you have to deal with – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      78 Results   52 Domains
  2 Hits facilethings.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You get a clear idea of the volume of things you have to deal with.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine facilethings.com as primary domain
Consigues una noción clara del volumen de cosas con las que has de tratar.
  www.win-project.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What product do you have to deal with?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scolarisrl.com as primary domain
Tenemos la planta correcta para cada necessidad y material.
  www.lodyssee92.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Create your character and start making your first broadcasts in the cozy room at your parents’ where you have grown up since you were little. Keep an eye on daily tasks and socialize yourself to increase your popularity while you have to deal with fans, friends, family and time management!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uplayonline.com as primary domain
Crea tu personaje y graba tus primeros vídeos desde la comodidad de tu habitación en casa de tus padres donde has crecido. ¡Presta atención a tus tareas diarias y a socializar para hacer subir tu popularidad mientras te encargas de tus fans, amigos, familia y gestionas tu tiempo!
  2 Hits www.eizo.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You feel overwhelmed by the large number of commitments that you have to deal with in your life. You just can’t keep up. You have tried to apply all the tricks that you found on the web to get better organized and you’ve tried all the tools that promised to improve your productivity, but you haven’t achieved a significant improvement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine facilethings.com as primary domain
Te sientes agobiado por la gran cantidad de compromisos a los que tienes que hacer frente en tu vida. Simplemente, no das abasto. Has tratado de aplicar todos los trucos que has encontrado en la web para organizarte mejor y has probado todas las herramientas que prometían mejorar tu productividad, pero no has logrado una mejora significativa.
  poker.bet365.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Part of poker is losing big hands from time to time and suffering some cruel bad beats. These things happen and you have to deal with it. Don't allow such an event to make you emotional because once that happens you will start to make poor choices and, most likely, lose even more of your chips.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain
Una parte del póquer es perder grandes manos de vez en cuando y sufrir bad beats muy malos. Estas cosas ocurren y tendrá que saber cómo sobrellevarlas. No permita que dicho evento lo conmueva, porque una vez que ocurra, empezará a tener malas posibilidades y, lo más probable será que pierda la mayoría de las fichas.
  www.teamwox.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Managing a big company is a real challenge nowadays. You have to deal with a vast bulk of various data stored in different places. You also need to do your best to keep the critical data at hand to solve business issues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teamwox.com as primary domain
Nos apresuramos a avisarles sobre el lanzamiento de la versión beta del módulo "Telefonía" para el sistema de gestión empresarial TeamWox. Ahora cualquier persona que lo desee puede obtener la funcionalidad de una Central Telefónica para oficina en su lugar de trabajo.
  www.motogp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Texan fumed, “I thought I had the pace to easily be fourth and maybe fight with Dani Pedrosa for a podium but we are in Italy and occasionally you have to deal with an Italian rider who wants to be a hero and today that was De Angelis. Turn one at the start with 17 bikes is not the place to be going at race pace and he was never going to make through there. Today De Angelis is the guy who needed to be wearing Valentino’s donkey helmet.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain
"Es fácil decirlo ahora pero sólo sé que hoy estaba preparado para hacer una buena carrera y me siento muy desilusionado. Tal vez no iba a ganar la carrera pero podía haber estado durante un tiempo con los de delante, dándoles a los Ducatistas un motivo para aclamar, además de haber acumulado alguna experiencia, datos para esta máquina y ¡divertirme un poco yo mismo!” comentó el norteamericano.
  www.madrid.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"The fact we were on stage, alone with just a bass player (Pablo Martín), it all seemed very easy. Then we realised that in that exposed state you have to deal with your emotions, the importance of those things that are so basic such as a look or gesture," said Molina in a recent newspaper interview.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madrid.org as primary domain
Aunque Molina ya había colaborado con su amiga Rosario "La Tremendita" en alguna ocasión previa, este es el primer espectáculo que ambas han creado al alimón. Aclamada por la crítica internacional, La Tremendita ha sido elogiada, por ejemplo, por el New York Times como "un activo inmejorable. A la vez que usa ese extraño, casi ronco sonido del flamenco, sabe emocionar al aumentar o disminuir una nota solitaria al más puro estilo del bel canto creando expresividad, y luego lanzar una cascada de florituras con un ritmo cautivador".
  www.bva.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is clear that in Zimbabwe, criminalisation of women defenders is present from the community level all the way up to the national level. Even within organised civil society and the legal profession, you have to deal with this problem and your opinion is often considered not as important as that of your male colleagues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine protectioninternational.org as primary domain
Zimbabue esta imbuida culturalmente por una sociedad muy patriarcal así que hay mucha obstaculización en lo que respecta a garantizar los derechos humanos de las mujeres. La opinión pública es que estas mujeres no deben salir a la calle para exigir sus derechos sociales y económicos o participar en una actividad política legítima. De esa manera, ¿Qué va a decir el marido cuando su esposa sale a la calle causando estos problemas al involucrarse en este tipo de actividades? Está claro que en Zimbabue, la criminalización de las defensoras está presente desde el nivel comunitario hasta el nivel nacional. Incluso dentro de la sociedad civil y dentro de los profesionales del derecho, ellas tienen que hacer frente a este problema y su opinión se considera a menudo no tan importante como la de sus colegas masculinos.
  www.sanskrit-sanscrito.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Of course, if you try to overcome that fear over and over again by using the aforesaid solution, it is highly probable that you will succeed. But, do not expect to obtain a quick victory, especially when you have to deal with big problems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sanskrit-sanscrito.com as primary domain
Supón que eres un arquero. Apuntas y das en el blanco como un verdadero maestro cuando practicas en soledad. Después de eso, vas a un certamen por primera vez, preparas tu arco, apuntas y lanzas la flecha... pero yerras el blanco. ¿Por qué? gente mirándote, tu deseo de ganar el certamen, etc. En soledad, esos factores no existían, y tu desempeño era excelente. Pero, cuando fuiste a la competencia, todos esos factores repentinamente surgieron y arruinaron tu desempeño. Bien, si vas a muchos torneos, sin duda tu desempeño mejorará. La experiencia es crucial en la superación de los obstáculos que se cruzan en tu camino como arquero. Lo mismo es cierto en lo que respecta al sendero espiritual. Si quieres volverte un verdadero maestro en Yoga, Trika, Sánscrito y así sucesivamente, necesitarás tanto soluciones como experiencia. Si esperas ser siempre exitoso la primera vez que aplicas una determinada solución, eres probablemente demasiado optimista o falto de experiencia. Aun cuando pudieses tener éxito la primera vez a veces, se ve generalmente que tendrás que intentarlo e intentarlo por un período de tiempo para cumplir con tu cometido.
  www.hopital-pette.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The declaration of Peter on this day is that Jesus is the Inevitable Man. There is no way you can avoid him. Your very life is dependent upon him. He is Lord over all things. Eventually, you have to deal with Jesus Christ, whether you like it or not.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raystedman.org as primary domain
“Sepa, pues, ciertísimamente toda la casa de Israel, que a este Jesús a quien vosotros crucificasteis, Dios lo ha hecho Señor y Cristo”. Al oír esto, se compungieron de corazón y dijeron a Pedro y a los otros apóstoles: —Hermanos, ¿qué haremos?
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yes, they certainly do, although the challenge, of course, when you need to address accountability and corruption say, in the Afghan government, it's not just a communication issue. It goes to the very heart of governance in Afghanistan. But you have to understand that and you have to deal with it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Uno de los temas que aparece en el informe es la forma en que los talibanes se benefician de la falta de un gobierno responsable, con una autoridad que cuestione su legitimidad. ¿Hasta qué punto deben considerarse estos asuntos como un reto de comunicación para los mismos afganos?