaro y su sistema podría ser paralizado nuevamente.
  wrapper.tanukisoftware.com  
If you have already registered but never received a validation email we can try resending your activation code. Before doing so however, please check your mail client's SPAM folder.
Si usted ya se ha registrado pero nunca ha recibido un correo de validación, nosotros trataremos de reenviarle su código de activación. Sin embargo, antes de hacerlo por favor revise el archivo de SPAM de su cliente.
  www.caixabank.com  
If you have already registered for the Shareholder Information Service and you would like to receive new reports, send an e-mail to accionista@caixabank.com
Si está ya suscrito al Servicio de información al Accionista y desea recibir nuevos informes envíenos un correo a accionista@caixabank.com
  www.sportsbromont.com  
If you have selected "I´ll take it!", you'll have to enter your details: if you have already registered before, all you'll need is your email address and password. If not, we'll ask you to fill in a few more fields.
Si has elegido “¡Me lo llevo!”, deberás rellenar tus datos: si ya te has registrado previamente, bastará con tu email y tu contraseña. Si no, te pediremos algunos campos más.
  www.chofix.com  
On the Welcome page of the Feedback Hub, click on the People icon in the lower left and select or add your AAD work account. (If you have already registered using your Microsoft account, you'll need to sign out first.)
Inicie sesión en el Centro de opiniones con esta misma cuenta. En la página de bienvenida del Centro de opiniones, haga clic en el icono People (Usuarios) en la parte inferior izquierda y seleccione o agregue la cuenta de AAD del trabajo. (Si ya se ha registrado con la cuenta de Microsoft, deberá cerrar sesión).
  www.wagggsworld.org  
If you have already registered, please be assured that your place will be reserved. We will contact you when we have finalised plans for the Seminar closer to the date.
Si usted ya se inscribió para participar en este Seminario, tenga la certeza de que su cupo será reservado y que le contactaremos cuando se acerque la fecha.
  www.pcb.ub.edu  
If you cannot remember if you have already registered as a user of PCB´s Computing System, you can check by accessing the following link.
Si no recuerdas si te has dado de alta como usuario de los servicios informáticos del PCB, lo puedes comprobar a través de este enlace.
  idea-tops.com  
If you have already registered, please enter your e-mail address and password to login.
Si ya estás registrado introduce tu nombre de usuario y contraseña
  www.wagggs.org  
If you have already registered, please be assured that your place will be reserved. We will contact you when we have finalised plans for the Seminar closer to the date.
Si usted ya se inscribió para participar en este Seminario, tenga la certeza de que su cupo será reservado y que le contactaremos cuando se acerque la fecha.
  www.native-instruments.com  
If you have already registered your software but haven't yet received the email:
Si ya has registrado tu software pero todavía no has recibido el mensaje:
  2 Hits jardinsefemeros.pt  
If you have already registered with us, click here to login. You do not need to register more than one time.
Si se ha registrado con nosotros, haz clic aquí para login. No nesesita registrarse más de una vez.
  wagggs.org  
If you have already registered, please be assured that your place will be reserved. We will contact you when we have finalised plans for the Seminar closer to the date.
Si usted ya se inscribió para participar en este Seminario, tenga la certeza de que su cupo será reservado y que le contactaremos cuando se acerque la fecha.
  www.martin-opitz-bibliothek.de  
If you have already registered, then login here: Application Developers Login
Si ya se ha registrado, acceda aquí: Login de Desarrolladores de Aplicaciones
  www.sgae.es  
If you have already registered works with the SGAE
Si ya has registrado obras en SGAE
  www.pclement.ca  
*If you have already registered, access the area with your username and password.
*Si se ha acreditado, acceda con su usuario y contraseña.
  repository.lib.tottori-u.ac.jp  
If the product you wish to buy is displayed on our online catalogue, just select the information requested in the product page and click on "Purchase"; if you have already registered an account on our online store, you will be redirected to the checkout page and guided through the whole purchase procedure.
Si el producto que desea comprar aparece en nuestro catálogo online, solo tiene que seleccionar la información solicitada en la página del producto y haga clic en "Comprar"; si ya tiene una cuenta registrada en nuestra tienda online, se le dirigirá a la página de pago y se le guiará durante todo el proceso de compra. Si es un nuevo usuario, se le solicitará que introduzca información básica para la creación de su cuenta, y luego podrá completar su compra siguiendo nuestro procedimiento guiado.