you subscribed – Traduction en Espagnol – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      20 Résultats   12 Domaines   Page 5
  rychnov.tritius.cz  
We show them a special icon, if you subscribed to their fan club
Les mostramos un ícono especial, si se suscribió a su club de fans
  8 Résultats support.spotify.com  
Note: If you subscribed through iTunes, please follow Apple’s instructions for canceling.
Tras crearla, vuelve a abrir el enlace que recibiste y haz clic en ACEPTAR INVITACIÓN.
  www.aeonlaser.net  
The data you specified when you subscribed to the newsletter (e-mail address, first name, surname and gender) is stored and used solely to send the SerrentiS newsletter.
Los datos comunicados al darse de alta en el boletín de noticias (correo electrónico, nombre, apellido, sexo) únicamente se emplearán y almacenarán para enviar el boletín de noticias de SerrentiS.
  adblockplus.org  
Email addresses are only displayed in the public profile if explicitly agreed to. By default they are only used for the sending of notifications you subscribed to.
Las direcciones de correo electrónico sólo se muestran en el perfil público si se acepta expresamente que así sea. La opción predeterminada es que se utilicen tan sólo para enviar aquellas notificaciones a las que se haya suscrito.
  www.petanque-pro-vas.com  
If you subscribed before February 2011 and still have a Bizi card, you should request a duplicate at the Customer Service Office. You must pay the cost of issuing the card in cash. Whenever you wish you can request your citizen card and we will link it to your subscription.
Si el sistema detecta que tienes una bicicleta en uso, o bien no se ha podido realizar un cargo en tu tarjeta bancaria por exceso de uso o por renovación de abono, o tu tarjeta bancaria ha vencido, o has sufrido una penalización por uso de más de 2 ó 24 horas, encontrarás tu tarjeta bloqueada.
  www.unaids.org  
Updates from several websites can be delivered directly to you with no need to visit them. In other words, you receive automatic updates when articles (or latest news releases, media briefings, announcements) are added on a website you subscribed to.
Los lectores de RSS recopilan y muestran noticias publicadas en distintas páginas web. De esta forma, usted puede recibir las novedades o las modificaciones que se hayan producido sin que sea necesario visitar dichas páginas. Dicho de otro modo: gracias a los lectores de RSS, usted recibe las actualizaciones que se realizan en la página web a la que está suscrito cada vez que se añaden nuevos artículos, noticias, notas de prensa o anuncios
  www.loteriasyapuestas.es  
In accordance with the legislation in force, as well as with the Game Contract that you subscribed, we are obliged to restrict your operations in loteriasyapuestas.es; among other things, you will not be able to carry out bets or receive prizes.
Prohibición subjetiva: tu identificación personal es correcta pero, de acuerdo con el organismo regulador competente, incurres en una de las causas de prohibición subjetiva de acceso al juego contempladas en la Ley 13/2011, de 27 de mayo, de Regulación del Juego. Esta situación suele darse si tú o uno de tus familiares en primer grado está vinculado de alguna manera con SELAE, o si estás inscrito en el Registro General de Interdicciones de Acceso al Juego (RGIAJ), gestionado por el organismo regulador competente en materia de juego. De acuerdo con la normativa vigente, así como con el Contrato de Juego por ti suscrito, nos vemos obligados a restringir tu operativa en loteriasyapuestas.es; entre otras cosas, no podrás realizar apuestas ni recibir premios. Si crees que esto se debe a un error, o que ya no te encuentras en ninguna de las citadas situaciones, por favor ponte en contacto con nosotros.