you will need to submit – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   26 Domains
  economicas.ua.es  
You will need to submit the following documentation in the Secretary of the Faculty:
Tendrás que presentar en la Secretaría de la Facultad la siguiente documentación:
  switzerland.isyours.com  
Contact the university of your choice, in writing and within the appropriate deadlines, to request admission to study. You will need to submit the following documents with your application:
Póngase en contacto con la universidad que haya elegido, por escrito y dentro de los plazos adecuados, para solicitar su admisión. Necesitará enviar los siguientes documentos junto con la solicitud:
  www.aupairworld.com  
If you need a visa to go to Switzerland, you have to apply for a visa with the relevant diplomatic mission. Along with the application form you will need to submit the following documents:
Si necesitas un visado para entrar en Suiza, debes solicitarlo en la misión diplomática de tu lugar de residencia. Además del formulario de solicitud, tendrás que presentar los siguientes documentos:
  4 Hits www.prconsult.be  
Besides, you will need to submit 500€ as a deposit (credit card).
Además, se os retirará en concepto de depósito un importe de 500€ con targeta VISA.
  mtfuji-channel.fuji-pvc.jp  
Please note you will need to submit a 4-minute video in order to complete this Application Form. If you do not have a video please bookmark this page and return when your video is ready to submit.
Tenga en cuenta que deberá enviar un video de 4 minutos para completar este formulario de solicitud. Si no tiene un video, marque esta página y regrese cuando su video esté listo para enviarse.
  www.ub.edu  
Consult de page Documents required to see what papers you will need to submit: this will depend on the enrolment dossier compiled by the faculty or school thats is responsible for the degree course.
Para formalizar la solicitud de matrícula consulte en el web del máster cuál es el plazo de matrícula y cuál de las siguientes modalidades se ha establecido:
  3 Hits www.canadainternational.gc.ca  
You will need to submit a new application once you obtain a replacement passport. Kindly include a copy of the police report and an affidavit of loss when submitting your application.
Tendrá que presentar una nueva solicitud de visa una vez que haya obtenido su pasaporte de reemplazo. Sírvase adjuntar a su solicitud una copia del parte policial y una declaración jurada de pérdida de pasaporte.
  www.hexis-training.com  
To get the keys to the rental car, you will need to submit the original passport, driver's license of international standard and the guarantee, the amount of which varies from 200 to 500 euros. Copies of documents are retained by the lessor, and as collateral in case of early booking it may not be at all.
Para obtener las llaves del coche de alquiler, tendrá que presentar el pasaporte original, la licencia de conducir de la norma internacional y la garantía, cuyo monto varía de 200 a 500 euros. Las copias de los documentos son retenidos por el arrendador, y como garantía en caso de reserva anticipada que pueden no ser en absoluto.
  www.tsolmontravel.com  
If you use the funeral services of another company, to receive compensation you will need to submit the corresponding invoices and death certificates.
Los familiares y/o beneficiarios del asegurado, en caso de siniestro, pueden llamar al teléfono +376 86 66 32 (24h) de las Pompas Fúnebres de les Valls. La persona debe identificarse como familiar y/o beneficiario del difunto asegurado en Crèdit Andorrà.
  www.ehu.eus  
If you do not make your payment using the fee payment form, the system will not register your payment automatically, so you will need to submit proof of payment to the university's Master's and PhD Office.
De la misma manera, si no realiza el pago mediante el abonaré generado no se realizará la conciliación automática, por lo que también deberá presentar justificante de haber realizado el pago en la Sección de Máster y Doctorado de la UPV/EHU.
  lletres.ua.es  
You will need to submit at the General Registry of the University of Alicante (in the ground floor of the building Rectorado y Servicios Generales) or at the Secretary's Office of the Faculty of Arts, the duly completed application form for the refund of fees, along with the documents supporting your request for refund, if necessary.
Deberás presentar en el Registro General de la Universidad de Alicante (ubicado en la planta baja del edificio de Rectorado y Servicios Generales), o a través de la Secretaría de la Facultad, la instancia de devolución de tasas, debidamente cumplimentada, adjuntando, si es el caso, aquellos documentos en los que te basas para solicitar la devolución. En dicha instancia debes reflejar un número de cuenta de cualquier entidad bancaria de la que tú debes ser el/la titular.
  www.serto.com  
Applicants with some studies completed at a foreign university may request to have relevant credits transferred or recognised. To do so, you will need to submit:
El candidato que tenga estudios universitarios oficiales no españoles iniciados, puede solicitar convalidaciones/reconocimientos de las materias aprobadas. Para hacerlo tiene que adjuntar también la documentación siguiente:
  www.chinabaodi.com  
However, you may change or add an employer by filing a form I-129 with the United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) while your current TN visa is still valid. The application process is similar to the one you went through to get your visa: you will need to submit a letter of support from your new employer and proof of professional credentials.
El funcionario consular que revisa su solicitud debe asegurarse de que su salario sea establecido a nivel profesional. Aunque no se garantiza el salario que deben de recibir las y los trabajadores H-1B, puede comparar el salario que le ofrecieron con el salario que pagan otras personas en su industria y ubicación haciendo clic en este enlace.
  www.make-it-in-germany.com  
In addition, you will need to submit an annual tax statement for your business, which contains the details of all of your earnings and revenues. As you get started, it may make sense to consult a tax accountant to avoid making mistakes and incurring tax debt.
Tenga en cuenta que: A veces el trato con las administraciones no es fácil del todo. Sin embargo, no debe prescindir de su ayuda. Por eso prepárese siempre para la visita a las administraciones para que le puedan ayudar lo mejor posible. También es importante que realice los trámites a tiempo. No se asuste de la burocracia e infórmese con antelación acerca de los registros y permisos legales.
  www.capc-bordeaux.fr  
As for prizes of other categories, amounts of $600 or less will be automatically deposited to your account balance. To receive a prize between $600 and $50,000, you will need to submit the claim form.
En caso de que gane el premio gordo de MI Lotto, prepárese para decidir entre la suma global y los pagos anuales. Si elige pagos anuales, los recibirá en el transcurso de 30 años. El pago a tanto alzado, a su vez, representa aproximadamente la mitad del premio gordo anunciado. Tenga en cuenta que tendrá 60 días para tomar esta decisión. En cuanto a los premios de otras categorías, los montos de $600 o menos se depositarán automáticamente en el saldo de su cuenta. Para recibir un premio entre $600 y $50,000, deberá enviar el formulario de reclamo. Los montos superiores a $50,000 solo se pueden pagar en la oficina central de la Lotería de Michigan en Lansing. Desafortunadamente, las ganancias de MI Lotto son sujetas a los impuestos : en particular, los premios superiores a $5,000 están sujetos a retención de impuestos federales y retención de impuestos estatales a la tasa actual. Una cosa más a tener en cuenta es que todos los premios deben reclamarse dentro de un año desde el día del sorteo o de lo contrario el boleto ganador expira, independientemente de los resultados de Michigan Lotto 47.