you lord – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      135 Results   22 Domains
  6 Hits www.casabeethoven.com  
All my delight is in You, Lord, forevermore
Valoración: 10/10 - 1 votos
  www.pylaiahotel.gr  
We do find immortality however with God.  An old German hymn translated goes: “Everything is vanity, but you Lord and those whom you write in the book of life remain.”/KDJ
La inmortalidad la encontramos, sin embargo, sólo con Dios, tal como lo expresa este antiguo himno. “¡Todo es vanidad, pero uno prevalece, y cuyo nombre que también este escrito en el libro de la vida!” / KDJ
  6 Hits www.pep-muenchen.de  
How can believers today wake up to our condition and shake off the dust? What is required for us to no longer bow before the enemy? David answers, “All my springs are in thee” (Psalm 87:7). He’s saying, “All my satisfaction is found in you, Lord. You alone are the wellspring of my fulfillment. You’re all I need to be complete, joyful, happy and at peace.”
¿Cómo pueden los creyentes de hoy despertar y ver nuestra condición y sacudir el polvo? ¿Qué se requiere para que nosotros no nos inclinemos ante el enemigo? David contesta: “Todas mis fuentes están en ti.” (Salmo 87:7). Él esta diciendo: “Toda mi satisfacción se encuentra en ti, Señor. Solamente tú eres la fuente de mi satisfacción. Tú eres todo lo que necesito para estar completo, gozoso, contento y en paz.”
  www.fmc-gmbh.de  
“SHALOM” is written on the TAU with fire (pyrography) symbolising God’s irreversible choice in us and the vocation which is engraved with fire in our hearts. Every time we take the TAU off or we put it on, we kiss it saying: “Thank you Lord, for having chosen me”.
• “SHALOM” está escrito en el TAU como fuego (pirógrafo) simbolizando la elección irreversible de Dios por nosotros y la vocación grabada a fuego en nuestros corazones;
  2 Hits pousada-sitio-dos-pinhais.allriodejaneirohotels.com  
The transept (with the other measure 40 m in length) has a barrel ceiling and along the trabeation we read in the following biblical inscription: “All the nations will come to you and worship you, Lord, and they will glorify your name because he is holy “.
El transepto (que junto al otro mide 40 metros de largo) tiene un techo y a lo largo del entablamento se lee una inscripción bíblica: “Todas las gentes vendrán a ti y te adorarán, Señor, y glorificarán tu nombre, porque es santo”.
  www.caritas.org  
We would like to thank you Lord for all the solidarity the Haitian people have received. We offer our gratitude for this globalisation of solidarity. But we also ask that Haiti doesn’t become a “forgotten tragedy”, but that what we have lived through in country becomes a “apprenticeship” for a new humanity which will create a new civilisation of love.
Querido Señor Nuestro, hemos venido aquí a Roma siguiendo los pasos de los apóstoles Pedro y Pablo, para unir nuestras fuerzas y energías con el fin de ofrecer esperanza al pueblo haitiano, que sufre y se hunde en la miseria, pero gracias a tu Hijo puede levantar la cabeza y seguir el camino de la resurrección.
  23 Hits ec.jeita.or.jp  
Concluding prayer: Thank You, Lord, for Your love, thank You for the call to remain with the heart in Your love and to bear much fruit. Thank You for having chosen this parish in a special way, by giving it to Your Mother, the Queen of Peace, with the mission to call the world to peace and reconciliation, to conversion through the renewal of fasting and prayer… Thank You for the openness of each heart, which knew how to receive Her, and allowed Her to make each of them a visible sign for those who come here. Today we pray to You, o Lord: make this parish an even greater sign of the Kingdom of God, and help the parishioners to become joyful and holy fruits of the presence of Our Lady. Amen.
Jesús dijo a Sus discípulos: Yo soy la vid, ustedes los sarmientos; el que permanece en mí y yo en él, ése da fruto abundante, porque sin mí nada pueden hacer. Al que no permanece en mí se le echa fuera, como el sarmiento, y se seca; luego lo recogen, lo arrojan al fuego y arde. Si permanecen en mí y mis palabras permanecen en ustedes, pidan lo que quieran y se les concederá. La gloria de mi Padre consiste en que den mucho fruto y se manifiesten así como discípulos míos. (Juan 15,5-8)
  10 Hits digilander.libero.it  
Thank you Lord for giving me faith at this moment of sorrow. Thank you Lord for permitting me to find this lovely web site “Invisible Monastery” where many pray together with me. I am certain this powerful prayer will open the divine heart of the Lord and He will give Grace.
Señor: gracias por haberme concedido la fe, que me está ayudando en este momento de dolor. Gracias Señor por haberme dado la oportunidad de encontrar en la web, el Sitio "Monasterio Invisible de Caridad y Fraternidad", donde tantos hermanos oran conmigo. Estoy segura que tan potente plegaria de Intercesión hará abrir tu Divino Corazón a la Gracia.
  2 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Concluding prayer: Thank You, Lord, for Your love, thank You for the call to remain with the heart in Your love and to bear much fruit. Thank You for having chosen this parish in a special way, by giving it to Your Mother, the Queen of Peace, with the mission to call the world to peace and reconciliation, to conversion through the renewal of fasting and prayer… Thank You for the openness of each heart, which knew how to receive Her, and allowed Her to make each of them a visible sign for those who come here. Today we pray to You, o Lord: make this parish an even greater sign of the Kingdom of God, and help the parishioners to become joyful and holy fruits of the presence of Our Lady. Amen.
Oración conclusiva: Gracias, Señor, por Tu amor, gracias por el llamado a permanecer con el corazón en Tu amor y dar así mucho fruto. Gracias por haber elegido esta parroquia de manera especial, entregándosela a Tu Madre, la Reina de la Paz, con la misión de llamar al mundo a la paz y la reconciliación, a la conversión por medio de la renovación del ayuno y la oración. Gracias por la apertura de cada corazón que supo cómo recibirla y le permitió hacer de cada uno un signo visible para aquellos que vienen aquí. Hoy Te rogamos, Señor, que hagas de esta parroquia un signo aún mayor del Reino de Dios y que ayudes a los parroquianos, a convertirse en frutos gozosos y santos de la presencia de Nuestra Señora. Amén.