your first visit – Spanish Translation – Keybot Dictionary

  www.estudiantoniarola.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Make your trip last forever Mexican Souvenirs You are having a great time during your first visit to México; discovering all the places from Tulum to Cabo, singing wi...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.xcaret.com as primary domain	Explora las profundidades del mar en el Acuario de Arrecife de Coral de Xcaret  Si existe la magia en nuestro planeta, definitivamente se encuentra en el exótico mundo subma...

  www.sasazu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This ensures you will live your life’s most special holiday from your very arrival and every day you spend with us, until the time of your departure. We are confident that after your first visit, you will want to return again and you will for sure recommend us to friends and family.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaviota-grupo.com as primary domain

El nuevo Royalton Cayo Santa María es un hotel 5 estrellas diseñado solo para adultos en donde cada espacio está estratégicamente pensado para transmitir una constante sensación de lujo, calidad, y roman-ticismo sin perder ese aire relajado que ofrece el Caribe. El servicio personalizado y la dedicación de nuestro personal son el sello único de Royalton. Esto garantiza que vivirá las vacaciones más especiales de su vida desde su llegada y cada día que pasa con nosotros hasta el momento de su partida. Estamos seguros que luego de su primera visita, querrá regresar de nuevo y de seguro nos recomendará a sus amigos y familiares.

  www.valerievalentine.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In case of any problem, you should ask the landlord or agency to solve it before signing the contract. Our advice is that in your first visit to the place, you take a look to check everything and point out the problems that you may see.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine esnucm.org as primary domain	Muchos problemas y disputas provienen del mal estado del piso o de algunas de sus instalaciones y electrodomésticos que deben ser comprobadas por el inquilino . Si existe algún problema, hay que pedir al arrendador o a la agencia que lo solucione antes de firmar el contrato.  Nuestro consejo es que en la primera visita, te tomes tu tiempo para comprobarlo todo y señalar los problemas que veas.

  www.paulig-teppiche.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A cookie is a text file containing a small amount of information that is installed on your computer or mobile device during your first visit to a website. We use cookies to improve the functioning of our site for our users.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cooper-pegler.com as primary domain

Una cookie es un archivo de texto que contiene una pequeña cantidad de información que se instala en su ordenador o dispositivo móvil durante su primera visita a un sitio web. Utilizamos cookies para mejorar el funcionamiento de nuestro sitio para nuestros usuarios. Las cookies realizan una serie de funciones: le permiten, por ejemplo, navegar sin problemas entre páginas, conservar sus preferencias y, en general, mejorar la experiencia del usuario. Puede encontrar más información sobre las cookies visitando los siguientes sitios:

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You may see ads for products you previously viewed. Let’s suppose you visit a website that sells golf clubs, but you don’t buy those clubs on your first visit. The website owner might want to encourage you to return and complete your purchase.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Es posible que aparezcan anuncios de productos que hayas visto previamente. Imagina que visitas un sitio web que vende palos de golf, pero no los compras en la primera visita. Es posible que el propietario del sitio web quiera animarte a volver a la página y completar la compra. Google ofrece servicios que permiten a los operadores de sitios web dirigir sus anuncios a los usuarios que visitan sus páginas.

  www.ciat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If this is your first visit to CIAT’s website and you have not yet registered, do it now. It is simple and fast. You will benefit free of charge from a series of documents and publications including our newsletter, statistics and research containing the latest news from the tax world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ciat.org as primary domain	Si es la primera vez que visitas nuestra página Web y aún no estas registrado, hazlo ahora es rápido y sencillo. Podrás disfrutar de forma gratuita de una serie de documentos y publicaciones que incluyen nuestras revistas, estadísticas e investigaciones con las más recientes novedades del quehacer tributario. También podrás recibir vía correo electrónico un alerta de noticias y otras novedades.

  www.pavo.org.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you dispose of the necessary spare parts, you can carry out upgrades or short-term warranty repairs on site yourself (after suitable training). You will have all the replacements you need with you on your first visit at the customer – a second visit will no longer be necessary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dallmeier.com as primary domain	Si dispone de las piezas de repuesto necesarias, podrá realizar in situ ampliaciones o reparaciones contempladas por la garantía de inmediato y de forma autónoma. De este modo, se llevará consigo todas las piezas de repuesto necesarias ya en su primera visita al cliente –no hará falta una segunda visita. Esto ahorra tiempo y dinero y el cliente es atendido de manera rápida y profesional.

  3 Hits www.enefit.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-1 Paris Museum Pass**, included in the Paris Passlib' Adult, 2, 3 and 5 days only: it is activated on the day of your first visit. Don’t forget to fill in your surname and first name and the first date of use above.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.parisinfo.com as primary domain	- 1 Paris Museum Pass* incluye en el Paris Passlib' Adulto, 2,3 y 5 días únicamente: se activa el día de su primera visita. Indicar su apellido y nombre y la fecha de su primer día de utilización encima. Será válido 2 o 4 días consecutivos, según la fórmula escogida. Es preferible empezar su primera visita por la mañana para poder disfrutar plenamente de su pass.

  idsocial.co  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Welcome to GTCdigital, This, your first visit to our bulletin (or our first visit to your mailbox) will whet your appetite.... for science. It marks the beginning of our mission to tell the world about a telescope which, when it enters service in 2005, will be one of the world's largest and most advanced: the Gran Telescopio Canarias (GTC).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gtcdigital.net as primary domain	Tu primera visita a nuestro boletín (o nuestra primera visita a tu correo) te va a dejar un buen sabor... científico. Hoy presentamos un proyecto de difusión que pretende hacer llegar a cada rincón los reflejos del que será, una vez empiece a funcionar en el año 2005, uno de los telescopios más grandes del mundo: el Gran Telescopio CANARIAS (GTC). Leer esta noticia

  www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They are many hiking routes near to Madrid, but Hayedo de Montejo stands out above the rest due to its impressive autumnal landscapes. There are three different routes to see the forest from different perspectives, but we recommend, especially if it is your first visit, the river path.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain	Hay un montón de rutas de senderismo cerca de Madrid, pero Hayedo de Montejo destaca sobre las demás por su impresionante paisaje otoñal. Hay tres rutas distintas para ver el hayedo desde diferentes perspectivas, pero la más recomendable, si lo visitas por primera vez, es la de senda del río. Es apta para niños, personas mayores y aquellos menos acostumbrados a realizar actividad física.

  www.expan.bz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This river crosses the entire city, and in its immediate proximity, you can find a mixture of shops, bars, restaurants, theaters, hotels and more. If this is your first visit, a good option is to get on one of the boats that take you along the river, showing and telling you the history of the city.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ticket.gruposenda.com as primary domain	Te recomendamos dar un paseo por el River Walk. Este río atraviesa toda la ciudad y, en su inmediata cercanía, puedes encontrar una mezcla considerada de tiendas, bares, restaurantes, teatros, hoteles y más. Si es tu primera visita, una buena opción es subirte a una de las barcas que te llevan a lo largo de todo el río, mostrándote y contándote la historia de la ciudad.

  swordart.online  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Your doctor will want to see exactly how the chambers of your heart function and whether your heart is pumping enough blood to your body. It is a good idea to bring your medical records as well as any medications you are taking to your first visit with a new doctor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heartfailure.org as primary domain

El diagnostico de la insuficiencia cardiaca a menudo requiere la toma de rayos X de tórax, electrocardiograma, echocardiograma, y la prueba de esfuerzo. Su doctor verá exactamente como las cámaras de su corazón funcionan y si su corazón esta bombeando suficiente cantidad de sangre hacia su cuerpo. Es una buena idea traer consigo sus archivos médicos, como también traer a su primera visita, cualquier medicina que usted este tomando, si es que usted va con otro doctor.

  www.fundacioportaventura.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	These cookies contain the identification of your computer and are installed during your first visit to one of the sites within the Weborama network. They are for the statistical monitoring and advertising management of Weborama.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundacioportaventura.org as primary domain	Estas cookies contienen el identificador de su ordenador y se instalan durante su primera visita a uno de los sitios de la red de Weborama. Son para control estadístico y gestión publicitaria de Weborama.

  www.turismoextremadura.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When you arrive in Badajoz, your first visit must be to the Moorish Alcazaba (citadel). Its origins date back to the 9th century, but the fortifications which remain are from the Almohad period (12th-13th centuries).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turismoextremadura.com as primary domain

Cuando llegues a Badajoz, lo primero que no te puedes perder es la Alcazaba musulmana. Sus orígenes datan del s. IX, pero la fortificación que se conserva es de la época Almohade (s. XII-XIII). Considerada una de las mejores alcazabas de España y más grandes del mundo, puedes recorrer sus murallas, disfrutar de las vistas, y aprovechar para conocer el Museo Arqueológico Provincial, situado en el interior de la misma. Adosadas a la Alcazaba, se encuentran la Plaza Alta, primera plaza pública de la ciudad con soportales y pinturas geométricas que datan de la época Barroca; y la Plaza San José, donde se encuentran las casas más antiguas que se conservan de la ciudad: las casas mudéjares, hoy convertidas en centro de recepción de visitantes y Oficina de Turismo.

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You may see ads for products you previously viewed. Let’s suppose you visit a website that sells golf clubs, but you don’t buy those clubs on your first visit. The website owner might want to encourage you to return and complete your purchase.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain

Es posible que aparezcan anuncios de productos que hayas visto previamente. Imagina que visitas un sitio web que vende palos de golf, pero no los compras en la primera visita. Es posible que el propietario del sitio web quiera animarte a volver a la página y completar la compra. Google ofrece servicios que permiten a los operadores de sitios web dirigir sus anuncios a los usuarios que visitan sus páginas.

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You may see ads for products you previously viewed. Let’s suppose that you visit a website that sells golf clubs, but you don't buy those clubs on your first visit. The website owner might want to encourage you to return and complete your purchase.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain

Es posible que aparezcan anuncios de productos que hayas visto previamente. Imagina que visitas un sitio web que vende palos de golf, pero no los compras en la primera visita. Es posible que el propietario del sitio web quiera animarte a volver a la página y completar la compra. Google ofrece servicios que permiten a los operadores de sitios web dirigir sus anuncios a los usuarios que visitan sus páginas.

  www.oslocard.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Upon your first visit to a GROHE website, you will be notified explicitly about our use of cookies. You will have full control of how you want to experience the GROHE websites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grohe.mx as primary domain	Puedes rechazar el uso de Google Analytics haciendo clic en el enlace siguiente. Una cookie de opt-out se establecerá en el equipo, lo que impide la futura recopilación de tus datos al visitar este sitio web:Disable Google Analytics

  2 Hits www.zf.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	During your first visit to the WebCat homepage you are first asked to select the country for the products that you want to search for. This way you can ensure that the displayed articles are available in your country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zf.com as primary domain	Durante su primera visita a la página de inicio del WebCat, primero se le pide seleccionar el país para los productos que quiere buscar.De esta manera, usted puede asegurar que los artículos mostrados están disponibles en su país.

  servus.christusrex.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Father Carlos, this is not your first visit to the Holy Land. What drives you to come to the land of Jesus?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servus.christusrex.org as primary domain	Padre Carlos una vez más en Tierra Santa. ¿Qué le mueve a peregrinar a la tierra de Jesús?

  2 Hits www.sabesa.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If this is your first visit to this site, click here
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suicidioprevencion.com as primary domain	Si nos visitas por primera vez, pincha aquí

  4 Hits www.aepel.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your First Visit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine westerndental.com as primary domain	Su primera visita

  www.imaginbank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Proof of your membership of the group must be provided on your first visit to the clinic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imaginbank.com as primary domain	Imprescindible acreditarse en la primera visita a clínica con un documento que demuestre la pertenencia al colectivo.

  2 Hits connectaxarxa.uji.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If this is your first visit to this site, click here
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suicidioprevencion.com as primary domain	Si nos visitas por primera vez, pincha aquí

  www.archives-nationales.culture.gouv.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Before going to the reading room you must first register as a reader if this is your first visit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archives-nationales.culture.gouv.fr as primary domain	Para su primera visita, antes de acceder a la sala de lectura, debe inscribirse como investigador.

  www.systemli.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Welcome to the OSHO International Meditation Resort.If this is your first visit you probably would like to...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osho.com as primary domain	Si deseas vivir una vida más llena, lo primero que quieres conocer es tu potencial, quién eres de...

  www.expoquimia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is this your first visit to EXPOQUIMIA?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expoquimia.com as primary domain	¿Es su primera visita a Expoquímia?

  www.equiplast.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is this your first visit to Equiplast?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equiplast.com as primary domain	¿Es su primera visita a Equiplast?

  www.sincoherenaesthetics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Consequently we ask you to take notice of the GCS on your first visit to the Site before placing any order, and we advise you to print them and keep them safely so that you can refer to them at any time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrickvoillot.com as primary domain	En consecuencia, le pedimos de tomar conocimiento de estas CGV a partir de su primera visita al Sitio y antes de toda Compra y le aconsejamos de imprimirlas y de conservarlas a fin de poder consultarlas en todo momento.

  www.org-bg.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It's time to think about where you should have lunch. Paris offers a cuisine unequalled anywhere, and, on your first visit, what will appeal is a charming bistro where you can order the dish of the day.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profesionales.autopistas.com as primary domain

Es hora de pensar dónde comemos. París tiene una oferta gastronómica sin igual y, en una primera visita, lo que apetece es entrar en un coqueto bistró y pedir los platos del día. Si el tiempo acompaña, lo ideal es pedir una mesita en la terraza, con las sillas siempre encaradas hacia la calle. Podemos pedir mesa en la Brasserie Balzar (Rue des Écoles, 49) o regresar al Sena. En el Quai de la Tournelle hay verdaderas instituciones, como Campagne et Provence (en el número 25) o La Tour d’Argent (en el 15, de auténtico lujo y considerado como el más antiguo de París, ya que abrió sus puertas en 1582). Un poco más lejos, en la Rue Mouffetard, los restaurantes se mezclan con los puestos callejeros y las tiendas con un ambiente único, donde podemos comprar los mejores quesos y productos de la huerta del país.

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, so-called “cannabis tours” often aim to connect visitors to the Club that fits their specific needs and personalities. Plan a tour during your first visit to get a good overview of what is available!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Las visitas guidas no suelen acercarse a ninguna instalación de cultivo. El primer objetivo de las Asociaciones de Cannabis es mantener su carácter privado, con el fin de proporcionar a sus miembros tranquilidad y privacidad. Sin embargo, los denominados “tours cannábicos” a menudo tienen como objetivo poner en contacto a los visitantes con la asociación que se adapte a sus necesidades y personalidades específicas. Incluye una visita guiada en tu primer viaje ¡para tener una buena visión general de lo que hay disponible!