you will receive from – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  nbc-pal.ps  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You will receive from Interwetten tailored offers and promotions. You can change your settings regarding this information at any time in your customer account.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interwetten.com as primary domain	Recibirás de Interwetten ofertas y promociones adaptadas a ti. En tu cuenta de usuario puedes modificar en cualquier momento la configuración de recepción de información por correo.

  www.bricklive.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We hope you will stay with us when you visit Quito. Please make your reservation by using our request form or faxing us. You will receive from us a confirmation of your reservation. Enjoy your trip.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casahelbling.de as primary domain	Si te decides por nosotros, te pedimos hacer una reservación. Te enviaremos una confirmación. Nos alegramos de tu visita.

  www.fourgrandmere.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your personal information is very sensitive. Read about how we use the information you provide us and how you can designate the kinds of communications you will receive from us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reliant.com as primary domain	Tu información personal es muy importante. Lee sobre cómo usamos la información que nos provees y selecciona cómo prefieres que nos comuniquemos contigo.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your final pension will be calculated according to your contribution record in each country: the sum you will receive from each will correspond to the length of your social security coverage there.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	El total se calculará según tu historial de cotizaciones en cada país: el importe que recibas de cada uno dependerá del tiempo que hayas estado inscrito en su seguridad social.

  www.ehu.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If your pre-enrolment application has been accepted and confirmed, you can begin the enrolment process using the information you will receive from the Secretary's Office of the centre running your Master's programme (a username and password).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehu.eus as primary domain	Para aquellos alumnos y alumnas cuya preinscripción ha sido aceptada y ratificada se comenzará el proceso de matrícula utilizando la información remitida por la Secretaría de cada Máster (Usuario y Contraseña).

  jacobscreek.rezdy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You should start the degree with a B2 level, however if you are close to achieving this you can make sure you do so during your first year, through the support you will receive from the English Language 1 subject which is taught during the second semester.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uic.es as primary domain	Deberías acceder con el nivel B2, pero si estuvieras cerca de conseguirlo puedes alcanzarlo durante el primer curso con la ayuda de la asignatura Lengua Inglesa 1 que se imparte durante el segundo semestre.

  3 Hits ctb.dept.ku.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Estimate the amount you will receive from yearly membership dues or fees
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.dept.ku.edu as primary domain	Haga una lista de los gastos totales anuales de absoluta necesidad

  3 Hits ctb.ku.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Estimate the amount you will receive from yearly membership dues or fees
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctb.ku.edu as primary domain	Haga una lista de los gastos totales anuales de absoluta necesidad

  www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Clarify with your au pair well in advance what their exact duties will be. They will be defined in the au pair contract you will receive from your designated agency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	En relación a las tareas específicas del au pair, os aconsejamos que las acordéis en conjunto y directamente con el au pair. Todos los acuerdos deberán incluirse en el contrato que la agencia os hará firmar.

  www.zebra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Important: If you do not have the email confirmation you will receive from our website after your replacement info is submitted, we recommend that you use this table when you receive your replacement power supplies to ensure that you are replacing each power supply with the correct power supply unit/part number.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zebra.com as primary domain

Importante: Si no tiene el correo electrónico de confirmación que recibirá desde nuestro sitio web después de enviar la información de reemplazo, le recomendamos que use esta tabla cuando reciba las unidades de energía de reemplazo para garantizar que está reemplazando cada unidad de energía con la unidad de suministro de energía/número de pieza correcta. De lo contrario, es posible que sus impresoras no funcionen correctamente.

  www.serto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You should start the degree with a B2 level, however if you are close to achieving this you can make sure you do so during your first year, through the support you will receive from the English Language 1 subject which is taught during the second semester.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unica.es as primary domain	Deberías acceder con el nivel B2, pero si estuvieras cerca de conseguirlo puedes alcanzarlo durante el primer curso con la ayuda de la asignatura Lengua Inglesa 1 que se imparte durante el segundo semestre.

  www.ermitage.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Afterwards everyone will envy your fresh complexion and your restored radiance…Give yourself this little time-out and enjoy the perfect care you will receive from our experienced Beauty Team as they pamper you from your head to the tips of your toes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ermitage.ch as primary domain

Salir de la rutina diaria y adentrarse en el mundo de los cuidados de “Vitalità”. Dedicarse un tiempo a uno mismo, cuidarse y embellecerse de los pies a la cabeza. ¡Qué placer! Será la envidia con su tez fresca y expresión recuperada. Por el bien de su atractivo. Disfrute de este pequeño descanso y deje que nuestro experimentado equipo de belleza le cuide de los pies a la cabeza. Con un tratamiento facial de alta calidad y una manicura y pedicura de belleza.

  support.brightcove.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The notification you will receive from the FTP server will complain of a missing 'size' attribute: "The remote asset named 'Live Video' has an empty 'size' attribute. This remote asset will be processed without a size attribute. This will be a required attribute in future builds. Please migrate your scripts to include it."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine support.brightcove.com as primary domain

Cuando el servidor de Video Cloud haya recibido el archivo transferido, el servidor FTP de Video Cloud le enviará un correo electrónico a la dirección de notificación especificada dentro del manifiesto XML. La notificación que reciba del servidor FTP indicará que falta un atributo 'size': "El activo remoto llamado 'Vídeo en directo' tiene un atributo 'size' vacío. Este activo remoto se procesará sin un atributo size. Este será un atributo necesario para las construcciones futuras. Migre sus scripts para incluirlo". Ignore este mensaje de error.

  www.usatourist.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Call your pilot between 5 - 7:00 PM the day prior to your flight. Your pilot's contact information is provided in the reservation confirmation email you will receive from Thompson Aire after they have contacted you and confirmed your reservation request.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usatourist.com as primary domain

Todos los pasajeros deberán llamar la noche antes del vuelo para averiguar las condiciones climáticas para el vuelo de la mañana siguiente. Uno de los Pilotos estará disponible para hacerle saber cuál es el pronóstico para el vuelo de la mañana siguiente. Si el pronóstico no es bueno, simplemente le preguntará si tiene otro día en el que le gustaría tratar de hacer su vuelo. Estos pilotos son de lo mejor y respetamos su decisión si se debe cancelar un vuelo.

  www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This property will not accommodate hen, stag or similar parties. A payment is due upon booking and is possible only via bank transfer. After booking you will receive from owners of accommodation an email with all payment information.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Informa a Ferienwohnung Strata Montana con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Es necesario realizar el pago antes de la llegada a través de transferencia bancaria. El alojamiento se pondrá en contacto contigo después de reservar para darte las instrucciones. En este alojamiento no se pueden celebrar despedidas de soltero o soltera ni fiestas similares Al finalizar la reserva debe abonarse el importe íntegro de la estancia mediante transferencia bancaria. El establecimiento enviará un e-mail a los huéspedes con instrucciones para efectuar el pago.

  www.rts.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Before enrolling in the program, however, remember that the software that you will receive from Sony, if accepted, will be a beta firmware, so it is sure there will be some errors and slowdowns on the phone, it locks or that the device is restarted.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rankgea.com as primary domain

Antes de inscribirse en el programa, sin embargo, recordar que el software que el usuario va a recibir de Sony, si es aceptado, será una beta del firmware, así que es seguro que habrá algunos errores y ralentizaciones en el teléfono, que se bloquee, o que el dispositivo se reinicie. Todos estos problemas deben ser reportados a Sony, para que puedan así ser corregirlos. Este es, después de todo, el propósito del programa.