you have broken – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   9 Domains
  4 Hits www.marisamonte.com.br  
You have broken the law, your actions are illegal and will lead to criminal liability.
Ha violado la ley, sus acciones son ilegales y dará lugar a responsabilidad penal.
  ctb.dept.ku.edu  
___You have broken down your solution into individual action steps.
___­Se ha seccionado la solución en medidas de acción individuales.
  ctb.ku.edu  
___You have broken down your solution into individual action steps.
___­Se ha seccionado la solución en medidas de acción individuales.
  www.shertonenglish.com  
Each board administrator has their own set of rules for their site. If you have broken a rule, you may be issued a warning. Please note that this is the board administrator’s decision, and the phpBB Group has nothing to do with the warnings on the given site.
Los administradores de cada foro tienen su propio conjunto de reglas para su sitio. Si ha roto alguna regla, tal vez recibas una advertencia. Por favor recuerde que esto es una decisión de la administración del foro, y phpBB Group no tiene nada que ver con las advertencias dadas en este sitio. Comuníquese con La Administración del foro si no estas seguro de por qué fuiste advertido.
  www.hopital-pette.ch  
Thank you, our Father, for this wonderfully forthright word, and for the good news that we are not left in our doleful, miserable condition. Thank you that you have broken through into our lives by means of the Lord Jesus, by his death and resurrection, and by your indwelling are making us different.
Gracias, Padre nuestro, por esta maravillosa palabra franca, y por las buenas nuevas que no somos dejados en nuestra triste y miserable condición. Gracias porque te has abierto camino en nuestras vidas por medio del Señor Jesús, por Su muerte y resurrección, y porque Tu morada en nosotros nos hace distintos.
  2 Hits christiananswers.net  
You have violated the law and face a $50,000 fine. You tell the judge that you are truly sorry for your crime, but he answers, "So you should be—you have broken the law! Now, can you pay this fine?" He can only acquit you if the fine is paid.
Piense en este ejemplo. Usted infringió la ley y enfrenta una multa de $50.000.00. Usted le dice al juez que siente mucho haber infringido la ley, y el juez responde que usted debe sentirse culpable por haber cometido un crimen. ¿Puede usted pagar la multa? El juez puede dejarle en libertad solo si paga la multa. Si otra persona paga la multa también le puede perdonar y dejarlo en libertad. Pero el juez necesita una razón para ponerle en libertad.