you responsible – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  www.z-n-e.info  
Are you responsible for a development project in a country in the South ? Do you need skills that you can’t find locally? Do you wish to open your project to the intercultural encounter ?
¿ Usted es responsable de un proyecto de desarrollo en un país del Sur ? ¿ Necesita competencias que no encuentra a nivel local ? ¿ Desea abrir suproyecto al encuentro Intercultural ?
  www.alliance-press.kg  
Are you responsible for digital rights management? Discover how to manage digital rights at scale with Content ID to automate the process for monetizing, tracking, or blocking videos.
¿Te encargas de administrar los derechos digitales? Aprende a gestionarlos a gran escala con Content ID para automatizar los procesos de monetización, seguimiento o bloqueo de vídeos.
  2 Hits ctb.dept.ku.edu  
Is the equipment insured by the renter, or are you responsible for theft or damage?
¿El alquiler incluye todo lo necesario para armar los equipos (cables y cintas, extensiones, todos los aparatos, etc.)?
  www.tbma.com  
Are you responsible for the quality and development of your teachers?
¿Es usted responsable de la calidad y el desarrollo de sus maestros?
  2 Hits ctb.ku.edu  
Is the equipment insured by the renter, or are you responsible for theft or damage?
¿El alquiler incluye todo lo necesario para armar los equipos (cables y cintas, extensiones, todos los aparatos, etc.)?
  www.puertorico-herald.org  
"Let it be clear that organizations in favor of the cause for peace in Vieques make you responsible for any incident that occurs in this area because we have been working here for three years with three superintendents and none of them have allowed pro-Navy leaders to establish themselves so close in such a provocative manner," Soba said.
El comisionado especial de Vieques, Juan R. Fernández, explicó que por lo general en el primer día de prácticas no se hacen muchos disparos, sino que los pilotos se concentran en hacer vuelos de reconocimiento para familiarizarse con el polígono.
  eamvmotorsport.com  
We will cover the liability of purchases made through this web site only if the unauthorized use of your credit card resulted through no fault of your own. If your bank holds you responsible for fraudulent charges, we will cover your liability up to $50.00.
Cubriremos el pasivo de las compras realizadas a través de este sitio web solo si el uso no autorizado de tu tarjeta de crédito no es tu culpa. Si tu banco lo hace responsable por los cargos fraudulentos, cubriremos su responsabilidad hasta por $ 50.00.
  www10.gencat.cat  
). The authorities may also make you responsible for repairing any damage you cause (for example, anyone who damages a litter bin or a road sign will have to pay for it). Penalties may take the form of alternative measures (
). La Administración pública también puede obligar a la reparación de los daños (quien rompa una papelera o una señal de tráfico, por ejemplo, la deberá pagar). El cumplimiento de la sanción se puede hacer mediante medidas sustitutivas (
  secondlife.com  
Objects, scripts, or actions which broadly interfere with or disrupt the Second Life community, the Second Life servers or other systems related to Second Life will not be tolerated in any form. We will hold you responsible for any actions you take, or that are taken by objects or scripts that belong to you.
Los objetos, scripts o acciones que en sentido general interfieran con la comunidad de Second Life o la perturben, con los servidores de Second Life o con otros sistemas relacionados con Second Life no serán tolerados en forma alguna. El usuario será responsable de las acciones que realicen él mismo o los objetos o scripts que le pertenezcan. Disponemos de sistemas de aislamiento de procesos (sandboxes) para probar objetos y scripts que contengan componentes susceptibles de ser incontrolables o tener un comportamiento imposible de predecir. Si decides utilizar un script que puede alterar de forma sustancial el funcionamiento de Second Life, se tomarán medidas disciplinarias que causarán como mínimo una suspensión durante dos semanas, la posible pérdida de tu inventario en el mundo virtual y la reconsideración de tu cuenta, con la posibilidad de tu expulsión de Second Life.