Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 35 Ergebnisse 18 Domänen

www.calonge-santantoni.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Stratum tree: young individuals of trees and woody upper strata as arrancles, heathers and willows.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hispagua.cedex.es als Prioritätsdomäne definieren	Estrato arborescente:individuos jóvenes de los árboles de estratos superiores y leñosas como arrancles, brezos o saúcos.

cute.finna.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dear host family, if you choose me to be your children’s career you can expect a dedicated and hard-working au pair/nanny. I am a very bubbly, warm and approachable person which makes me perfect for supporting and looking after young individuals.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aupair.com als Prioritätsdomäne definieren	Querida familia de acogida, si eliges que sea la carrera de tus hijos, puedes esperar una au pair / niñera dedicada y trabajadora. Soy una persona muy alegre, cálida y accesible que me hace perfecto para apoyar y cuidar a las personas jóvenes. Disfruto

www.glucoscare.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	What is worse, buying young individuals, without characteristic sexual features, it very often appears that a breeder has in his or her tank males or females only. Such a situation, among ripe and ready to breed cichlids extorts almost a possibility of breed-crossing.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cichlidae.com als Prioritätsdomäne definieren	Lo que es peor, se compran individuos jóvenes sin las características sexuales de la especie, muy a menudo parecería que los criadores solo tienen machos o hembras en sus acuarios. Esta situación, entre los peces maduros y listos para criar impulsa a la posibilidad de una hibridización.

2 Treffer encore.opera.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The marking and monitoring of 4 Bonelli's Eagles with satellite tracking transmitters, as a continuation of a marking programme of individuals of this species initiated by the Government of Aragon in 1999 and that has yielded information on the dispersive movements of young individuals, the location of the dispersal areas, the characteristics of long-distance movements and the use of the space by reproductive adult eagles.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ree.es als Prioritätsdomäne definieren

En este sentido, Carlos Collantes ha declarado que “la firma de este convenio, que se enmarca dentro de nuestra política de responsabilidad corporativa en el cuidado del medio ambiente, permite que allá donde construimos líneas favorezcamos al territorio con este tipo de actuaciones, que son muy importantes para la conservación del medio ambiente”.

www.luontoportti.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Colouring: Young individuals greyish, sometimes with a greenish tinge. Back shows dark markings that may form vertical bands, though not as clear as in the perch. Sides of older, larger pike-perch may be slightly yellowish.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen luontoportti.com als Prioritätsdomäne definieren	Coloración: Los ejemplares jóvenes son grisáceos, algunas veces con un matiz verdoso. El dorso exhibe manchas oscuras que pueden formar franjas verticales, aunque no tan claras como en la perca. Los flancos de la lucioperca más vieja, más grande, pueden ser levemente amarillentos. Las aletas dorsal y caudal muestran filas de manchas oscuras, la parte inferior de las aletas es incolora.

www.smokymountains-hotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

For those unfamiliar with this initiative, the goal is to promote ICT entrepreneurship among young Europeans by fighting against the fear of failure. And what better way to boost entrepreneurship than by inviting these two young individuals to visit the BQ offices?

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen face-entrepreneurship.eu als Prioritätsdomäne definieren

La semana pasada, Gerardo y Diana, los ganadores del concurso organizado por FACE Entrepreneurship en el South Summit visitaron las oficinas de BQ en Madrid.Para aquellos que no conocenesta iniciativa europea, el objetivo consiste en promover el emprendimiento TIC de los jóvenes europeos luchando contra el miedo al fracaso. ¿Y qué mejor forma de impulsar el emprendimiento que invitando a estos jóvenes a visitar las oficinas de BQ? Esta empresa española es el ejemplo de que con esfuerzo, trabajo e ilusión se pueden hacer grandes cosas.

www.dfma.hk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

This project was executed between 2010 and 2013 and allowed the breeding of thousands of young individuals of both species and the repopulatation of some hundreds of individuals of more than 2 centimeters at the Lake of Banyoles and also in some streams and ditches around them.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lifepotamofauna.org als Prioritätsdomäne definieren

, en el marco de un proyecto LIFE financiado por la Unión Europea, denominado "Projecte Estany". Este proyecto ejecutado entre 2010 y 2013 permitió criar miles de juveniles de estas especies y repoblar con algunos centenares de ejemplares de más de 2 centímetros tanto el lago de Banyoles como algunos torrentes y canales de su entorno. Estas actuaciones supusieron una mejora sustancial de las poblaciones salvajes de estas especies amenazadas.

young individuals – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch