your sponsor – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      56 Results   16 Domains
  5 Hits www.alurodel.com  
Email address of your sponsor:
Dirección de correo electrónico de su patrocinador:
  4 Hits www.eldons.gr  
Locate your SPONSOR CODE. Your program sponsor should have provided you with the program materials.
Localice su CÓDIGO DE PATROCINADOR. Su patrocinador del programa debió habérselo proporcionado con los materiales del programa.
  3 Hits www.maisondubiscuit.fr  
Your sponsor
Su padrino
  www.aupairworld.com  
Do you or your sponsor already have access to several thousands of euros? (Non-EU nationals need to prove that they have several thousands of euros* at their disposal to get a visa.)
Los ciudadanos de fuera de la UE necesitan demostrar que disponen de varios miles de euros* para pedir el visado. ¿Tienes tú o tu patrocinador acceso a esta cantidad?
  www.equaltimes.org  
Soriano explained that working for another employer other than your sponsor is a “residency violation”, punishable by imprisonment and deportation.
La agente filipina de selección de personal Loreto Soriano denunció que el 1 de enero de 2014 uno de sus parientes fue detenido y deportado.
  19 Hits mayerlingabamita.com  
Not sure who your Sponsor is? Use the Find Your Mass Save Sponsor tool to see the contact information for your gas or electric service area.
¿No está seguro de quién es su Patrocinador? Utilice la herramienta Encuentre su patrocinador de Mass Save para ver la información de contacto correspondiente a su área de servicio de gas o electricidad.
  www.gui.ps  
Extension costs 15 dollars and you must take along two ID-card-size photographs, in addition to other requirements such as a letter of sponsorship from a Panamanian citizen or resident, and photocopies of your passport and of your sponsor's ID card.
Tenga en cuenta que si quiere ampliar su estancia más allá de los 30 días, deberá ir muy temprano a las instalaciones de Migración, en la Avenida Cuba, para conseguir un número de atención -suelen acabarse poco después de las 7:30 a.m.-. La renovación cuesta 15 dólares y deberá llevar dos fotos de carnet, además de otros requisitos como una carta de responsabilidad de un panameño o residente y fotocopias de su pasaporte y de la cédula de aquel.
  8 Hits www.chinabaodi.com  
Under federal law, employers cannot retaliate against their employees for complaining that their workplace rights are being violated. If you think that your sponsor or employer has retaliated against you, contact theU.S.
Centro de los Derechos del Migrante (CDM) en los Estados Unidos al 1-855-234-9699, en Mexico al 01-800-590-1773 o via email (contratados@cdmigrante.org). Por cualquier violación de su lugar de trabajo o derechos laborales, o si tiene alguna pregunta acerca de la información aquí enumerada, comuníquese con el Centro de los Derechos del Migrante.
  2 Hits ctb.ku.edu  
As we mentioned above, if your group has been started by young people, you might decide to involve adults as sponsors or facilitators. In that case, decide whom you would feel comfortable with as your sponsor, and exactly what you would want him to do for your group.
Como mencionamos anteriormente, si el grupo ha sido iniciado por jóvenes, puede que se haya decidido involucrar a adultos como patrocinadores o facilitadores. En ese caso, se debe decidir con quién se siente el grupo cómodo como patrocinador, y exactamente qué le gustaría que esta persona hiciera por el grupo. Probablemente es mejor decidir a partir de una lista corta de personas (cuatro o cinco) a las cuales acudir, en caso de que los primeros candidatos no tengan el tiempo o el interés de ayudar al grupo.
  2 Hits ctb.dept.ku.edu  
As we mentioned above, if your group has been started by young people, you might decide to involve adults as sponsors or facilitators. In that case, decide whom you would feel comfortable with as your sponsor, and exactly what you would want him to do for your group.
Como mencionamos anteriormente, si el grupo ha sido iniciado por jóvenes, puede que se haya decidido involucrar a adultos como patrocinadores o facilitadores. En ese caso, se debe decidir con quién se siente el grupo cómodo como patrocinador, y exactamente qué le gustaría que esta persona hiciera por el grupo. Probablemente es mejor decidir a partir de una lista corta de personas (cuatro o cinco) a las cuales acudir, en caso de que los primeros candidatos no tengan el tiempo o el interés de ayudar al grupo.
  www.urantia.org  
136:3.5 (1513.2) While he tarried on the mountain, talking with Gabriel, the Constellation Father of Edentia appeared to Jesus and Gabriel in person, saying: “The records are completed. The sovereignty of Michael number 611,121 over his universe of Nebadon rests in completion at the right hand of the Universal Father. I bring to you the bestowal release of Immanuel, your sponsor-brother for the Urantia incarnation. You are at liberty now or at any subsequent time, in the manner of your own choosing, to terminate your incarnation bestowal, ascend to the right hand of your Father, receive your sovereignty, and assume your well-earned unconditional rulership of all Nebadon. I also testify to the completion of the records of the superuniverse, by authorization of the Ancients of Days, having to do with the termination of all sin-rebellion in your universe and endowing you with full and unlimited authority to deal with any and all such possible upheavals in the future. Technically, your work on Urantia and in the flesh of the mortal creature is finished. Your course from now on is a matter of your own choosing.” *
136:4.9 (1515.3) Así pues se le aclaró a Jesús que podía tomar dos caminos para ordenar el resto de su vida terrena. Cada uno de estos caminos tenía puntos a su favor a la luz de la situación inmediata. El Hijo del Hombre vio claramente que su elección entre estos dos modos de conducta nada tenía que ver con su recepción de la soberanía de su universo; que ése era un asunto ya establecido y sellado en los archivos del universo de los universos y que sólo esperaba su reclamación en persona. Pero se le indicó a Jesús que mucho complacería a Emanuel, su hermano del Paraíso, si Jesús juzgara conveniente completar su carrera terrenal de encarnación tan noblemente como la había comenzado, siempre sujeto a la voluntad del Padre. Al tercer día de su aislamiento Jesús se prometió a sí mismo que volvería al mundo para terminar su carrera terrenal, y que en cualquier situación que conllevara los dos caminos, siempre elegiría la voluntad del Padre. Así vivió pues el resto de su vida terrestre, siempre fiel a esa resolución. Hasta el amargo fin, invariablemente subordinó su voluntad soberana a la de su Padre celestial.