your application will be – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  srb-bih.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Thank you! Your application will be reviewed as soon as possible
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine signaturit.com as primary domain	Estudiaremos tu candidatura tan pronto como nos sea posible

  hrodna.life  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In this case, your application will be processed normally, but once it is accepted for registration (approximately 10 months after the filing date), you will be required to show proof that the trademark is being used.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marcaria.com as primary domain

Si su marca actualmente no se está usando en Estados Unidos, podemos presentar su marca en base a “Intención de Uso”. En este caso, su solicitud se procesará de forma normal, sin embargo una vez que sea aceptada para el registro (aproximadamente 10 meses después de la fecha de solicitud), se deberá demostrar el uso de la marca. Para demostrar el uso, presentamos la “Declaración de Uso”, donde se presentan las pruebas de uso a la Oficina de Marcas. Esto se considerará un servicio separado y tiene un precio de US$300 por solicitud, por la primera clase.

  www.welcomedesk.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Committee on NGOs (19 member states): If the Committee on NGOs has deferred the consideration of your application in order to obtain clarifications from you, you may wish to consider assisting to the session of the Committee during which your application will be discussed for the second time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcomedesk.org as primary domain

El Comité encargado de las ONG es un órgano intergubernamental compuesto de 19 estados que depende de y se reporta a ECOSOC. Este Comité está encargado de examinar las solicitudes de estatus consultativo ECOSOC y los informes cuadrienales de las ONG, y trata de manera general de todas las cuestiones vinculadas con las relaciones consultativas de las ONG con ECOSOC. El mandato del Comité sigue las disposiciones se encuentra en la resolución 1996/31 de ECOSOC y el Comité sigue las reglas procedurales de ECOSOC.

  2 Hits www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Your application will be processed within 8 weeks. Once your application has been accepted, you will receive a Port of Entry (POE) Letter of Introduction. Please note that you will need to bring this letter along with you to Canada and present it to a Canadian Border Service Officer at a port of entry.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain

Te expedirán el permiso de trabajo cuando se acepte la solicitud. Con este permiso de trabajo no podrás realizar ninguno de los siguientes trabajos: 1) cuidar a niños, 2) dar clases en un colegio de primaria o secundaria, 3) ofrecer cuidados médicos. Para trabajar en alguno de estos campos, necesitarás realizarte un chequeo médico en Canadá y después solicitar que modifiquen el permiso de trabajo. Para ello, necesitarás ponerte en contacto con un centro del CIC para saber qué formulario necesitas así como otros detalles. Una vez hayan recibido los resultados, el CIC modificará el permiso de trabajo y eliminará las restricciones.

  internacional.ugr.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order to do this, the application must be made at least sixty days before the permit expires, since your application will be rejected if the permit runs out and you will have to apply for a new visa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine internacional.ugr.es as primary domain	Si la duración de tus estudios es superior a un año, deberás solicitar y obtener una prórroga de tu autorización de estancia. Para ello es muy importante que presentes la solicitud durante los sesenta días previos a su caducidad, pues no se admitirá a trámite si ha perdido su vigencia y deberás obtener un nuevo visado. Junto con la solicitud de prórroga debes aportar la siguiente documentación:

  3 Hits www.asproseat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The letter will indicate the necessary corrections to be carried out, as well as the deadline to communicate your corrections. It is important to observe the deadline to avoid your abandonment of your application. Upon receipt of your corrections, your application will be re-examined.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-intellectual-property-organization.com as primary domain	Si su solicitud presenta irregularidades, recibirá una carta invitándole a subsanarlas. La carta indicará las correcciones necesarias, así como el plazo para transmitirlas. Es importante respetar el plazo indicado para evitar que su solicitud se considere abandonada. Tras la recepción de las correcciones, su solicitud será objeto de un nuevo examen.

  www.buecker-essing.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your application will be reviewed by Human Resources and department management to evaluate how well your skills and experience match those required. Next, an on-site or over-the-phone interview may be arranged for candidates deemed to best match for the job requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturessunshine.com as primary domain	Details about your personal compensation and benefit programs are included in your benefit booklet upon hire. NSP reserves the right to add, change, or cancel benefits and other programs from time to time.

  aiki.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once the permit has expired, you can apply for an extension. Whether or not your application will be approved depends on various conditions, such as regular attendance of an integration course. You can apply for a residence permit for the following purposes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.heilbronn.de as primary domain	Un permiso de estancia siempre es limitado. Cuando el plazo expira puede presentar una solucitud de prolongación. Si el permiso de estancia es prolongado, depende de diferentes condiciones previas como p. e. de la participación regular en un curso de integración. Puede solicitar un permiso de estancia por razones siguientes:

  2 Hits oami.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your application will be registered once the requirements for a registered Community design have been fulfilled and the application has not been refused. OHIM will then register the application in the Community Design Register as a registered Community design.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oami.europa.eu as primary domain	Una vez que el dibujo o modelo se haya registrado, se publicará en el Boletín de Dibujos y Modelos Comunitarios. La OAMI emitirá entonces el certificado de registro. La OAMI facilitará copias certificadas y no certificadas del certificado a solicitud, previo pago de una tasa. Para esto, ponemos a su disposición nuestro formulario de inspección.

  www.durocdolives.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We will keep your application on file for 6 months. Should an appropriate opening occur, your application will be reviewed along with others. If you are among the most qualified applicants for the position, an interview will be arranged.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abchomeandcommercial.com as primary domain	Las decisiones de empleo son tomadas sólo sobre la base de calificaciones para realizar el trabajo para el cual usted aplica. Las calificaciones incluyen la educación, entrenamiento, experiencia de trabajo, y otros factores que son relevantes en la determinación de la interpretación de trabajo.

  www.longshine-wj.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To do this, you have to select your application in credentials, and complete a form with basic information about your business. After that your application will be automatically activated, and you will be able to start using the production keys and receive real payments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercadopago.com.br as primary domain	Para que puedas recibir pagos productivos debes pasar primero un proceso de homologación. Para esto, debes seleccionar la aplicación en credenciales y completar un formulario con información básica sobre tu negocio. Luego de esto tu aplicación será automáticamente activada, y podrás comenzar a utilizar las claves de producción y recibir pagos reales.

  www.spanishcourses.com.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alternatively, you can request a quote on the site www.peugeot-openeurope.com under the category "Your online quote", your application will be forwarded to the Peugeot Open Europe representative from your country who will contact you as soon as possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peugeot-openeurope.com as primary domain	Si resides en un país elegible en a la reservación en línea (comercio electrónico), puedes hacer tu reservación a través de nuestra página web directamente.

  www.sarrade.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Before a judge will consider sealing your criminal record, you must meet certain conditions. If you cannot meet the following conditions, your application will be summarily denied by the court:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nycbar.org as primary domain	Antes de que un juez considere sellar sus antecedentes criminales, usted debe cumplir con ciertas condiciones. Si no puede cumplir con las siguientes condiciones, su solicitud será rechazada inmediatamente por el tribunal:

  www.terradituttifilmfestival.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Once the online subscription is finished, the author should send before June 30th 2014 (in contrary case your application will be rejected) the following material:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine terradituttifilmfestival.org as primary domain	Descarga de Responsabilidad, que puedes descar- gar/imprimir desde el sitio oficial del Festival www. terradituttifilmfestival.org, llenando adecuadamente cada parte y firmado de forma legible;

  www.technoteam.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After you complete all information requested on the form, your application will be forwarded to one our intake specialists for review.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine texaslawhelp.org as primary domain	Haga clic aquí para completar una solicitud de admisión en línea para servicios, disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

  2 Hits www.state.nj.us  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your application will be returned if you do not send in all required documentation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine state.nj.us as primary domain	Debe identificar el registro proveyendo la siguiente información, si provee información adicional, podrá ayudar a localizar el registro.

  2 Hits canadainternational.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How your application will be processed and how you will be informed of the decision.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain	Opciones que se ofrecen al cónyuge o concubino que acompaña a un estudiante a Canadá.

  9 Hits www.canadainternational.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How your application will be processed and how you will be informed of the decision.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain	¿Cómo se tramitará su solicitud? y ¿Cómo se le comunicará si su solicitud fue aceptada o denegada?

  mandint.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Committee on NGOs (19 member states): If the Committee on NGOs has deferred the consideration of your application in order to obtain clarifications from you, you may wish to consider assisting to the session of the Committee during which your application will be discussed for the second time.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mandint.org as primary domain

Comité encargado de las ONG (19 estados miembros): En el caso de que el Comité haya pospuesto la consideración de su solicitud para obtener mayor información de la parte de Su organización, Usted debería considerar atender la sesión del Comité durante la cual Su solicitud será tratada nuevamente. De esta manera podrá contestar eventuales preguntas de inmediato y personalmente, evitando así que su solicitud sea prorrogada a nuevo a otra sesión. También podría contactar - o mejor aún encontrar en persona - las misiones diplomáticas de los estados miembros del Comité en Nueva York, con el objetivo de ganar su apoyo y voto.

  www.imobie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You may be interviewed in depth about your fear of persecution soon after you apply or given a questionnaire which needs to be filled out very quickly. You may be detained and sent to an immigration removal centre where your application will be fast-tracked - this means it will be decided in a matter of days.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain

Usted tendrá que dejar bien claro cuál es el daño que teme sufrir y necesitará demostrar que sus miedos están justificados. Esto significa respaldar su caso lo mejor posible con pruebas. Los tribunales de inmigración han dado orientación en algunos casos sobre si los hombres gay y las lesbianas están en peligro de ser perseguidos en ciertos países. Si usted está en peligro o no cambiará así vayan cambiando las circunstancias en su país de origen.