your injury – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      53 Results   8 Domains
  15 Hits www.sarrade.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The negligence caused your injury.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nycbar.org as primary domain
La negligencia causó su lesión.
  9 Hits www.ratschingserhof.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The right surgical approach for you will depend on a range of factors. These include the scope of your injury, your general health, and your personal needs. Talk with your doctor about the options. Discuss the results your doctor has had, and any risks associated with each procedure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orthoinfo.aaos.org as primary domain
El abordaje quirúrgico correcto para usted dependerá de una variedad de factores. Estos incluyen el alcance de su lesión, su salud general y sus necesidades personales. Hable con su médico acerca de sus opciones. Hable sobre los resultados que su médico ha tenido y todos los riesgos asociados con cada procedimiento.
  2 Hits www.state.nj.us  
Show textShow cached sourceOpen source URL
REMINDER: If you are physically injured, ask the doctor or nurse to document your injury, how it happened, and to include photos of your injury in your medical record. These records may be useful to you if you choose to take legal action.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine state.nj.us as primary domain
SÍ. Se fijará una fecha lo más próxima posible para una audiencia en el juzgado donde se tratará su denuncia, y se lo/a llamará a prestar declaración. Si se declara culpable al agresor, el juez le impondrá una pena. La condena dependerá de los R.
  www.cnio.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Excess tissue from diagnosis: once your injury has been removed and the diagnosis completed, part of the excess tissue may be used for research, (always ensuring that there is enough residual tissue available at the hospital to allow for further re-evaluation of the diagnosis if necessary).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnio.es as primary domain
Muestras captadas de modo prospectivo: usted puede ser seleccionado en base a determinados criterios clínicos y se le invitará entonces a donar su muestra (en general, será sangre periférica o pequeñas biopsias). Esta recogida prospectiva, necesaria para determinados proyectos de investigación, contará siempre con la aprobación del comité de ética externo del Biobanco, que hará una evaluación, entre otras cosas, del balance riesgo/beneficio a fin de asegurar que usted no sufrirá molestias innecesarias.
  4 Hits www.yzdongao.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Should your injury prevent you from working, your benefits may cover a portion of your lost wages. We’ll keep your employer informed of your progress, so they’re ready to welcome you back when your doctor says you’re able to return to work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thezenith.com as primary domain
Si su lesión laboral le impide trabajar, sus beneficios pueden cubrir una porción del sueldo perdido. Mantendremos a su empleador informado de su progreso así éste podrá prepararse para recibirle cuando el médico le indique que puede reintegrarse al trabajo. Estos beneficios varían enormemente según el estado. Su especialista en casos del compensación al trabajador determinara si usted es elegible para recibir este beneficio y le explicará todos los aspectos de sus beneficios en detalle y el proceso de pago.