your humility – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   6 Domains
  5 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We thank You for Your humility in working through a simple man, a priest, giving Yourself to Your people in Holy Mass, in the Sacraments, in Benedictions… Today, we invoke in a special way Your blessing on all priests who minister at the Sanctuary of the Queen of Peace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
Oración conclusiva: Oración conclusiva: Señor, Tú eres la única fuente de vida, el Unico que puede saciar nuestra sed de amor y amistad. Te damos gracias por Tu humildad al actuar por medio de un hombre sencillo, un sacerdote, entregándote así al pueblo en la Santa Misa, en los Sacramentos, en la Bendición. Hoy, invocamos de manera especial Tu bendición sobre todos los sacerdotes que sirven en el Santuario de la Reina de la Paz. Haz que puedan descubrir aún más el poder de la fe por la cual Tú les concedes cualquier cosa que ellos Te pidan. Que lleguen a ser igualmente portadores auténticos de la paz, fruto de su profunda y sentida amistad Contigo. Amén.
  2 Hits www.girbaud.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
O divine Child! It is by Your humility that You want to be recognized. Your examples make contempt and humiliation lovable and of infinite value. My duty and my treasure is to love them, just as You loved them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magnificat.ca as primary domain
¡Oh Niño divino! Es por Vuestra humildad que queréis ser reconocido. A los desprecios y las humillaciones, Vuestros ejemplos dan un  valor infinito y los hacen amables. Es mi deber y mi riqueza amarlos como Vos los habéis amado. Si Os hubiese amado, la humillación me hubiera parecido suave y agradable. Pero puesto que prometéis el perdón al corazón contrito, me arrepiento de mi vida tan opuesta a la Vuestra. Quiero corregirme, y por amor a los rebajamientos de Vuestro pesebre, Os prometo sufrir en paz todos los desprecios, todas las humillaciones y todos los rechazos que sean de Vuestro agrado enviarme. Amén.