you really must – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      79 Results   49 Domains
  facilethings.com  
In short, if you say yes, you must mean yes. You really must have the sincere intention of doing it. Use a language that clearly defines your commitment, and then make every effort to carry it out.
Y si optas por decir no, aquí tienes un divertido post en inglés en el que se enumeran 76 formas de hacerlo: ‘It would cause the slow withering death of my soul’ + 75 other ways to say No.
  www.eizo.ch  
In short, if you say yes, you must mean yes. You really must have the sincere intention of doing it. Use a language that clearly defines your commitment, and then make every effort to carry it out.
Y si optas por decir no, aquí tienes un divertido post en inglés en el que se enumeran 76 formas de hacerlo: ‘It would cause the slow withering death of my soul’ + 75 other ways to say No.
  www.freundevonfreunden.com  
I can hardly believe it when I meet people who decide to make ceramics without having the references I have, without having the family behind. I think: you really must like doing this. There will always be doubt as to whether you’re doing it because it’s convenient.
Creo que el hecho de que me dedique a la cerámica se lo debo en parte a Hella Jongerius. Al llegar a Berlín la descubrí, vi su web, y me di cuenta de que hacer cerámica podía ser algo interesante, la veía con su equipo en el taller y parecía divertirse. Vi algo allí que realmente me tocó. Ella me inspiró muchísimo.
  3 Hits www.turismoextremadura.com  
After passing through the town of Grimaldo, you will come to San Gil and Galisteo, places you really must visit, especially to see the superb Mudejar walls of the latter. From San Gil carry on to Carcaboso.
Pasando por la población de Grimaldo, llegarás a San Gil y Galisteo, localidades de obligada visita, sobre todo por el soberbio amurallamiento mudéjar de esta última. Desde San Gil, continúa hasta Carcaboso.
  www.hotel-santalucia.it  
You can shop till you drop, for example in the well-known warehouse of Harrods or the cosy Piccadilly shopping street. And then there’s the vibrant London nightlife, something you really must experience.
En Londres, la tradición y la última moda van mano a mano. Las Casas del Parlamento con su Big Ben son mundialmente famosas. Haga un paseo por la calle Downing Street número 10 y por la Abadía de Westminster. La Galería Nacional y el museo de arte Tate Modern son de clase mundial. Al mismo tiempo, Londres es una verdadera capital de la moda. Podrá disfrutar yendo de compras, por ejemplo en las famosas tiendas por departamentos Harrods o en la agradable calle comercial de Piccadilly. Y por supuesto, usted debería haber experimentado la vibrante vida nocturna de Londres.
  2 Hits www.enefit.lv  
If there is one garden you really must visit when you go to the Eiffel Tower, it’s the Trocadéro gardens. Created for the Universal Exposition in 1937, this green space of nearly 10,000 m² offers a stunning view of the Eiffel Tower dominating the capital (don’t forget your camera).
¡Si hay algo que no tiene que perderse cuando pasa por la Torre Eiffel, son los Jardines del Trocadéro! Creados para la exposición especializada de 1937, estos 93 930m² de espacios verdes les ofrece una preciosa vista sobre la Torre Eiffel que domina la capital (sacar su cámara de fotos aquí es indispensable). El centro del jardín está marcado por la famosa fuente de Varsovia, con sus 20 cañones de agua que ofrecen un esplendido espectáculo acuático, sobre todo durante las noches de verano cuando una iluminación especial poe e relieve los bordes del estanque. Algunas esculturas dominana el conjunto: caballos dorados, cabeza de toro, "l'homme" de Traverse y la "Femme” de Bacqué.
  turismoextremadura.com  
You really must see the Parish Church of La Asunción, situated in an old Jewish quarter; the square of the Fuente de los Chorros; and the House of Don Juan de Austria, illegitimate son of the Emperor.
En un abrir y cerrar de ojos te habrás plantado en Cuacos de Yuste, un municipio pintoresco con calles típicamente veratas, del que no te debes quedar sin ver la iglesia parroquial de la Asunción, situada en un antiguo barrio judío; la plaza de la Fuente de los Chorros y la Casa de Don Juan de Austria, hijo ilegítimo del Emperador
  www.novotel.com  
Here’s one place you really must take the family to. Conveniently located in the charming Trastevere quarter, this garden has over 7,000 species of plants from the whole world to marvel at. Greenhouses, a Japanese garden, marine and aromatic plants, bamboo forests, palm trees, cacti and orchids: it’s a real riot of colours and fragrances.
He aquí un jardín que hay que descubrir. Bien instalado en el encantador barrio del Trastevere, el jardín botánico de Roma propone a toda la familia descubrir más de 7 000 especies de plantas del mundo entero. Invernaderos, jardín japonés, plantas acuáticas y aromáticas, bosques de bambúes y palmeras, cactus y orquídeas, es un verdadero desfile de colores y perfumes, para la diversión de grandes y pequeños.
  www.hihostels.com  
The lovingly decorated "Christmas village" on the market square has everything your heart could desire. One local specialty you really must try is the Aachen Printen, a local ginger bread speciality offered in many flavours, from almond and honey to herbs and dark chocolate.
El tan alegremente iluminado mercado navideño de Aachen tiene lugar en los alrededores de la catedral y del ayuntamiento. El “pueblo navideño” decorado con tanto cariño de la plaza del mercado, cuenta con todo lo que tu corazón pueda desear. Una especialidad del lugar que no debes dejar de probar es el Aachen Printen, una especialidad local de pan de jengibre que se hace en numerosos sabores, desde almendra y miel hasta hierbas y chocolate negro.
  2 Hits www.wien.info  
Tips on what you really must experience in the Vienna Prater.
Siga los pasos de los Habsburgo dando un paseo por el primer distrito.
  www.emcell.com  
Thank you so much for all you did for me in your clinic. I felt very safe and think that I got a very professional treatment. You really must thank your staff.
Muchas gracias por todo lo que me han hecho en la Clínica. Me sentía completamente segura y considero que recibí un tratamiento muy profesional. Agradezcan, por favor, de mi parte al personal de la Clínica.
  ctb.ku.edu  
If you feel you really must state your views, say them only after you have listened. Let the speaker finish first, and if you feel it is helpful, then relate your own experience.
7. Si usted siente que realmente debe expresar sus puntos de vista, hágalo sólo después de haber escuchado. Es decir, permita al orador terminar primero y si resulta de utilidad, reláteles su propia experiencia
  ctb.dept.ku.edu  
If you feel you really must state your views, say them only after you have listened. Let the speaker finish first, and if you feel it is helpful, then relate your own experience.
7. Si usted siente que realmente debe expresar sus puntos de vista, hágalo sólo después de haber escuchado. Es decir, permita al orador terminar primero y si resulta de utilidad, reláteles su propia experiencia
  www.noto-ikoinomura.com  
There are two places that you really must visit before you come to the end of this route: Ponts, whose most important features are the canonical church of Sant Pere and its medieval necropolis, and Bassella, where you should stop off at the Motorcycle Museum, which is on the C-14.
Camarasa es un pequeño municipio que no llega a los 1.000 habitantes de la comarca de La Noguera. Dejaremos el municipio y cogeremos una carretera comarcal hacia Cubells —cuenta con la iglesia románica de Santa María del Castell—, unos 8 km fáciles y rectos que nos harán de enlace para hacer los últimos 70 km subiendo hacia el norte por la C-26 y, posteriormente, por la C-14, que nos llevará a Oliana tras conducir por una carretera rápida, parcialmente panorámica y con buen asfalto. Esta zona, bañada por el río Segre, tiene una ruta magnífica enmarcada por los pantanos de Rialp y Oliana.
  serrupro-montreal.com  
bettingexpert is designed to be a betting community therefore we encourage our users to stick to their usernames so people become familiar with other users but if you really must change your username you have to send us a request.
bettingexpert está diseñada para ser una comunidad de apuestas, por lo que animamos a nuestros usuarios a mantenerse fieles a los mismos para que el resto de miembros de la comunidad se familiaricen con ellos. Sin embargo, si tienes algún motivo importante por el que cambiar de nombre de usuario puedes mandarnos una solicitud. Este proceso puede tardar alrededor de una semana, así que te agradeceremos que seas paciente
  www.marisamonte.com.br  
Thus, if you are about to download a program from a third-party website, you need to make sure that it does not come with additional applications that might prove to be detrimental to your system’s security. If you really must have a specific program, you should download it from the official vendor’s website only.
Lamentablemente, la Página principal no es la fuente de distribución primaria. Cuando se trata de las aplicaciones de adware, los usuarios a menudo descargarlos de sitios web de terceros. Por ejemplo, nuestra investigación muestra que Internet Program a menudo viene liado con descargadores de terceros de dichos sitios web como download.dk. Por lo tanto, si vas a descargar un programa desde un sitio web de terceros, necesita para asegurarse de que no viene con aplicaciones adicionales que podría para ser perjudicial para la seguridad de su sistema. Si realmente debe tener un programa específico, debe descargar del sitio web del vendedor oficial solamente.