your charge – Spanish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.sogoodlanguages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Using your Charge Cannon no longer slows your movement speed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	usar el Cañón cargado ya no ralentiza tu velocidad de movimiento.

  battleborn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Using your Charge Cannon no longer slows your movement speed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine battleborn.com as primary domain	usar el Cañón cargado ya no ralentiza tu velocidad de movimiento.

  7 Hits www.net-qp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Automate your charge area with GK’s mobile delivery carriages.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine generalkinematics.com as primary domain	Automatice el área de carga con los carros cuna móviles de GK.

  www.technoteam.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The name, address and telephone number of the employer (or employment agency or union) you want to file your charge against
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine texaslawhelp.org as primary domain	You can file a charge by sending us a letter that includes the following information:

  www.gochile.cl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	*Meals in Punta Arenas are on your charge and are not included in the program.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gochile.cl as primary domain	* Las comidas en Punta Arenas no están incluidas en el programa.

  3 Hits www.datapro.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Green = Profit. The boundary between yellow and green represents your Charge Rate. If the needle is in the green zone you are making your charge rate. The further in the green the more profit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine topconpositioning.com as primary domain	The Timecard shows the staff members assigned to the project and how much time they have charged to the project. You can also click on the Schedule icon to go to each staff member’s schedule.

  www.caravaningcambrils.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If the product meets the above conditions, you can change the item for another we have in stock or apply for a refund of the money paid. Shipping costs incurred for the return shall be your charge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine latiendita.es as primary domain	Si el producto cumple las condiciones citadas anteriormente, podrás cambiar el artículo por otro que tengamos en stock o solicitar la devolución del dinero pagado. Los gastos de envío ocasionados por la devolución correrán a tu cargo.

  7 Hits www.iberdrola.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Manage your charge points at a single click
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iberdrola.es as primary domain	Gestiona tus puntos de recarga con solo un click

  vladimir-mayakovskiy.su  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Now you can see your charge level even when your battery is disconnected from the scooter and APP.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine niu.com as primary domain	Ahora podrás ver el nivel de carga de la batería incluso cuando no esté conectada al scooter o a la APP.

  www.jimbeam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Only the shipping costs are at your charge (back and re-dispatch), so please add a check of 5 € to "Cousins ​​& Co" to cover the preparing costs and new shipping costs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lacasedecousinpaul.com as primary domain	Solo os hacéis cargo de los gastos de envió (vuelta y reexpedición), gracias por añadir un cheque de 5 euros a « Cousins & Co » para cubrir los gastos de preparación y expedición de los artículos a mandar.

  4 Hits ww.nabertherm.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our annealing boxes with lid sealing may be used for carburizing, annealing and hardening in neutral atmospheres, powder nitriding or boriding. Your charge is placed in the box and bedded in carburizing granulate, neutral annealing coal or nitriding or boriding powder.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ww.nabertherm.de as primary domain

La cajas de recocido con tapadera hermética es apta para la cementación, el recocido y el temple neutro, la nitruración y aplicaciones de boro con polvo. Para ello se alimenta la caja con granulado de cementación o carbón de recocido, con polvo de boro o nitruración junto a la carga. La atmósfera que se está creando en la caja cerrada modifica la superficie del material introducido. Se descarga la caja caliente, se abre y el material se enfria mediante un liquido (p.ej. cementación), para los procesos de recocido la carga permanece dentro del horno hasta conseguir el enfriamiento.

  www.hotelmionipezzato.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5.1. Unless otherwise expressly agreed in writing, prices are quoted "Ex Works". Therefore, delivery and shipping costs and any applicable tax are not included and are at your charge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bozzetto-group.com as primary domain	5.1. Salvo que se convenga de otra forma expresamente y por escrito, los precios se consideran Ex Works. Por lo tanto, cualquier coste derivado de su entrega, envío o cualquier impuesto aplicable no está incluido y correrá a cargo del Comprador.

  www.restaurant-pomme-cannelle.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, as it is extremely complicated to determine the real age of people who disclose data on the Website, if you discover that a child in your charge has proceeded to make such a disclosure, please contact ROQUETA ORIGEN at the following email address: info@roquetaorigen.com

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roquetaorigen.com as primary domain

Una cookie es un archivo que se descarga y almacena en el equipo del usuario al acceder a determinadas páginas web, para almacenar y recuperar información sobre la navegación que se realiza desde ese equipo. Las cookies son esenciales para el funcionamiento de Internet, aportando ventajas para la prestación de servicios interactivos, facilitándole la navegación y usabilidad de nuestra web. Tenga en cuenta que las cookies no pueden dañar su equipo y que a cambio el que estén activadas nos ayudan a identificar y resolver los errores.

  untill.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Throughout his professional career, Chef Alfredo has accumulated a panoramic vision of flavors, products and recipes that make him a creative Chef, who defends the unique character of natural ingredients in pairing with others. The result is reflected in the 5 different restaurants, which are under your charge, each with its own personality and wealth.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine festivalgourmet.com as primary domain

A lo largo de su carrera profesional, el Chef Alfredo ha acumulado una visión panorámica de sabores, productos y recetas que hacen de él un Chef creativo, que defiende el carácter único de los ingredientes naturales en maridaje con otros. El resultado es reflejado en los 5 diferentes restaurantes, que están a su cargo, cada uno con su propia personalidad y riqueza. Él es un orgulloso promotor de la cocina mexicana, con su participación en muestras culinarias en diferentes países de América.

  www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“As trade ministers of the European Union, you have in your charge the wellspring of Europe's economic and political success. I hope you will all agree that if it is to continue to run strong and clear it must be allowed to run freely.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

Como Ministros de Comercio de los países de la Unión Europea, tienen ustedes a su cargo el manantial de donde fluye el éxito político y económico de Europa. Espero que todos ustedes estén de acuerdo conmigo en que, para que las aguas de ese manantial sigan siendo claras y continúen brotando con fuerza, se debe permitir que fluyan libremente. La experiencia europea en materia de comercio brinda a ustedes una oportunidad única y una responsabilidad particular: ocupar la primera línea entre quienes tratan de que los principios que han funcionado tan bien en Europa puedan funcionar de igual manera fuera de ella. Se debe permitir que ese manantial fluya con fuerza por los anchos cauces de las normas de la OMC para regar con sus aguas no sólo el crecimiento de Europa, sino también el del mundo en su totalidad.

  www.hopital-pette.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Apostle Peter writes to the elders as, "a fellow elder with you," and he says, "Take the leadership, the oversight, over God's people, but not as lords over God's heritage," (1 Peter 5:1-4). Not as lords! The Revised Standard Version puts it this way "not domineering over those in your charge," (1 Peter 5:3a RSV).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raystedman.org as primary domain

Pero primero debemos de entender el espíritu en el cual este ministerio ha de ser ejercitado. Las Escrituras advierten específicamente en contra de la idea de tiranía, de ser un autócrata eclesiástico o religioso. El apóstol Pedro escribe a los ancianos como “yo, anciano también con ellos” y dice: “Apacentad la grey de Dios que está entre vosotros… no como teniendo señorío sobre los que están a vuestro cuidado, sino siendo ejemplos de la grey” (1 Pedro 5:1-4). ¡No como señores! Otra versión lo pone como “no teniendo dominio sobre aquellos a vuestro cargo” (1 Pedro 5:3a).