your brother – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
234
Results
64
Domains
7 Hits
events.nlg.ge
Show text
Show cached source
Open source URL
Take
Your Brother
's Virginity 37 views 100%
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vdio.com
as primary domain
Take Your Brother's Virginity 37 Vistas 100%
2 Hits
hemispheres.iksiopan.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
(xv) I have always been distressed at the lot of those who are victims of various kinds of human trafficking. How I wish that all of us would hear God’s cry: “Where is
your brother
?” Where is
your brother
or sister who is enslaved?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
opinionsur.org.ar
as primary domain
(xv) Siempre me angustió a situación de los que son objeto de las diversas formas de trata de personas. Quisiera que se escuchara el grito de Dios preguntándonos a todos: «¿Dónde está tu hermano?» ¿Dónde está tu hermano esclavo? ¿Dónde está ese que estás matando cada día en el taller clandestino, en la red de prostitución, en los niños que utilizas para mendicidad, en aquel que tiene que trabajar a escondidas porque no ha sido formalizado? No nos hagamos los distraídos. Hay mucho de complicidad. ¡La pregunta es para todos! En nuestras ciudades está instalado este crimen mafioso y aberrante, y muchos tienen las manos preñadas de sangre debido a la complicidad cómoda y muda.
12 Hits
ec.jeita.or.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
“Dear children! Today when Heaven is near to you in a special way, I call you to prayer so that through prayer you place God in the first place. Little children, today I am near you and I bless each of you with my motherly blessing so that you have the strength and love for all the people you meet in your earthly life and that you can give God's love. I rejoice with you and I desire to tell you that
your brother
Slavko has been born into Heaven and intercedes for you. Thank you for having responded to my call. ”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
medjugorje.ws
as primary domain
“¡Queridos hijos! Hoy los invito a prepararse para la venida de Jesús. De manera especial preparen sus corazones. Que la Santa Confesión sea para ustedes el primer acto de conversión, y entonces, queridos hijos, decídanse por la santidad. Que vuestra conversión y decisión por la santidad empiece hoy y no mañana. Hijitos, yo los invito a todos al camino de la salvación y deseo mostrarles el camino hacia el Paraíso. Por tanto, hijitos, háganse míos y conmigo, decídanse por la santidad. Hijitos, acepten con seriedad la oración y oren, oren, oren. Gracias por haber respondido a mi llamado! ”
www.unops.org
Show text
Show cached source
Open source URL
“Finding my way home was quite difficult, as lifeless bodies lay strewn on the streets and people walked silently, dazed. At a bend not far from my home, I realized I could no longer see the family house and suddenly started to have a splitting headache. I reached home only to find that what I was dreading had actually happened: my house had completely collapsed. A neighbour came up to me right at that moment and said, “
Your brother
is safe and sound, I saw him!”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unops.org
as primary domain
Encontrar el camino a casa fue bastante duro, ya que había cuerpos sin vida esparcidos por las calles y la gente caminaba en silencio desconcertada. En una curva no muy lejos de mi casa, reparé en que no podía ver el edificio y, de repente, comencé a padecer un intenso dolor de cabeza. Cuando llegué a mi hogar me encontré con lo que tanto había temido: mi casa estaba completamente destruida. Entonces, un vecino se acercó y me dijo: «¡He visto a tu hermano. Está sano y salvo!» Esto me dio esperanza; mi hermano pequeño estaba vivo y yo ya no estaba solo en este mundo. Lo encontré y comenzamos a contar los muertos: nuestra madre, nuestro padre y nuestra hermana pequeña habían fallecido.
www.contunor.com
Show text
Show cached source
Open source URL
You were bright and intelligent, you did everything with enthusiasm and you helped anyone in need. You learned a lot, thanks to
your brother
Louis, your godfather. He it was who taught you how important it was to be honest, sincere and tolerant.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rscjinternational.org
as primary domain
La poca voz que tenías, la empleabas en proclamar la palabra de Dios. Jugabas justamente y seguías siempre las reglas, sin hacer trampas. Si alguna vez perdías, no te enfadabas e intentabas poner excusas, sino que lo admitías y pensabas que te habías divertido. Eras espabilada e inteligente, ponías ganas en todo lo que hacías y ayudabas a quien lo necesitase. Aprendiste gracias a tu hermano Luis, que fue padrino en tu bautizo. Él te enseñó lo importante que era ser honesta, sincera y tolerante. Con paciencia fue colocando las piezas del puzle de tu buen corazón, formando en tu interior el amor y la alegría.
3 Hits
www.pep-muenchen.de
Show text
Show cached source
Open source URL
What you do about the dirt on
your brother
or sister has everything to do with the ministry Jesus describes as "taking up the towel." It has everything to do with how you serve others in love and submit to others in the fear of God.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
worldchallenge.org
as primary domain
Lo que hagas con la suciedad de su hermano o hermana tiene que ver Con el ministerio que Jess describe como "tomar la toalla." Est totalmente relacionado con lo que sirve a otros en el amor y con el sometimiento a otros en el temor de Dios.
2 Hits
sensiseeds.com
Show text
Show cached source
Open source URL
This one is for the unconverted, the ones who maybe don’t yet realize all the benefits that cannabis has to offer. Get a nice bottle of CBD oil for
your brother
, sister, dad, or even grandma. CBD, as we all know by now, is reported to have great benefits including muscle and tension relaxation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sensiseeds.com
as primary domain
Esta es para los no convertidos, los que puede que aún no sean conscientes de todos los beneficios que el cannabis puede ofrecer. Compra una bonita botella de aceite de CBD para tu hermano, hermana, padre o incluso para tu abuela. El CBD, como todos sabemos a estas alturas, tiene grandes beneficios, incluida la relajación de la tensión muscular. Esto puede ser particularmente útil cuando se pasa tiempo con la familia. Incluso podría servir como un paso intermedio para llegar al maravilloso mundo del cannabis.
www.masternewmedia.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Your friend the photography buff influences her photowalking club.
Your brother
’s friend who works at the sports bar has a line on which new beers are good, and people trust him and value his opinion.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
masternewmedia.org
as primary domain
Tu amigo, experto en fotografía influye en su club de photo walking. El amigo de tu hermano que trabaja en un bar de deportes dice que una nueva marca particular de cervezas es buena y la gente confía en él y valora su opinión.
ncnc.co.kr
Show text
Show cached source
Open source URL
AS: About your brush with death, which happened so early, with the death of
your brother
. I also had various experiences, ever since the bombing of the Israeli Embassy, in 2005 they kidnapped me for several hours, and I thought they would kill me.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
henriquefaria-ba.com
as primary domain
AS: sobre tu encuentro con la muerte que sucedió tan temprano con la muerte de tu hermano. Yo también tuve varias experiencias, desde que explotó la Embajada de Israel, en el 2005 me secuestraron por unas horas y pensaba que me iban a matar. Estar en contacto con la muerte fueron una motivación a la vez que saber desde muy temprano que esto se termina.
wordplanet.org
Show text
Show cached source
Open source URL
9 I John, who also am
your brother
, and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos, for the word of God, and for the testimony of Jesus Christ.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wordplanet.org
as primary domain
9 Yo Juan, vuestro hermano, y participante en la tribulación y en el reino, y en la paciencia de Jesucristo, estaba en la isla que es llamada Patmos, por la palabra de Dios y el testimonio de Jesucristo.
www.secondpicture.com
Show text
Show cached source
Open source URL
One day they took six of the prisoners away, including my father. He said to be strong for
your brother
. He was going to help with negotiations. If he didn’t come back, he asked me to look after the others.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
syria.caritas.org
as primary domain
Un día, se llevaron a seis prisioneros, incluyendo a mi padre. Él me dijo: sé fuerte por tu hermano. Él iba a ayudar con las negociaciones. Me pidió que, si no volvía, cuidara de los otros.
www.ulissesviatges.com
Show text
Show cached source
Open source URL
How are you going to conquer your enemy, the things you think must be changed, time is running out… if you think that
your brother
in the fight is also your enemy?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
juancarlosmontero.com
as primary domain
¿Cómo vas a vencer a tu enemigo, a las cosas que crees que hay que cambiar, al tiempo que se va,... si crees que tu hermano de lucha es también tu enemigo?
www.puertorico-herald.org
Show text
Show cached source
Open source URL
''It's just like playing in the backyard of the house when we were little,'' Jose said yesterday while his brother warmed up. ''It's a great feeling to have
your brother
with you.''
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
puertorico-herald.org
as primary domain
''Es lo mismo que cuando jugábamos en el patio trasero de casa cuando éramos pequeños,'' dijo José ayer mientras su hermano calentaba. ''Es un sentimiento muy grande tener a tu hermano contigo.''
29 Hits
d2b.sk
Show text
Show cached source
Open source URL
What do you and
your brother
do when you’re not working on the MotoGP during the summer holidays? Question from Angela Z.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blogs.repsol.com
as primary domain
Ahora toca centrarse y conseguir que los test que arrancamos mañana sean lo más efectivos y positivos que podamos.
www.motogp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
You will also race against
your brother
Kouki at TRM. How do you feel about that prospect?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
motogp.com
as primary domain
P: Vas a correr contra tu hermano Kouki en Motegi. ¿Cómo te sientes?
ayelethashachar.org
Show text
Show cached source
Open source URL
I Want to be
Your Brother
; Can I be With You?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mexico.sil.org
as primary domain
mbz_18624_Quiero_ser_tu_hermano_08_163.pdf
2 Hits
www.router.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
Marty: That’s a bicycle like
your brother
has. He has a bicycle.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
illinoisearlylearning.org
as primary domain
Jack toca con un dedo el hueco en forma de rueda.
2 Hits
www.eurospapoolnews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
You smoke a joint and you're likely to kill
your brother
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cannabis.info
as primary domain
Fúmate un porro y es probable que mates a tu hermano.
10 Hits
www.kunzwallentin.at
Show text
Show cached source
Open source URL
Matthew 18:15–17 offers a logical set of steps for mature problem-solving. It begins with this: “If
your brother
sins against you, go and tell him his fault, between you and him alone. If he listens to you, you have gained
your brother
.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vision.org
as primary domain
Los niños deben aprender a resolver las diferencias y dificultades por sí mismos a medida que aprenden las habilidades necesarias, solo que requiere que los padres les enseñen a una edad temprana habilidades aceptables para resolver problemas. Solo así los niños pueden desarrollar técnicas eficaces para hacer frente a conflictos entre hermanos. Mateo 18:15–17 ofrece una serie lógica de pasos para una madura resolución de los problemas. Comienza con lo siguiente: «Por tanto, si tu hermano peca contra ti, ve y repréndele estando tú y él solos; si te oyere, has ganado a tu hermano». Solamente si este paso no tuvo éxito, se traen entonces otras personas para ayudar a resolver el problema.
www.lakecomoboattour.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Herod's brother's wife, Herodias, who was also his wife, nursed a grudge against him because John had told Herod: "You have no right to
your brother
's wife." (Mark 6: 18) Herodias' daughter danced seductively before Herod who promised her anything she wanted.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
worldhistorysite.com
as primary domain
Después de que Jesús mandara a los discípulos, fueron apagado en su misión. Jesús predicó por se en ciudades vecinas. ¿Era durante ese tiempo que San Juan Bautista, que estaba en la prisión, le envió los discípulos a Jesús que preguntaba si él era "el quién debe venir"o "algún otro"? (Matthew 11: 2-3) Jesús dio una respuesta evasiva. Cuando los mensajeros de Juan se habían ido, Jesús dijo a muchedumbre que San Juan Bautista fuera el Elijah previsto en scripture. Otra barrera al reino de tal modo fue quitada. Predicación continuada Jesús y ejecución de los milagros, frustrados que la gente continuó no creyendo. El Pharisees y otro aprendieron que unos eran los críticos más obstinados.
www.imobie.com
Show text
Show cached source
Open source URL
So, for example, people coming from outside the UK sometimes refer to non blood relations as 'brothers', 'sisters' or 'children' without realising that these terms mean something more specific in the UK. If you tell the Home Office that a particular person is
your
'
brother
' when this person is not a blood relation, they may think you are a liar and so capable of lying about other things as well.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
multikulti.org.uk
as primary domain
Así, por ejemplo, las personas que vienen de fuera del Reino Unido se refieren a veces a personas que no son familiares como “hermanos”, “hermanas” o “hijos”, sin darse cuenta que estos términos significan algo más específico en el Reino Unido. Si usted le dice al Ministerio del Interior que una persona en particular es su “hermano” cuando esta persona no es familiar suyo, podrían pensar que es usted un/a mentiroso/a y capaz así de mentir sobre otras cosas también.
radiomundoreal.fm
Show text
Show cached source
Open source URL
“That means that if you only have female children, when you die your land will be inherited by
your brother
’s son, for example, but not by your daughters. They remain helpless”, woman fisher worker from Uganda Rehema Bavuma Namaganda, told Real World Radio.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
radiomundoreal.fm
as primary domain
Un representante gubernamental africano explicó que en muchos países de ese continente, las niñas no tienen derechos de herencia sobre tierras y demás propiedades de sus padres. “Eso significa que si todas tus hijas son niñas, si mueres tus tierras pueden ser heredadas por ejemplo por el hijo varón de tu hermano, pero no por tus propias hijas, que quedan indefensas para su futuro”, ejemplificó en diálogo con Radio Mundo Real Rehema Bavuma Namaganda, pescadora artesanal de Uganda.
www.radiomundoreal.fm
Show text
Show cached source
Open source URL
“That means that if you only have female children, when you die your land will be inherited by
your brother
’s son, for example, but not by your daughters. They remain helpless”, woman fisher worker from Uganda Rehema Bavuma Namaganda, told Real World Radio.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
radiomundoreal.fm
as primary domain
“Hay muchos aspectos de nuestra vida como jóvenes campesinos que no están siendo considerados, pero no importa, ya llegará el tiempo. Este es un escalón más, no significa que nuestra lucha se detenga. Seguiremos luchando por una vida digna para todos. Estar discutiendo cara a cara con los gobiernos es un gran paso para las organizaciones sociales. Estamos aquí para plantear las necesidades y opiniones de los de abajo”, remarcó Kalissa.
www.mila.gl
Show text
Show cached source
Open source URL
7 September 2014 Twenty-Third Sunday in Ordinary Time (A) Mt 18: 15-20: Homily of Saint Augustine (S. 82, 7) «What does one, who has been injured, ought to do? That which we have heard today: If
your brother
has sinned against you, rebuke him between yourself and him alone.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agustinosrecoletos.com
as primary domain
2 de noviembre, 2014 Domingo Ordinario 31º (A) Mt 23, 1-12: Homilía de san Agustín (S. 137, 6.7) «Como el Señor quiso anticipar que habrían de darse en el futuro, en su Iglesia, esta clase de maestros, ¿qué dijo el Señor? En la cátedra de Moisés se sientan los escribas y fariseos: haced lo que […]
klec.sogang.ac.kr
Show text
Show cached source
Open source URL
Go, both you and
your brother
, with My signs and do not slacken in My remembrance / Go, both of you, to Pharaoh. Indeed, he has transgressed (Taha 20/42-43).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
khutbah.com
as primary domain
Y entonces abrí el Coran y comencé a leer una y otra vez como Moisés, la paz sea sobre él, rescató a los detenidos, Bani Israel, de Faraón. Y en el discurso de hoy, inchaAlá, quisiera compartir mis reflexiones con ustedes.
2 Hits
videos.bindext.com
Show text
Show cached source
Open source URL
"I am very happy to help other people and that is what we are all called, because we are brothers, no matter what color or race. When
your brother
cries, go to help, God asks us to love our brother "
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
donoamiiglesia.es
as primary domain
“Aunque no quería dejar la misión de Liberia, me di cuenta de que iba a contribuir más si volvía a España para hacer transfusiones de sangre”
13 Hits
www.sounddimensionsmusic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
“Dear children! In this time of grace, I call you to prayer. Pray and seek peace, little children. He who came here on earth to give you His peace, regardless of who you are and what you are – He, my Son,
your Brother
– through me is calling you to conversion, because without God you do not have a future or eternal life. Therefore, believe and pray and live in grace and the expectation of your personal meeting with Him. Thank you for having responded to my call. ”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pda.medjugorje.ws
as primary domain
“Queridos hijos! En este tiempo de gracia, los invito a orar. Oren y busquen la paz, hijitos. Él, que vino aquí a la Tierra para darles Su paz, sin importar quiénes son ni lo que son - Él, mi Hijo, su Hermano - a través de mí los invita a la conversión, porque sin Dios no tienen futuro ni vida eterna. Por eso, crean y oren, y vivan en gracia y en la expectativa de su encuentro personal con Él. Gracias por haber respondido a mi llamado. ”
www.metropol.ee
Show text
Show cached source
Open source URL
Accustomed to impunity, officials of the force proceed without any modesty. “You better leave it like that if you don’t want to end up like
your brother
.” The family and direct witnesses of the murder of Irving Joel Acosta Pérez, 22 years of age, decided to remain silent after an officer of the Bureau for Scientific, Criminal, and Forensic Investigations issued that threat.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
connectas.org
as primary domain
El improvisado plan estaba fuera de control desde el inicio, cuando se reportó la masacre de 15 personas en la primera OLP realizada en la Cota 905, al suroeste de Caracas. También hubo denuncias de destrucción de la propiedad y robo de bienes en las viviendas visitadas sin orden judicial. Estos maltratos y la violación sistemática de los derechos humanos se repitieron en todos los procedimientos. Testimonios de víctimas y victimarios, documentación rigurosamente contrastada, demuestran que 44 masacres se cometieron en silencio. Sin escándalos mediáticos, así murieron 338 personas, 60 por ciento de los asesinados en las OLP, pese a que estas operaciones estaban caracterizadas por una espectacularidad casi cinematográfica, que incluyó el uso de vehículos blindados, helicópteros, armas de guerra, dispositivos electrónicos, drones y máscaras de la muerte.
3 Hits
www.dr-eckel.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Give my hearty regards to
your brother
-in-law, and my dear confrere [Filippo] Giriodi[note]Filippo Giriodi was born in Demonte, 26 August 1781. Following De Andreis by a similar path, he entered the Congregation of the Mission in Mondovi, 29 September 1797, but left because of the government decree, 8 February 1799.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vincentians.com
as primary domain
Dale mis saludos cordiales a tu cuñado y mi querido cohermano [Filippo] Giriodi[note]Filippo Giriodi nació en Demonte el 26 de agosto de 1781. Siguiendo el mismo camino que De Andreis, ingresó en la Congregación de la Misión en Mondovi, el 29 de septiembre de 1797, pero se fue debido al decreto del gobierno del 8 de febrero de 1799. Volvió a ingresar el 9 de diciembre de 1799, y se trasladó de Turín, el 21 de Diciembre de 1799, para estudiar Filosofía en Piacenza. Después de su ordenación regresó a Piacenza, en noviembre de 1815, para enseñar Teología, donde fue nombrado superior el 13 de febrero de 1824. Murió en Piacenza el 28 de Noviembre de 1842. (Ver una nota biográfica en